Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990

Famille

Sapotaceae

Couleur

rouge clair
rouge foncé
brun rouge

Aspect du bois

fonce en séchant

Grain

fin

Fil

droit

Durabilité

très longue = c1

Valeur marchande

bois noble
bois semi-précieux

Régions du monde

Amérique du Sud
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 850
Moyenne : 950
Maximale : 990

Hauteur (en mètres)

Maximale : 25

Bolivie

Brésil

Colombie

Equateur

Guadeloupe

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Martinique

Pérou

Porto Rico (Etats-Unis)

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Surinam

Vénézuéla

Vierges Américaines (îles Saintes-Croix,Saint John, Saint Thomas)

Vierges Britaniques (îles)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation citée au XIXème siècle.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

France

Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

scientifique basionyme

Mimusops surinamensis Miq., 1863

scientifique référent

Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990

scientifique synonyme

Achras nitida Sessé & Moc., 1894

Kaukenia surinamensis (Miq.) Kuntze, 1891

Manilkara amazonica (Huber) A. Chev., 1932

Manilkara balata var. domingensis (Pierre) Dubard, 1915

Manilkara bidentata Williams, 1936

Manilkara longiciliata Ducke, 1942

Manilkara nitida (Sessé & Moc.) Dubard, 1915

Manilkara riedleana (Pierre ex Baill.) Dubard, 1915

Manilkara siqueiraei Ducke, 1942

Manilkara surinamensis (Miq.) Dubard, 1915

Mimusops amazonica Huber, 1904

Mimusops balata var. domingensis Pierre, 1885

Mimusops domingensis (Pierre) Moscoso, 1943

Mimusops longiciliata Ducke, 1942

Mimusops maparajuba Huber, 1904

Mimusops nitida (Sessé & Moc.) Urb., 1904

Mimusops reticulata Huber ex Ducke, 1913

Mimusops riedleana Pierre ex Baill., 1891

Mimusops siqueiraei Ducke, 1942

scientifique synonyme (orth. var.)

Mimusops riedeliana Pierre ex Baill., 1891

scientifique synonyme (isonyme)

Manilkara amazonica (Huber) Standl., 1933

Mimusops riedleana Pierre ex Duss, 1897

Mimusops riedleana Pierre ex Urb., 1891

vernaculaire

- aparaiú

- apraiú

- aprauá

- balata

- balata de la Martinique

- balata verdadeira

- bulletwood

- gararoba

- maçaranduba

- maçaranduba da marinha

- maçaranduba de leite

- maçaranduba roxa

- maçaranduba verdadeira

- maçaranduba vermelha

- maparajuba

- maparajuba da várzea

- maparajuba verdadeira

- muirajuba

- muirapiranga roxa

- paraju

- parajuba

- pau de esteira

Langue indéterminée

- aparaiú	- apraiú	- aprauá	- balata
- gararoba	- maparajuba	- muirajuba	- parajuba

anglais

- bulletwood

français

- balata de la Martinique

latin

- Achras nitida Sessé & Moc., 1894	- Kaukenia surinamensis (Miq.) Kuntze, 1891	- Manilkara amazonica (Huber) A. Chev., 1932	- Manilkara amazonica (Huber) Standl., 1933
- Manilkara balata var. domingensis (Pierre) Dubard, 1915	- Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990	- Manilkara bidentata Williams, 1936	- Manilkara longiciliata Ducke, 1942
- Manilkara nitida (Sessé & Moc.) Dubard, 1915	- Manilkara riedleana (Pierre ex Baill.) Dubard, 1915	- Manilkara siqueiraei Ducke, 1942	- Manilkara surinamensis (Miq.) Dubard, 1915
- Mimusops amazonica Huber, 1904	- Mimusops balata var. domingensis Pierre, 1885	- Mimusops domingensis (Pierre) Moscoso, 1943	- Mimusops longiciliata Ducke, 1942
- Mimusops maparajuba Huber, 1904	- Mimusops nitida (Sessé & Moc.) Urb., 1904	- Mimusops reticulata Huber ex Ducke, 1913	- Mimusops riedeliana Pierre ex Baill., 1891
- Mimusops riedleana Pierre ex Baill., 1891	- Mimusops riedleana Pierre ex Duss, 1897	- Mimusops riedleana Pierre ex Urb., 1891	- Mimusops siqueiraei Ducke, 1942
- Mimusops surinamensis Miq., 1863

portugais

- balata verdadeira	- maçaranduba	- maçaranduba da marinha	- maçaranduba de leite
- maçaranduba roxa	- maçaranduba verdadeira	- maçaranduba vermelha	- maparajuba da várzea
- maparajuba verdadeira	- muirapiranga roxa	- paraju	- pau de esteira

