Trilepisium madagascariense DC., 1825

- La graine grillée est comestible.
- La sève fournit un colorant rouge.

Famille

Moraceae

Couleur

rouge rosé
brun rouge
blanc beige
châtain clair
blanc jaune

Aspect du bois

veiné de rose
taches médullaires

Grain

moyen

Fil

droit à ondulé

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)
tendre (1.5 < Monnin < 3)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Afrique du golfe de Guinée
Madagascar
Afrique Australe
Afrique de l'Est
Océan Indien (Andaman, Chagos, Chrismas, Coco, Maldives, Nicobar, Seychelles)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 560
Moyenne : 590
Maximale : 640

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 30
Maximale : 35

Afrique du Sud

Angola

Caméroun

Congo (Brazzaville)

Ethiopie (Abyssinie)

Gabon

Guinée

Guinée Equatoriale

Madagascar

Mozambique

République de Centrafrique

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Seychelles

Zimbabwe (Rhodésie du Sud)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : zande

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Gabon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : baule

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afrikaans

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Gabon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : ijaw (alt. ijo du sud-est)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : lokundu

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : turumbu

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : turumbu

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : turumbu

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mbendjele, tumba (dial. gogo, Tanzanie)

Pays l'usitant :

Caméroun

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : akye (Côte d'Ivoire)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Caméroun

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Caméroun

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : lissongo

Date de publication : 1951

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anyi

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : itsekiri

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tshiluba

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : boki

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Congo (Brazzaville)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malgache (macrolangue)

Pays l'usitant : Madagascar

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : baule

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : baule

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Congo (Brazzaville)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : bakuba

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tshofa

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tshofa

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : dan (Côte d'Ivoire)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Caméroun

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Caméroun

France

Gabon

Guinée Equatoriale

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : urhobo

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : igbo (langue)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Caméroun

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : dan (Côte d'Ivoire)

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Caméroun

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : yoruba (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kiombe

Pays l'usitant : République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : baya (macrolangue)

Date de publication : 1951

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : mpiemo

Pays l'usitant : Caméroun

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anyi

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : baule

Pays l'usitant : Côte d'Ivoire

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : edo (Nigéria)

Pays l'usitant : Nigéria

scientifique basionyme référent

Trilepisium madagascariense DC., 1825

scientifique synonyme

Bosqueia angolensis Ficalho, 1884

Bosqueia boiviniana Baill., 1863

Bosqueia calcicola Leandri, 1948

Bosqueia carvalhoana Engl., 1915

Bosqueia cerasiflora Volkens ex Engl., 1898

Bosqueia danguyana Leandri, 1948

Bosqueia gynandra Baker, 1877

Bosqueia manongarivensis Leandri, 1948

Bosqueia occidentalis Leandri, 1948

Bosqueia orientalis Leandri, 1948

Bosqueia phoberos Baill., 1867

Bosqueia thouarsiana Baill., 1863

Bosqueia thouarsiana var. acuminata Baill., 1863

Bosqueia thouarsiana var. pyriformis Baill., 1863

Bosqueia welwitschii Engl., 1898

Bosquiea angolensis Ficalho, 1884

Bosquiea boiviniana Cordem. ex Baill., 1863

Bosquiea calcicola Leandri, 1948

Bosquiea carvalhoana Engl., 1915

Bosquiea cerasiflora Volkens ex Engl., 1898

Bosquiea danguyana Leandri, 1948

Bosquiea gymnandra Baker, 1877

Bosquiea manongarivensis Leandri, 1948

Bosquiea occidentalis Leandri, 1948

Bosquiea orientalis Leandri, 1948

Bosquiea phoberos Baill., 1867

Bosquiea thouarsiana Cordem. ex Baill., 1863

Bosquiea welwitschii Engl., 1898

Pontya excelsa A. Chev., 1909

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Bosqueia boiviniana Lecomte, 1922 non Baill., 1863

vernaculaire

- agbute

- arasali

- avoha

- bakie

- bastervy

- béhio

- binu

- bofonge

- bonge

- bonke

- boonge

- bopongi

- daocou

- daocu

- dingbimi

- false fig

- fongi

- fotsy dity

- fungi

- gangaran

- hésiriwa

- igobe

- kalanda kakunze

- katep nkim

- kid

- kililo

- koko eran

- kolohoto

- makunze

- mbaki

- mbaki-bakié

- mopongi

- mukobakoba mukunze

- mulamba

- mupelenge

- n'kuihia

- nantie

- niandien

- nsuga

- nzungwa

- osombo

- osomzo

- otukhurhu

- oze

- ozomzo

- paa

- pongi

- sakaque

- saworo

- sekenie

- tékoutou

- timbo

- triwa

- uaka mle

- ukputu

Langue indéterminée

- arasali	- béhio	- daocou	- dingbimi
- fongi	- kid	- makunze	- mopongi
- n'kuihia	- nantie	- nsuga	- nzungwa
- osombo	- osomzo	- ozomzo	- pongi
- sakaque

afrikaans

- bastervy

akye (Côte d'Ivoire)

- daocu

anglais

- false fig

anyi

- hésiriwa

- triwa

bakuba

- mukobakoba mukunze

baule

- bakie	- mbaki	- mbaki-bakié	- uaka mle

baya (macrolangue)

- tékoutou

boki

- katep nkim

dan (Côte d'Ivoire)

- niandien

- paa

edo (Nigéria)

- ukputu

igbo (langue)

- oze

ijaw (alt. ijo du sud-est)

- binu

itsekiri

- igobe

kiombe

- sekenie

latin

- Bosqueia angolensis Ficalho, 1884	- Bosqueia boiviniana Baill., 1863	- Bosqueia boiviniana Lecomte, 1922 non Baill., 1863	- Bosqueia calcicola Leandri, 1948
- Bosqueia carvalhoana Engl., 1915	- Bosqueia cerasiflora Volkens ex Engl., 1898	- Bosqueia danguyana Leandri, 1948	- Bosqueia gynandra Baker, 1877
- Bosqueia manongarivensis Leandri, 1948	- Bosqueia occidentalis Leandri, 1948	- Bosqueia orientalis Leandri, 1948	- Bosqueia phoberos Baill., 1867
- Bosqueia thouarsiana Baill., 1863	- Bosqueia thouarsiana var. acuminata Baill., 1863	- Bosqueia thouarsiana var. pyriformis Baill., 1863	- Bosqueia welwitschii Engl., 1898
- Bosquiea angolensis Ficalho, 1884	- Bosquiea boiviniana Cordem. ex Baill., 1863	- Bosquiea calcicola Leandri, 1948	- Bosquiea carvalhoana Engl., 1915
- Bosquiea cerasiflora Volkens ex Engl., 1898	- Bosquiea danguyana Leandri, 1948	- Bosquiea gymnandra Baker, 1877	- Bosquiea manongarivensis Leandri, 1948
- Bosquiea occidentalis Leandri, 1948	- Bosquiea orientalis Leandri, 1948	- Bosquiea phoberos Baill., 1867	- Bosquiea thouarsiana Cordem. ex Baill., 1863
- Bosquiea welwitschii Engl., 1898	- Pontya excelsa A. Chev., 1909	- Trilepisium madagascariense DC., 1825

lissongo

- fungi

lokundu

- bofonge

malgache (macrolangue)

- avoha	- fotsy dity	- kililo	- kolohoto

mbendjele

- bopongi

mpiemo

- timbo

tshiluba

- kalanda kakunze

tshofa

- mulamba

- mupelenge

tumba (dial. gogo, Tanzanie)

- bopongi

turumbu

- bonge

- bonke

- boonge

urhobo

- otukhurhu

yoruba (Nigéria)

- gangaran

- koko eran

- saworo

zande

- agbute

Afrique du Sud

- bastervy

- false fig

Caméroun

- bopongi	- dingbimi	- fongi	- osombo
- osomzo	- ozomzo	- pongi	- timbo

Congo (Brazzaville)

- kid

- mopongi

Côte d'Ivoire

- bakie	- daocou	- daocu	- hésiriwa
- mbaki	- mbaki-bakié	- n'kuihia	- nantie
- niandien	- paa	- triwa	- uaka mle

Espagne

- makunze

France

- osomzo

Gabon

- arasali

- béhio

- osomzo

Guinée Equatoriale

- osomzo

Madagascar

- avoha	- fotsy dity	- kililo	- kolohoto

Nigéria

- binu	- gangaran	- igobe	- katep nkim
- koko eran	- otukhurhu	- oze	- saworo
- ukputu

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

- agbute	- bofonge	- bonge	- bonke
- boonge	- bopongi	- kalanda kakunze	- mukobakoba mukunze
- mulamba	- mupelenge	- nsuga	- nzungwa
- sakaque	- sekenie

