Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936

- Le fruit est comestible, farineux, insipide.

Famille

Sapotaceae

Couleur

brun rouge

Grain

fin

Dureté

très dur (Monnin >9)

Durabilité

très longue = c1

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique Centrale
Antilles
Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 540
Maximale : 740

Hauteur (en mètres)

Maximale : 35

Bolivie

Brésil

Colombie

Dominique

Equateur

Grenade (Saint-Georges)

Jamaïque

Martinique

Montserrat (Royaume-Uni)

Panama

Pérou

Porto Rico (Etats-Unis)

Saba (Pays-Bas)

Saint-Eustache (Pays-Bas)

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

Saint-Vincent et Grenadines

Sainte-Lucie

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Dominique

Saint-Vincent et Grenadines

Guadeloupe

Haïti

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Guadeloupe

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Sainte-Lucie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Dominique

Grenade (Saint-Georges)

Saint-Vincent et Grenadines

Trinidad et Tobago

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Guadeloupe

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Dominique

France

Saint-Vincent et Grenadines

Guadeloupe

Haïti

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Dominique

Saint-Vincent et Grenadines

Guadeloupe

Haïti

Martinique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Jamaïque

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

scientifique basionyme

Lucuma multiflora A. DC., 1844

scientifique référent

Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936

scientifique synonyme

Achras acana Sessé & Moc., 1894

Achras quadrifida Griseb., 1861

Lucuma dussiana Pierre ex Duss, 1897

Lucuma guadrifida (Griseb.) Pierre, 1904

Lucuma macrocarpa Huber, 1905

Lucuma martinicensis Pierre, 1904

Lucuma multiflora var. urbanii (Pierre) Dubard, 1912

Lucuma quadrifda Pierre, 1904

Lucuma stahliana Pierre, 1904

Lucuma urbanii Pierre, 1904

Pouteria carabobensis Pittier, 1921

Pouteria dussiana (Pierre ex Duss) Stehlé, 1943

Pouteria huberana Rizzini, 1973

Pouteria martinicensis (Pierre) Stehlé, 1943

Pouteria medicata García-Barr., 1975

Pouteria multiflora var. quadrifida (Pierre) Baehni, 1942

Pouteria multiflora var. urbanii (Pierre) Baehni, 1942

Pouteria officinalis García-Barr., 1978

Radlkoferella latifolia Fawc., 1895

Radlkoferella macrocarpa (Huber) Aubrév., 1962

Radlkoferella martinicensis Pierre, 1890

Radlkoferella multiflora (A. DC.) Pierre, 1890

Sapota latifolia (Fawc.) Kuntze, 1903

Vitellaria multiflora (A. DC.) Radlk., 1882

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Pouteria macrocarpa (Huber) Ducke, 1946 non (Mart.) D. Dietr., 1839

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Radlkoferella dussiana Pierre, 1890

Radlkoferella guadelupensis Pierre, 1890

Radlkoferella quadrifida Pierre, 1890

Radlkoferella urbanii Pierre, 1890

vernaculaire

- bois pain d'épice

- bully tree

- choky apple

- chupón

- jácana

- nisperito

- pain d'épice

- pendépis

- pennepis

- penny piece

- pòm pen

- pomme pain

- ponmpen

- savannah bully-tree

- zapote macho

anglais

- bully tree	- choky apple	- penny piece	- savannah bully-tree

créole (Antilles)

- pendépis	- pennepis	- pòm pen	- ponmpen

espagnol

- chupón	- jácana	- nisperito	- zapote macho

français

- bois pain d'épice

- pain d'épice

- pomme pain

latin

- Achras acana Sessé & Moc., 1894	- Achras quadrifida Griseb., 1861	- Lucuma dussiana Pierre ex Duss, 1897	- Lucuma guadrifida (Griseb.) Pierre, 1904
- Lucuma macrocarpa Huber, 1905	- Lucuma martinicensis Pierre, 1904	- Lucuma multiflora A. DC., 1844	- Lucuma multiflora var. urbanii (Pierre) Dubard, 1912
- Lucuma quadrifda Pierre, 1904	- Lucuma stahliana Pierre, 1904	- Lucuma urbanii Pierre, 1904	- Pouteria carabobensis Pittier, 1921
- Pouteria dussiana (Pierre ex Duss) Stehlé, 1943	- Pouteria huberana Rizzini, 1973	- Pouteria macrocarpa (Huber) Ducke, 1946 non (Mart.) D. Dietr., 1839	- Pouteria martinicensis (Pierre) Stehlé, 1943
- Pouteria medicata García-Barr., 1975	- Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936	- Pouteria multiflora var. quadrifida (Pierre) Baehni, 1942	- Pouteria multiflora var. urbanii (Pierre) Baehni, 1942
- Pouteria officinalis García-Barr., 1978	- Radlkoferella dussiana Pierre, 1890	- Radlkoferella guadelupensis Pierre, 1890	- Radlkoferella latifolia Fawc., 1895
- Radlkoferella macrocarpa (Huber) Aubrév., 1962	- Radlkoferella martinicensis Pierre, 1890	- Radlkoferella multiflora (A. DC.) Pierre, 1890	- Radlkoferella quadrifida Pierre, 1890
- Radlkoferella urbanii Pierre, 1890	- Sapota latifolia (Fawc.) Kuntze, 1903	- Vitellaria multiflora (A. DC.) Radlk., 1882

Dominique

- pain d'épice	- penny piece	- pomme pain	- ponmpen

Espagne

- chupón

États-Unis d'Amérique

- bully tree

France

- pomme pain

Grenade (Saint-Georges)

- penny piece

Guadeloupe

- pain d'épice	- pendépis	- pòm pen	- pomme pain
- ponmpen

Haïti

- pain d'épice

- pomme pain

- ponmpen

Jamaïque

- savannah bully-tree

Martinique

- bois pain d'épice	- pain d'épice	- pendépis	- pòm pen
- pomme pain	- ponmpen

Porto Rico (Etats-Unis)

- jácana

Saint-Kitts et Nevis (St. Christopher and Nevis)

- choky apple

Saint-Vincent et Grenadines

- pain d'épice	- penny piece	- pomme pain	- ponmpen

Sainte-Lucie

- pennepis

Trinidad et Tobago

- penny piece

Non concerné

- Achras acana Sessé & Moc., 1894	- Achras quadrifida Griseb., 1861	- Lucuma dussiana Pierre ex Duss, 1897	- Lucuma guadrifida (Griseb.) Pierre, 1904
- Lucuma macrocarpa Huber, 1905	- Lucuma martinicensis Pierre, 1904	- Lucuma multiflora A. DC., 1844	- Lucuma multiflora var. urbanii (Pierre) Dubard, 1912
- Lucuma quadrifda Pierre, 1904	- Lucuma stahliana Pierre, 1904	- Lucuma urbanii Pierre, 1904	- Pouteria carabobensis Pittier, 1921
- Pouteria dussiana (Pierre ex Duss) Stehlé, 1943	- Pouteria huberana Rizzini, 1973	- Pouteria macrocarpa (Huber) Ducke, 1946 non (Mart.) D. Dietr., 1839	- Pouteria martinicensis (Pierre) Stehlé, 1943
- Pouteria medicata García-Barr., 1975	- Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936	- Pouteria multiflora var. quadrifida (Pierre) Baehni, 1942	- Pouteria multiflora var. urbanii (Pierre) Baehni, 1942
- Pouteria officinalis García-Barr., 1978	- Radlkoferella dussiana Pierre, 1890	- Radlkoferella guadelupensis Pierre, 1890	- Radlkoferella latifolia Fawc., 1895
- Radlkoferella macrocarpa (Huber) Aubrév., 1962	- Radlkoferella martinicensis Pierre, 1890	- Radlkoferella multiflora (A. DC.) Pierre, 1890	- Radlkoferella quadrifida Pierre, 1890
- Radlkoferella urbanii Pierre, 1890	- Sapota latifolia (Fawc.) Kuntze, 1903	- Vitellaria multiflora (A. DC.) Radlk., 1882

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
BWA YO: Important trees of Haiti | Auteur : Joel Timyan | Editeur : South-East Consortium for International Development. | Année : 1996 | 420 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936

Nom pilote : pomme pain

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Achras acana Sessé & Moc., 1894

Achras quadrifida Griseb., 1861

bois pain d'épice

bully tree

choky apple

chupón

jácana

Lucuma dussiana Pierre ex Duss, 1897

Lucuma guadrifida (Griseb.) Pierre, 1904

Lucuma macrocarpa Huber, 1905

Lucuma martinicensis Pierre, 1904

Lucuma multiflora A. DC., 1844

Lucuma multiflora var. urbanii (Pierre) Dubard, 1912

Lucuma quadrifda Pierre, 1904

Lucuma stahliana Pierre, 1904

Lucuma urbanii Pierre, 1904

nisperito

pain d'épice

pendépis

pennepis

penny piece

pòm pen

pomme pain

ponmpen

Pouteria carabobensis Pittier, 1921

Pouteria dussiana (Pierre ex Duss) Stehlé, 1943

Pouteria huberana Rizzini, 1973

Pouteria macrocarpa (Huber) Ducke, 1946 non (Mart.) D. Dietr., 1839

Pouteria martinicensis (Pierre) Stehlé, 1943

Pouteria medicata García-Barr., 1975

Pouteria multiflora (A. DC.) Eyma, 1936

Pouteria multiflora var. quadrifida (Pierre) Baehni, 1942

Pouteria multiflora var. urbanii (Pierre) Baehni, 1942

Pouteria officinalis García-Barr., 1978

Radlkoferella dussiana Pierre, 1890

Radlkoferella guadelupensis Pierre, 1890

Radlkoferella latifolia Fawc., 1895

Radlkoferella macrocarpa (Huber) Aubrév., 1962

Radlkoferella martinicensis Pierre, 1890

Radlkoferella multiflora (A. DC.) Pierre, 1890

Radlkoferella quadrifida Pierre, 1890

Radlkoferella urbanii Pierre, 1890

Sapota latifolia (Fawc.) Kuntze, 1903

savannah bully-tree

Vitellaria multiflora (A. DC.) Radlk., 1882

zapote macho

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !