Cassia grandis L. f., 1781

- La plante présente de belles graines couleur caramel.
- Le genre Cassia comprend environ 500 espèces.
- La plante a des propriétés médicinales.
- Le fruit est comestible.

Famille

Caesalpiniaceae

Couleur

brun

Fil

irrégulier

Dureté

dur (6 < Monnin < 9)

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique Centrale
Asie méridionale
Asie du Sud-Est
Amérique du Sud
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 820

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 18
Maximale : 30

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Cuba

Equateur

Guadeloupe

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Haïti

Honduras

Inde

Jamaïque

Martinique

Mexique

Nicaragua

Panama

Pérou

Porto Rico (Etats-Unis)

Salvador

Surinam

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Brésil

États-Unis d'Amérique

Colombie

Panama

Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Espagne

Costa Rica

Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

Dominique

Saint-Vincent et Grenadines

Guadeloupe

Haïti

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Guadeloupe

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Dominique

Saint-Vincent et Grenadines

Guadeloupe

Haïti

Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Royaume-Uni

États-Unis d'Amérique

Porto Rico (Etats-Unis)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

scientifique basionyme référent

Cassia grandis L. f., 1781

scientifique synonyme

Bactyrilobium grande (L. f.) Hornem., 1813

Bactyrilobium grande Hornem., 1819

Bactyrilobium molle (Vahl) Schrad., 1821

Bactyrilobium molle Schrad., 1821

Cassia brasiliana Lam., 1785

Cassia brasiliana var. tomentosa Miq., 1844

Cassia mollis Vahl, 1794

Cassia pachycarpa de Wit, 1955

Cassia regia Standl., 1916

Cathartocarpus erubescens Ham., 1845

Cathartocarpus grandis (L. f.) Pers., 1805

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Cathartocarpus brasilianus (Lam.) Jacq., 1809

scientifique anté-basionyme invalide (nomen rejiciendum)

Cassia brasiliensis Buc'hoz, 1775

vernaculaire

- acácia

- acácia nacional

- averse arc en ciel

- baton kas

- bois cassé

- brazilian cassia

- caña fistula

- cañafístula

- cañafistula cimarrón

- cañaflote

- cañandonga

- carago

- caragua

- carámano

- carao

- carol

- cas de l'Amérique tropical

- casse

- casse du Brésil

- casse espagnole

- casse puante

- casse rose

- cassia

- cássia

- cássia grande

- cássia rosa

- gecuma

- geneuna

- geneúna

- gwo kas

- horse cassia

- karol

- kas

- kas pannyol

- liquorice tree

- malimari

- mare mare

- marimari grande

- marimari preto

- marimari sarro

- marinarirana

- marizeiro

- monkey molasses

- pink shower

- pink shower tree

- pinkshower

- sandal

- sándalo

- sarro

- seruária

- stinking toe

Langue indéterminée

- acácia	- acácia nacional	- cañaflote	- cañandonga
- cássia	- cássia rosa	- gecuma	- geneuna
- geneúna	- karol	- malimari	- mare mare
- marimari grande	- marimari preto	- marimari sarro	- marinarirana
- marizeiro	- sarro	- seruária

anglais

- brazilian cassia	- horse cassia	- liquorice tree	- monkey molasses
- pink shower	- pink shower tree	- pinkshower	- stinking toe

créole (Antilles)

- baton kas	- gwo kas	- kas	- kas pannyol

espagnol

- caña fistula	- cañafístula	- cañafistula cimarrón	- carago
- caragua	- carámano	- carao	- carol
- casse espagnole	- cássia grande	- sandal	- sándalo

français

- averse arc en ciel	- bois cassé	- cas de l'Amérique tropical	- casse
- casse du Brésil	- casse puante	- casse rose

latin

- Bactyrilobium grande (L. f.) Hornem., 1813	- Bactyrilobium grande Hornem., 1819	- Bactyrilobium molle (Vahl) Schrad., 1821	- Bactyrilobium molle Schrad., 1821
- cassia	- Cassia brasiliana Lam., 1785	- Cassia brasiliana var. tomentosa Miq., 1844	- Cassia brasiliensis Buc'hoz, 1775
- Cassia grandis L. f., 1781	- Cassia mollis Vahl, 1794	- Cassia pachycarpa de Wit, 1955	- Cassia regia Standl., 1916
- Cathartocarpus brasilianus (Lam.) Jacq., 1809	- Cathartocarpus erubescens Ham., 1845	- Cathartocarpus grandis (L. f.) Pers., 1805

Brésil

- acácia	- acácia nacional	- cañafístula	- cássia
- cássia grande	- cássia rosa	- gecuma	- geneúna
- malimari	- marimari grande	- marimari preto	- marimari sarro
- marinarirana	- marizeiro	- sarro	- seruária

Colombie

- cañafístula

Costa Rica

- carao

- sandal

Dominique

- casse

- kas

Equateur

- caña fistula

Espagne

- carao

États-Unis d'Amérique

- cañafístula	- horse cassia	- monkey molasses	- pink shower

France

- averse arc en ciel	- casse du Brésil	- casse puante	- casse rose

Guadeloupe

- cas de l'Amérique tropical	- casse	- gwo kas	- kas

Haïti

- baton kas	- bois cassé	- casse	- casse espagnole
- kas

Honduras

- carao

Jamaïque

- horse cassia

Martinique

- casse

- kas

Panama

- cañafístula

Porto Rico (Etats-Unis)

- cañafístula	- cañafistula cimarrón	- cassia	- pink shower

Royaume-Uni

- brazilian cassia

- pink shower

Saint-Vincent et Grenadines

- casse

- kas

Non concerné

- Bactyrilobium grande (L. f.) Hornem., 1813	- Bactyrilobium grande Hornem., 1819	- Bactyrilobium molle (Vahl) Schrad., 1821	- Bactyrilobium molle Schrad., 1821
- Cassia brasiliana Lam., 1785	- Cassia brasiliana var. tomentosa Miq., 1844	- Cassia brasiliensis Buc'hoz, 1775	- Cassia grandis L. f., 1781
- Cassia mollis Vahl, 1794	- Cassia pachycarpa de Wit, 1955	- Cassia regia Standl., 1916	- Cathartocarpus brasilianus (Lam.) Jacq., 1809
- Cathartocarpus erubescens Ham., 1845	- Cathartocarpus grandis (L. f.) Pers., 1805

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Le grand livre des arbres et arbustes tropicaux | Auteur : Jacques Tassin | Editeur : Orphie | Année : 2011 | 302 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Trees of Delhi | Auteur : Pradip Krishen | Editeur : Dorling Kinderley | Année : 2006 | 360 pages |
Tropicos | www.tropicos.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : casse puante

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Fil

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

acácia

acácia nacional

averse arc en ciel

Bactyrilobium grande (L. f.) Hornem., 1813

Bactyrilobium grande Hornem., 1819

Bactyrilobium molle (Vahl) Schrad., 1821

Bactyrilobium molle Schrad., 1821

baton kas

bois cassé

brazilian cassia

caña fistula

cañafístula

cañafistula cimarrón

cañaflote

cañandonga

carago

caragua

carámano

carao

carol

cas de l'Amérique tropical

casse

casse du Brésil

casse espagnole

casse puante

casse rose

cássia

cassia

Cassia brasiliana Lam., 1785

Cassia brasiliana var. tomentosa Miq., 1844

Cassia brasiliensis Buc'hoz, 1775

cássia grande

Cassia grandis L. f., 1781

Cassia mollis Vahl, 1794

Cassia pachycarpa de Wit, 1955

Cassia regia Standl., 1916

cássia rosa

Cathartocarpus brasilianus (Lam.) Jacq., 1809

Cathartocarpus erubescens Ham., 1845

Cathartocarpus grandis (L. f.) Pers., 1805

gecuma

geneuna

geneúna

gwo kas

horse cassia

karol

kas

kas pannyol

liquorice tree

malimari

mare mare

marimari grande

marimari preto

marimari sarro

marinarirana

marizeiro

monkey molasses

pink shower

pink shower tree

pinkshower

sandal

sándalo

sarro

seruária

stinking toe