Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor

- Il existe des cultivars 'Glauca', 'Candicans','Compacta'.

Famille

Pinaceae

Couleur

brun clair

Aspect du bois

veiné

Grain

grossier

Dureté

tendre (1.5 < Monnin < 3)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

bois noble
bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 380
Maximale : 390

Hauteur (en mètres)

Minimale : 20
Moyenne : 50
Maximale : 80

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : néerlandais

Pays l'usitant : Pays-Bas

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Islande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tchèque

Pays l'usitant : République Tchèque

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pologne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : norvégien (macrolangue)

Pays l'usitant : Norvège

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Mexique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien, provençal

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Dates de publication : 1910, 1949, 2012

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.

Etymologie : Abies: sapin (Abrégé du parallèle des langues française et latine, page 579, par Philibert Monet, 1627). Concolor: concolore, d'une couleur uniforme (Guide du botaniste, ou Conseils pratiques sur l'étude de la ..., page 479, par Ernest Germain de Saint-Pierre, 1852).

Date de publication : 2009

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

Royaume-Uni

États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

scientifique basionyme

Picea concolor Gordon & Glend., 1858

scientifique référent autonyme

Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr., 1861

scientifique synonyme

Abies concolor fo. atroviolacea Cinovskis, 1974

Abies concolor fo. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Rehder, 1949

Abies concolor subsp. baja-californica (Silba) Silba, 2008

Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) A.E. Murray, 1983

Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) E. Murray, 1983

Abies concolor subsp. martinezii (Silba) Silba, 2008

Abies concolor subsp. viridula (Debreczy & I. Rácz) Silba, 2008

Abies concolor var. baja-californica Silba, 1990

Abies concolor var. lowiana (Gordon) Lemmon, 1895

Abies concolor var. martinezii Silba, 1990

Abies concolor var. pendens Sudw., 1897

Abies concolor var. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Zederb., 1907

Abies concolor var. violacea (Roezl) Lavallée, 1877

Abies grandis var. concolor (Gordon) A. Murray bis, 1875

Abies grandis var. lowiana (Gordon) Hoopes, 1868

Abies lasiocarpa var. pendula Carrière, 1890

Abies lowiana (Gordon) A. Murray bis, 1863

Abies lowiana var. pendula (Carrière) Fitschen, 1930

Abies lowiana var. viridula Debreczy & I. Rácz, 1995

Picea lowiana Gordon, 1862

Picea lowii Gordon, 1875

Picea parsonsiana Barron, 1891

Picea parsonsii Fowler, 1872

Pinus concolor (Gordon) Parl., 1868

Pinus lowiana (Gordon) McNab, 1876

Pinus lowiana (Gordon) W.R. McNab, 1876

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Abies lasiocarpa Mast & Veblen, 1994 non (Hook.) Nutt., 1849

Picea grandis Newb., 1857 non (Douglas ex D. Don) Loudon, 1838

vernaculaire

- abete concolore

- abete del Colorado

- abete glauco

- abeto

- abeto blanco

- abeto blanco de California

- abeto de Colorado

- abeto del Colorado

- abeto del noroeste

- avet

- balsam fir

- California white fir

- Californische Weisse Tanne

- Colorado fir

- Colorado Tanne

- Colorado white fir

- Coloradozilverspar

- concolor fir

- concolor Tanne

- Gleichfarbige Tanne

- hall nulg

- Hvítþinur

- jedle ojíněná

- Jodla jednobarwna

- Kalifornische Tanne

- Kolorado Tanne

- Koloradoedelgran

- Koloradotanne

- oyamel

- oyamel de California

- pinabete

- rauhfrüchtige Tanne

- rauhzapfige Tanne

- sap

- sapin argenté

- sapin argenté du Colorado

- sapin blanc de Californie

- sapin blanc du Colorado

- sapin bleu

- sapin concolore

- sapin concolore typique

- sapin de Low

- sapin de Lowe

- sapin des Alpes

- sapin du Colorado

- sapin subalpin

- šáwa

- Sierra-Tanne

- silver fir

- white fir

- white silver fir

Langue indéterminée

- hall nulg	- Hvítþinur	- Jodla jednobarwna	- šáwa

allemand

- Californische Weisse Tanne	- Colorado Tanne	- concolor Tanne	- Gleichfarbige Tanne
- Kalifornische Tanne	- Kolorado Tanne	- Koloradotanne	- rauhfrüchtige Tanne
- rauhzapfige Tanne	- Sierra-Tanne

anglais

- balsam fir	- California white fir	- Colorado fir	- Colorado white fir
- concolor fir	- silver fir	- white fir	- white silver fir

espagnol

- abete del Colorado	- abeto	- abeto blanco	- abeto blanco de California
- abeto de Colorado	- abeto del Colorado	- abeto del noroeste	- oyamel
- oyamel de California	- pinabete

français

- sapin argenté	- sapin argenté du Colorado	- sapin blanc de Californie	- sapin blanc du Colorado
- sapin bleu	- sapin concolore	- sapin concolore typique	- sapin de Low
- sapin de Lowe	- sapin des Alpes	- sapin du Colorado	- sapin subalpin

italienne

- abete concolore

- abete del Colorado

- abete glauco

languedocien

- avet

- sap

latin

- Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor	- Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr., 1861	- Abies concolor fo. atroviolacea Cinovskis, 1974	- Abies concolor fo. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Rehder, 1949
- Abies concolor subsp. baja-californica (Silba) Silba, 2008	- Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) A.E. Murray, 1983	- Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) E. Murray, 1983	- Abies concolor subsp. martinezii (Silba) Silba, 2008
- Abies concolor subsp. viridula (Debreczy & I. Rácz) Silba, 2008	- Abies concolor var. baja-californica Silba, 1990	- Abies concolor var. lowiana (Gordon) Lemmon, 1895	- Abies concolor var. martinezii Silba, 1990
- Abies concolor var. pendens Sudw., 1897	- Abies concolor var. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Zederb., 1907	- Abies concolor var. violacea (Roezl) Lavallée, 1877	- Abies grandis var. concolor (Gordon) A. Murray bis, 1875
- Abies grandis var. lowiana (Gordon) Hoopes, 1868	- Abies lasiocarpa Mast & Veblen, 1994 non (Hook.) Nutt., 1849	- Abies lasiocarpa var. pendula Carrière, 1890	- Abies lowiana (Gordon) A. Murray bis, 1863
- Abies lowiana var. pendula (Carrière) Fitschen, 1930	- Abies lowiana var. viridula Debreczy & I. Rácz, 1995	- Picea concolor Gordon & Glend., 1858	- Picea grandis Newb., 1857 non (Douglas ex D. Don) Loudon, 1838
- Picea lowiana Gordon, 1862	- Picea lowii Gordon, 1875	- Picea parsonsiana Barron, 1891	- Picea parsonsii Fowler, 1872
- Pinus concolor (Gordon) Parl., 1868	- Pinus lowiana (Gordon) McNab, 1876	- Pinus lowiana (Gordon) W.R. McNab, 1876

néerlandais

- Coloradozilverspar

norvégien (macrolangue)

- Koloradoedelgran

provençal

- sap

tchèque

- jedle ojíněná

Allemagne

- Californische Weisse Tanne	- Colorado Tanne	- concolor Tanne	- Gleichfarbige Tanne
- Kalifornische Tanne	- Kolorado Tanne	- Koloradotanne	- rauhfrüchtige Tanne
- rauhzapfige Tanne	- Sierra-Tanne

Espagne

- abeto blanco de California

- abeto de Colorado

- abeto del Colorado

Estonie

- hall nulg

États-Unis d'Amérique

- California white fir	- Colorado fir	- white fir	- white silver fir

France

- avet	- sap	- sapin argenté	- sapin argenté du Colorado
- sapin blanc de Californie	- sapin blanc du Colorado	- sapin bleu	- sapin concolore
- sapin concolore typique	- sapin de Low	- sapin de Lowe	- sapin des Alpes
- sapin du Colorado	- sapin subalpin

Islande

- Hvítþinur

Italie

- abete concolore

- abete del Colorado

- abete glauco

Mexique

- abeto	- abeto del noroeste	- oyamel	- oyamel de California
- pinabete

Norvège

- Koloradoedelgran

Pays-Bas

- Coloradozilverspar

Pologne

- Jodla jednobarwna

République Tchèque

- jedle ojíněná

Royaume-Uni

- Colorado fir	- Colorado white fir	- concolor fir	- white fir

Non concerné

- Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor	- Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr., 1861	- Abies concolor fo. atroviolacea Cinovskis, 1974	- Abies concolor fo. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Rehder, 1949
- Abies concolor subsp. baja-californica (Silba) Silba, 2008	- Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) A.E. Murray, 1983	- Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) E. Murray, 1983	- Abies concolor subsp. martinezii (Silba) Silba, 2008
- Abies concolor subsp. viridula (Debreczy & I. Rácz) Silba, 2008	- Abies concolor var. baja-californica Silba, 1990	- Abies concolor var. lowiana (Gordon) Lemmon, 1895	- Abies concolor var. martinezii Silba, 1990
- Abies concolor var. pendens Sudw., 1897	- Abies concolor var. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Zederb., 1907	- Abies concolor var. violacea (Roezl) Lavallée, 1877	- Abies grandis var. concolor (Gordon) A. Murray bis, 1875
- Abies grandis var. lowiana (Gordon) Hoopes, 1868	- Abies lasiocarpa Mast & Veblen, 1994 non (Hook.) Nutt., 1849	- Abies lasiocarpa var. pendula Carrière, 1890	- Abies lowiana (Gordon) A. Murray bis, 1863
- Abies lowiana var. pendula (Carrière) Fitschen, 1930	- Abies lowiana var. viridula Debreczy & I. Rácz, 1995	- Picea concolor Gordon & Glend., 1858	- Picea grandis Newb., 1857 non (Douglas ex D. Don) Loudon, 1838
- Picea lowiana Gordon, 1862	- Picea lowii Gordon, 1875	- Picea parsonsiana Barron, 1891	- Picea parsonsii Fowler, 1872
- Pinus concolor (Gordon) Parl., 1868	- Pinus lowiana (Gordon) McNab, 1876	- Pinus lowiana (Gordon) W.R. McNab, 1876

Botanica's trees & shrubs over 1000 pages and over 2000 plants listed | Auteur : Geoff Bryant, Tony Rodd & Gerlinde von Berg | Editeur : Laurel Glen Publishing | Année : 1999 | 1008 pages |
Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde | Auteur : David More & John White | Editeur : Flammarion | Année : 2005 | 831 pages |
Flore Forestière Française: tome 1 Plaines et collines | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1997 | 1785 pages |
Flore forestière française: tome 3 Région méditerranéenne | Auteur : J.-C. Rameau, D. Mansion, G. Dumé, C. Gauberville | Editeur : Institut pour le développement forestier | Année : 2008 | 2426 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |

Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor

Nom pilote : sapin concolore typique

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

abete concolore

abete del Colorado

abete glauco

abeto

abeto blanco

abeto blanco de California

abeto de Colorado

abeto del Colorado

abeto del noroeste

Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr. var. concolor

Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. ex Hildebr., 1861

Abies concolor fo. atroviolacea Cinovskis, 1974

Abies concolor fo. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Rehder, 1949

Abies concolor subsp. baja-californica (Silba) Silba, 2008

Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) A.E. Murray, 1983

Abies concolor subsp. lowiana (Gordon) E. Murray, 1983

Abies concolor subsp. martinezii (Silba) Silba, 2008

Abies concolor subsp. viridula (Debreczy & I. Rácz) Silba, 2008

Abies concolor var. baja-californica Silba, 1990

Abies concolor var. lowiana (Gordon) Lemmon, 1895

Abies concolor var. martinezii Silba, 1990

Abies concolor var. pendens Sudw., 1897

Abies concolor var. pendula (Simon-Louis ex Beissn.) Zederb., 1907

Abies concolor var. violacea (Roezl) Lavallée, 1877

Abies grandis var. concolor (Gordon) A. Murray bis, 1875

Abies grandis var. lowiana (Gordon) Hoopes, 1868

Abies lasiocarpa Mast & Veblen, 1994 non (Hook.) Nutt., 1849

Abies lasiocarpa var. pendula Carrière, 1890

Abies lowiana (Gordon) A. Murray bis, 1863

Abies lowiana var. pendula (Carrière) Fitschen, 1930

Abies lowiana var. viridula Debreczy & I. Rácz, 1995

avet

balsam fir

California white fir

Californische Weisse Tanne

Colorado fir

Colorado Tanne

Colorado white fir

Coloradozilverspar

concolor fir

concolor Tanne

Gleichfarbige Tanne

hall nulg

Hvítþinur

jedle ojíněná

Jodla jednobarwna

Kalifornische Tanne

Kolorado Tanne

Koloradoedelgran

Koloradotanne

oyamel

oyamel de California

Picea concolor Gordon & Glend., 1858

Picea grandis Newb., 1857 non (Douglas ex D. Don) Loudon, 1838

Picea lowiana Gordon, 1862

Picea lowii Gordon, 1875

Picea parsonsiana Barron, 1891

Picea parsonsii Fowler, 1872

pinabete