Brésil

- aparaiú	- apraiú	- aprauá	- balata
- balata verdadeira	- gararoba	- maçaranduba	- maçaranduba da marinha
- maçaranduba de leite	- maçaranduba roxa	- maçaranduba verdadeira	- maçaranduba vermelha
- maparajuba	- maparajuba da várzea	- maparajuba verdadeira	- muirajuba
- muirapiranga roxa	- paraju	- parajuba	- pau de esteira

France

- balata de la Martinique

- maçaranduba

Non concerné

- Achras nitida Sessé & Moc., 1894	- Kaukenia surinamensis (Miq.) Kuntze, 1891	- Manilkara amazonica (Huber) A. Chev., 1932	- Manilkara amazonica (Huber) Standl., 1933
- Manilkara balata var. domingensis (Pierre) Dubard, 1915	- Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990	- Manilkara bidentata Williams, 1936	- Manilkara longiciliata Ducke, 1942
- Manilkara nitida (Sessé & Moc.) Dubard, 1915	- Manilkara riedleana (Pierre ex Baill.) Dubard, 1915	- Manilkara siqueiraei Ducke, 1942	- Manilkara surinamensis (Miq.) Dubard, 1915
- Mimusops amazonica Huber, 1904	- Mimusops balata var. domingensis Pierre, 1885	- Mimusops domingensis (Pierre) Moscoso, 1943	- Mimusops longiciliata Ducke, 1942
- Mimusops maparajuba Huber, 1904	- Mimusops nitida (Sessé & Moc.) Urb., 1904	- Mimusops reticulata Huber ex Ducke, 1913	- Mimusops riedeliana Pierre ex Baill., 1891
- Mimusops riedleana Pierre ex Baill., 1891	- Mimusops riedleana Pierre ex Duss, 1897	- Mimusops riedleana Pierre ex Urb., 1891	- Mimusops siqueiraei Ducke, 1942
- Mimusops surinamensis Miq., 1863

ITTO | www.tropicaltimber.info
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990

Nom pilote : maçaranduba

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Achras nitida Sessé & Moc., 1894

aparaiú

apraiú

aprauá

balata

balata de la Martinique

balata verdadeira

bulletwood

gararoba

Kaukenia surinamensis (Miq.) Kuntze, 1891

maçaranduba

maçaranduba da marinha

maçaranduba de leite

maçaranduba roxa

maçaranduba verdadeira

maçaranduba vermelha

Manilkara amazonica (Huber) A. Chev., 1932

Manilkara amazonica (Huber) Standl., 1933

Manilkara balata var. domingensis (Pierre) Dubard, 1915

Manilkara bidentata subsp. surinamensis (Miq.) T.D. Penn., 1990

Manilkara bidentata Williams, 1936

Manilkara longiciliata Ducke, 1942

Manilkara nitida (Sessé & Moc.) Dubard, 1915

Manilkara riedleana (Pierre ex Baill.) Dubard, 1915

Manilkara siqueiraei Ducke, 1942

Manilkara surinamensis (Miq.) Dubard, 1915

maparajuba

maparajuba da várzea

maparajuba verdadeira

Mimusops amazonica Huber, 1904

Mimusops balata var. domingensis Pierre, 1885

Mimusops domingensis (Pierre) Moscoso, 1943

Mimusops longiciliata Ducke, 1942

Mimusops maparajuba Huber, 1904

Mimusops nitida (Sessé & Moc.) Urb., 1904

Mimusops reticulata Huber ex Ducke, 1913

Mimusops riedeliana Pierre ex Baill., 1891

Mimusops riedleana Pierre ex Baill., 1891

Mimusops riedleana Pierre ex Duss, 1897

Mimusops riedleana Pierre ex Urb., 1891

Mimusops siqueiraei Ducke, 1942

Mimusops surinamensis Miq., 1863

muirajuba

muirapiranga roxa

paraju

parajuba

pau de esteira

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !