Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, 1919

Nom pilote : arbre fougère

- La plante (écorce tannique astringente) a des propriétés médicinales.

Famille

Fabaceae
Caesalpiniaceae

Couleur

jaune clair
jaune paille
blanc jaune

Aspect du bois

lustré légèrement (effet de la maillure)

Grain

moyen à grossier

Fil

irrégulier

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 320
Moyenne : 348
Maximale : 410

Hauteur (en mètres)

Minimale : 8
Moyenne : 30
Maximale : 40

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guatémala

Honduras

Mexique

Nicaragua

Panama

Paraguay

Pérou

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Bolivie

Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Salvador

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Salvador

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Panama

Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Costa Rica

Nicaragua

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Guatémala

Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Bolivie

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Bolivie

Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Guatémala

Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Mexique

Nicaragua

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Bolivie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Honduras

Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Costa Rica

Guatémala

Honduras

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Guatémala

scientifique basionyme

Cassia parahyba Vell., 1829

scientifique référent

Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, 1919

scientifique synonyme

Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão, 1852

Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke, 1922

Schizolobium excelsum var. amazonicum Ducke ex L.O. Williams, 1936

Schizolobium excelsum Vogel, 1837

Schizolobium glutinosum Tul., 1846

Schizolobium kellermanii Pittier, 1917

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Schizolobium parahybrum (Vell.) S.F. Blake

Schizolobium parahybum (Vell.) S.F. Blake

vernaculaire

- acurubu

- árbol de zope

- arbre fougère

- baageiro

- bacumbú

- bacuparu

- bacuru

- bacuruba

- bacurubu

- bacurubu ficheira

- bacuruva

- bacuruvu

- bageiro

- bandarra

- batsoari

- beri

- birosca

- bocurubu

- brazilian fern tree

- Brazilian fire tree

- Brazilian firetree

- breu

- bucuruva

- cañafístol

- chapulaltapa

- chaputaltapa

- cigarillo

- cola de zorro

- copté

- cucharo

- cuchillal

- cucte

- espanador do céu

- fava divina

- faveira

- faveira branca

- faveiro

- favena

- ficha

- ficheira

- ficheiro

- gabiruvu

- gallinazo

- gapuruvu

- garapuava

- garapuvu

- garipivu

- gavilán

- guaburuvu

- guamwood

- guanacaste

- guaperubu

- guaperuvu

- guapiruva

- guapiruvu

- guapivuçu

- guaporuva

- guapububu

- guapurubu

- guapurura

- guapururru

- guapuruva

- guapuruvú

- guapuruvu

- guarapivu

- guarapuvu

- igarapobu

- indio

- judío

- keransí

- llaman tambor

- masachi

- pachaco

- palo de judío

- palo de picho

- paricá

- parica grande

- pashaco

- pataqueira

- pau de canoa

- pau de tambor

- pau de vintém

- pau vintém

- picho

- pinguasi

- pinho

- pinho branco

- pinho cuiabano no Mato Grosso

- pino

- pino blanco de pampa

- pino chuncho

- pirosca

- plumajillo

- plumillo

- quam

- quamwood

- quillo-caspi

- quon

- schizolobe du Brésil

- serebo

- tambo

- tambor

- tamborero

- tinecú

- tower tree

- tzementé

- tzementi

- yurac-caspi

- zorra

- zorro

Langue indéterminée

- acurubu	- baageiro	- bacumbú	- bacuparu
- bacuru	- bacuruba	- bacurubu	- bacurubu ficheira
- bageiro	- bandarra	- batsoari	- beri
- birosca	- bocurubu	- breu	- bucuruva
- espanador do céu	- fava divina	- faveiro	- ficha
- ficheiro	- gabiruvu	- garapuava	- guaperubu
- guaperuvu	- guapiruva	- guapiruvu	- guapivuçu
- guaporuva	- guapububu	- guapurubu	- guapururru
- guapuruva	- guapuruvu	- guarapivu	- igarapobu
- keransí	- pau de tambor	- pinho	- pinho branco
- pino	- pirosca	- quillo-caspi	- serebo
- tzementi

anglais

- brazilian fern tree	- Brazilian fire tree	- Brazilian firetree	- guamwood
- quam	- quamwood	- tower tree

espagnol

- árbol de zope	- cañafístol	- chapulaltapa	- chaputaltapa
- cigarillo	- cola de zorro	- copté	- cucharo
- cuchillal	- cucte	- favena	- gallinazo
- gavilán	- guanacaste	- guapurura	- guapuruvú
- indio	- judío	- llaman tambor	- masachi
- pachaco	- palo de judío	- palo de picho	- pashaco
- picho	- pinguasi	- pino blanco de pampa	- pino chuncho
- plumajillo	- plumillo	- quon	- tambo
- tambor	- tamborero	- tinecú	- tzementé
- yurac-caspi	- zorra	- zorro

français

- arbre fougère

- schizolobe du Brésil

latin

- Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão, 1852	- Cassia parahyba Vell., 1829	- Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke, 1922	- Schizolobium excelsum var. amazonicum Ducke ex L.O. Williams, 1936
- Schizolobium excelsum Vogel, 1837	- Schizolobium glutinosum Tul., 1846	- Schizolobium kellermanii Pittier, 1917	- Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, 1919
- Schizolobium parahybrum (Vell.) S.F. Blake	- Schizolobium parahybum (Vell.) S.F. Blake

portugais

- bacuruva	- bacuruvu	- faveira	- faveira branca
- ficheira	- gapuruvu	- garapuvu	- garipivu
- guaburuvu	- guarapuvu	- paricá	- parica grande
- pataqueira	- pau de canoa	- pau de vintém	- pau vintém
- pinho cuiabano no Mato Grosso

