Croton cascarilla (L.) L., 1763

Famille

Euphorbiaceae

Régions du monde

Antilles
Amérique Centrale
Amérique du Sud

Colombie

Equateur

Guadeloupe

Martinique

Mexique

Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant :

Guadeloupe

Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Jamaïque

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Costa Rica

Honduras

Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Haïti

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Bahamas

scientifique basionyme

Clutia cascarilla L., 1753

scientifique référent

Croton cascarilla (L.) L., 1763

scientifique synonyme

Cascarilla linearis (Jacq.) Raf., 1838

Croton angustatus Urb., 1902

Croton cascarilla var. linearis (Jacq.) Griseb., 1859

Croton glanduliferus Vahl, 1807

Croton hippophaeoides A. Rich., 1850

Croton jaegerianus Müll. Arg., 1872

Croton kenskoflii Urb., 1926

Croton linearis Jacq., 1760

Croton linearis var. dilatatus Urb., 1908

Croton linearis var. sagreanus M. Gómez, 1889

Croton lucidus var. glanduliferus (Vahl) Griseb., 1859

Croton lucidus var. polytrichus Urb., 1899

Croton lucidus var. pubigerus Griseb., 1859

Croton nipensis Urb., 1924

Croton nitens Sw., 1788

Croton picardae Urb., 1902

Croton rosmarinifolius Salisb., 1796

Croton sloanei Benn., 1860

Croton spicatus P.J. Bergius, 1768

Croton squamulosus Vahl, 1807

Oxydectes cascarilla (L.) Kuntze, 1891

Oxydectes linearis (Jacq.) Kuntze, 1891

scientifique synonyme (isonyme)

Croton cascarilla Benn., 1860

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Croton eluteria (L.) Sw., 1788 non (L.) W. Wright, 1787

Croton niveus Billb. ex Beurl., 1856 non Jacq., 1760

vernaculaire

- barrenillo

- bois blanc

- bois guêpe

- bois guêpes

- bwa blan

- bwa gèp

- cache

- canoh

- cascarilian

- cascarilla

- cascarilla bark

- cascarille

- copalchi

- croton

- croton gris

- faux quinquina gris aromatique

- fruta de chancha

- kaskari

- Kaskarillabaum

- lian

- palo bellaco

- palo berraco

- palo casero

- paujil

- perescuch

- quizarra copalchi

- San Juan de arocho

- smootish croton

- sweet wood bark

Langue indéterminée

- canoh	- cascarilla	- croton	- paujil
- perescuch

allemand

- Kaskarillabaum

anglais

- cascarilla bark

- smootish croton

- sweet wood bark

créole (Antilles)

- bwa blan

- bwa gèp

- kaskari

espagnol

- barrenillo	- cache	- cascarilian	- cascarille
- copalchi	- fruta de chancha	- lian	- palo bellaco
- palo berraco	- palo casero	- quizarra copalchi	- San Juan de arocho

français

- bois blanc	- bois guêpe	- bois guêpes	- cascarille
- croton gris	- faux quinquina gris aromatique

latin

- Cascarilla linearis (Jacq.) Raf., 1838	- Clutia cascarilla L., 1753	- Croton angustatus Urb., 1902	- Croton cascarilla (L.) L., 1763
- Croton cascarilla Benn., 1860	- Croton cascarilla var. linearis (Jacq.) Griseb., 1859	- Croton eluteria (L.) Sw., 1788 non (L.) W. Wright, 1787	- Croton glanduliferus Vahl, 1807
- Croton hippophaeoides A. Rich., 1850	- Croton jaegerianus Müll. Arg., 1872	- Croton kenskoflii Urb., 1926	- Croton linearis Jacq., 1760
- Croton linearis var. dilatatus Urb., 1908	- Croton linearis var. sagreanus M. Gómez, 1889	- Croton lucidus var. glanduliferus (Vahl) Griseb., 1859	- Croton lucidus var. polytrichus Urb., 1899
- Croton lucidus var. pubigerus Griseb., 1859	- Croton nipensis Urb., 1924	- Croton nitens Sw., 1788	- Croton niveus Billb. ex Beurl., 1856 non Jacq., 1760
- Croton picardae Urb., 1902	- Croton rosmarinifolius Salisb., 1796	- Croton sloanei Benn., 1860	- Croton spicatus P.J. Bergius, 1768
- Croton squamulosus Vahl, 1807	- Oxydectes cascarilla (L.) Kuntze, 1891	- Oxydectes linearis (Jacq.) Kuntze, 1891