Non concerné

- Bosqueia angolensis Ficalho, 1884	- Bosqueia boiviniana Baill., 1863	- Bosqueia boiviniana Lecomte, 1922 non Baill., 1863	- Bosqueia calcicola Leandri, 1948
- Bosqueia carvalhoana Engl., 1915	- Bosqueia cerasiflora Volkens ex Engl., 1898	- Bosqueia danguyana Leandri, 1948	- Bosqueia gynandra Baker, 1877
- Bosqueia manongarivensis Leandri, 1948	- Bosqueia occidentalis Leandri, 1948	- Bosqueia orientalis Leandri, 1948	- Bosqueia phoberos Baill., 1867
- Bosqueia thouarsiana Baill., 1863	- Bosqueia thouarsiana var. acuminata Baill., 1863	- Bosqueia thouarsiana var. pyriformis Baill., 1863	- Bosqueia welwitschii Engl., 1898
- Bosquiea angolensis Ficalho, 1884	- Bosquiea boiviniana Cordem. ex Baill., 1863	- Bosquiea calcicola Leandri, 1948	- Bosquiea carvalhoana Engl., 1915
- Bosquiea cerasiflora Volkens ex Engl., 1898	- Bosquiea danguyana Leandri, 1948	- Bosquiea gymnandra Baker, 1877	- Bosquiea manongarivensis Leandri, 1948
- Bosquiea occidentalis Leandri, 1948	- Bosquiea orientalis Leandri, 1948	- Bosquiea phoberos Baill., 1867	- Bosquiea thouarsiana Cordem. ex Baill., 1863
- Bosquiea welwitschii Engl., 1898	- Pontya excelsa A. Chev., 1909	- Trilepisium madagascariense DC., 1825

Atlas des bois de Madagascar | Auteur : G. Rakotova, A.R. Rabevohitra, P. Collas de Chatelperron, D. Guibal, J. Gérard | Editeur : Quae Cirad | Année : 2012 | 413 pages |
Field guide to trees of Southern Africa | Auteur : Braam van Wyk & Piet van Wyk | Editeur : Struik Nature | Année : 2009 | 536 pages |
Jstor (ex Aluka) | plants.jstor.org
Les arbres de la Guinée Equatoriale | Auteur : Chris Wilks & Yves issembé | Editeur : CUREF | Année : 2000 | 546 pages |
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Trilepisium madagascariense DC., 1825

Nom pilote : osomzo

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

agbute

arasali

avoha

bakie

bastervy

béhio

binu

bofonge

bonge

bonke

boonge

bopongi

Bosqueia angolensis Ficalho, 1884

Bosqueia boiviniana Baill., 1863

Bosqueia boiviniana Lecomte, 1922 non Baill., 1863

Bosqueia calcicola Leandri, 1948

Bosqueia carvalhoana Engl., 1915

Bosqueia cerasiflora Volkens ex Engl., 1898

Bosqueia danguyana Leandri, 1948

Bosqueia gynandra Baker, 1877

Bosqueia manongarivensis Leandri, 1948

Bosqueia occidentalis Leandri, 1948

Bosqueia orientalis Leandri, 1948

Bosqueia phoberos Baill., 1867

Bosqueia thouarsiana Baill., 1863

Bosqueia thouarsiana var. acuminata Baill., 1863

Bosqueia thouarsiana var. pyriformis Baill., 1863

Bosqueia welwitschii Engl., 1898

Bosquiea angolensis Ficalho, 1884

Bosquiea boiviniana Cordem. ex Baill., 1863

Bosquiea calcicola Leandri, 1948

Bosquiea carvalhoana Engl., 1915

Bosquiea cerasiflora Volkens ex Engl., 1898

Bosquiea danguyana Leandri, 1948

Bosquiea gymnandra Baker, 1877

Bosquiea manongarivensis Leandri, 1948

Bosquiea occidentalis Leandri, 1948

Bosquiea orientalis Leandri, 1948

Bosquiea phoberos Baill., 1867

Bosquiea thouarsiana Cordem. ex Baill., 1863

Bosquiea welwitschii Engl., 1898

daocou

daocu

dingbimi

false fig

fongi

fotsy dity

fungi

gangaran

hésiriwa

igobe

kalanda kakunze

katep nkim

kid

kililo

koko eran

kolohoto

makunze

mbaki

mbaki-bakié

mopongi

mukobakoba mukunze