A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Trying to get property 'pays_code' of non-object

Filename: libraries/Tools.php

Line Number: 874

Backtrace:

File: /var/www/html/multistandards/application/libraries/Tools.php
Line: 874
Function: _error_handler

File: /var/www/html/multistandards/application/views/fiche/view.php
Line: 816
Function: recup_pays_code

File: /var/www/html/multistandards/application/controllers/Fiche.php
Line: 367
Function: view

File: /var/www/html/multistandards/index.php
Line: 315
Function: require_once

Pays indéterminé

- guamwood	- plumajillo	- quamwood	- zorra

Bolivie

- acurubu	- guapuruvú	- guapuruvu	- serebo

Brésil

- acurubu	- baageiro	- bacumbú	- bacuparu
- bacuru	- bacuruba	- bacurubu	- bacurubu ficheira
- bacuruva	- bacuruvu	- bageiro	- bandarra
- beri	- birosca	- bocurubu	- breu
- bucuruva	- espanador do céu	- fava divina	- faveira
- faveira branca	- faveiro	- ficha	- ficheira
- ficheiro	- gabiruvu	- gapuruvu	- garapuava
- garapuvu	- garipivu	- guaburuvu	- guaperubu
- guaperuvu	- guapiruva	- guapiruvu	- guapivuçu
- guaporuva	- guapububu	- guapurubu	- guapururru
- guapuruva	- guapuruvu	- guarapivu	- guarapuvu
- igarapobu	- paricá	- parica grande	- pataqueira
- pau de canoa	- pau de tambor	- pau de vintém	- pau vintém
- pinho	- pinho branco	- pinho cuiabano no Mato Grosso	- pino
- pirosca

Colombie

- keransí	- pinguasi	- tambor	- tamborero

Costa Rica

- cañafístol	- gallinazo	- gavilán	- llaman tambor
- zorra

Equateur

- favena	- guapurura	- masachi	- pachaco
- quillo-caspi

Espagne

- pino chuncho

États-Unis d'Amérique

- Brazilian fire tree

- Brazilian firetree

France

- arbre fougère

- schizolobe du Brésil

Guatémala

- copté	- cucte	- guanacaste	- plumajillo
- plumillo	- zorra	- zorro

Guyana (Guyane britannique)

- batsoari

Honduras

- cola de zorro	- plumajillo	- tambo	- tambor
- zorra

Mexique

- cuchillal	- guanacaste	- judío	- palo de judío
- palo de picho	- picho	- quon	- tzementé

Nicaragua

- gavilán

- quon

Panama

- cigarillo	- cucharo	- gallinazo	- indio
- tinecú

Pérou

- pashaco

- pino blanco de pampa

- yurac-caspi

Salvador

- chapulaltapa

- chaputaltapa

Vénézuéla

- guapuruvú

Non concerné

- Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão, 1852	- Cassia parahyba Vell., 1829	- Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke, 1922	- Schizolobium excelsum var. amazonicum Ducke ex L.O. Williams, 1936
- Schizolobium excelsum Vogel, 1837	- Schizolobium glutinosum Tul., 1846	- Schizolobium kellermanii Pittier, 1917	- Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, 1919
- Schizolobium parahybrum (Vell.) S.F. Blake	- Schizolobium parahybum (Vell.) S.F. Blake

ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, 1919

Nom pilote : arbre fougère

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

acurubu

árbol de zope

arbre fougère

baageiro

bacumbú

bacuparu

bacuru

bacuruba

bacurubu

bacurubu ficheira

bacuruva

bacuruvu

bageiro

bandarra

batsoari

beri

birosca

bocurubu

brazilian fern tree

Brazilian fire tree

Brazilian firetree

breu

bucuruva

Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão, 1852

cañafístol

Cassia parahyba Vell., 1829

chapulaltapa

chaputaltapa

cigarillo

cola de zorro

copté

cucharo

cuchillal

cucte

espanador do céu

fava divina

faveira

faveira branca

faveiro

favena

ficha

ficheira

ficheiro

gabiruvu

gallinazo

gapuruvu

garapuava

garapuvu

garipivu

gavilán

guaburuvu

guamwood

guanacaste

guaperubu

guaperuvu

guapiruva

guapiruvu

guapivuçu

guaporuva

guapububu

guapurubu

guapurura

guapururru