Allemagne

- Kaskarillabaum

Bahamas

- sweet wood bark

Costa Rica

- copalchi

- quizarra copalchi

États-Unis d'Amérique

- smootish croton

France

- bois blanc

- croton gris

Guadeloupe

- bwa gèp

Guatémala

- cache	- canoh	- fruta de chancha	- paujil
- perescuch

Haïti

- bois blanc	- bois guêpe	- bois guêpes	- bwa blan
- bwa gèp	- cascarille	- faux quinquina gris aromatique	- kaskari

Honduras

- barrenillo	- cascarilian	- copalchi	- lian
- San Juan de arocho

Italie

- croton

Jamaïque

- cascarilla bark

Mexique

- palo casero

Panama

- copalchi

Non concerné

- Cascarilla linearis (Jacq.) Raf., 1838	- Clutia cascarilla L., 1753	- Croton angustatus Urb., 1902	- Croton cascarilla (L.) L., 1763
- Croton cascarilla Benn., 1860	- Croton cascarilla var. linearis (Jacq.) Griseb., 1859	- Croton eluteria (L.) Sw., 1788 non (L.) W. Wright, 1787	- Croton glanduliferus Vahl, 1807
- Croton hippophaeoides A. Rich., 1850	- Croton jaegerianus Müll. Arg., 1872	- Croton kenskoflii Urb., 1926	- Croton linearis Jacq., 1760
- Croton linearis var. dilatatus Urb., 1908	- Croton linearis var. sagreanus M. Gómez, 1889	- Croton lucidus var. glanduliferus (Vahl) Griseb., 1859	- Croton lucidus var. polytrichus Urb., 1899
- Croton lucidus var. pubigerus Griseb., 1859	- Croton nipensis Urb., 1924	- Croton nitens Sw., 1788	- Croton niveus Billb. ex Beurl., 1856 non Jacq., 1760
- Croton picardae Urb., 1902	- Croton rosmarinifolius Salisb., 1796	- Croton sloanei Benn., 1860	- Croton spicatus P.J. Bergius, 1768
- Croton squamulosus Vahl, 1807	- Oxydectes cascarilla (L.) Kuntze, 1891	- Oxydectes linearis (Jacq.) Kuntze, 1891

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : bois blanc

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

barrenillo

bois blanc

bois guêpe

bois guêpes

bwa blan

bwa gèp

cache

canoh

cascarilian

cascarilla

cascarilla bark

Cascarilla linearis (Jacq.) Raf., 1838

cascarille

Clutia cascarilla L., 1753

copalchi

croton

Croton angustatus Urb., 1902

Croton cascarilla (L.) L., 1763

Croton cascarilla Benn., 1860

Croton cascarilla var. linearis (Jacq.) Griseb., 1859

Croton eluteria (L.) Sw., 1788 non (L.) W. Wright, 1787

Croton glanduliferus Vahl, 1807

croton gris

Croton hippophaeoides A. Rich., 1850

Croton jaegerianus Müll. Arg., 1872

Croton kenskoflii Urb., 1926

Croton linearis Jacq., 1760

Croton linearis var. dilatatus Urb., 1908

Croton linearis var. sagreanus M. Gómez, 1889

Croton lucidus var. glanduliferus (Vahl) Griseb., 1859

Croton lucidus var. polytrichus Urb., 1899

Croton lucidus var. pubigerus Griseb., 1859

Croton nipensis Urb., 1924

Croton nitens Sw., 1788

Croton niveus Billb. ex Beurl., 1856 non Jacq., 1760

Croton picardae Urb., 1902

Croton rosmarinifolius Salisb., 1796

Croton sloanei Benn., 1860

Croton spicatus P.J. Bergius, 1768

Croton squamulosus Vahl, 1807

faux quinquina gris aromatique

fruta de chancha

kaskari

Kaskarillabaum

lian

Oxydectes cascarilla (L.) Kuntze, 1891

Oxydectes linearis (Jacq.) Kuntze, 1891

palo bellaco

palo berraco

palo casero

paujil

perescuch

quizarra copalchi

San Juan de arocho

smootish croton

sweet wood bark

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !