Crateva tapia L., 1753

- Le fruit peut être consommé à la place de l'ail.

Famille

Capparaceae

Couleur

jaunâtre

Valeur marchande

bois d'oeuvre

Odeur

forte d'ail sur bois frais

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale
Antilles

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 570

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 18
Maximale : 25

Argentine

Barbade

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Chili

Colombie

Equateur

Guatémala

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Honduras

Jamaïque

Martinique

Mexique

Pérou

République Dominicaine (Saint-Domingue)

Saint-Vincent et Grenadines

Salvador

Trinidad et Tobago

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Martinique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Barbade

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Brésil

Paraguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme référent

Crateva tapia L., 1753

scientifique synonyme

Cleome arborea Kunth, 1821

Crateva acuminata DC., 1824

Crateva arborea Schrad., 1821

Crateva bahiana Ule, 1908

Crateva benthamii Eichler, 1865

Crateva benthamii var. leptopetala Eichler, 1865

Crateva coriacea Herzog, 1909

Crateva glauca Lundell, 1942

Crateva gynandra L., 1762

Crateva radiatiflora DC., 1824

Crateva radiatiflora Ruiz & Pav. ex DC., 1824

Crateva tapia var. glauca (Lundell) Standl. & Steyerm., 1944

Crateva tapioides DC., 1824

scientifique synonyme (orth. var.)

Crataeva tapia L., 1753

scientifique synonyme invalide (nomen nudum)

Capparis ternata Tafalla, 1989

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Cleome arborea Schrad., 1821 non Kunth, 1821

vernaculaire

- ajillo

- arbre d'ail

- cachimbo

- cascarón

- catauari

- gally pear

- garlic pear

- garlic pear tree

- grand cosmaya

- gully pear

- isiro

- muñeco

- naranja payaguá

- naranjillo

- naranjita

- naranjuelo

- palo de huaco

- pau d'alho

- payaguá naranja

- payaguá naranjo

- perihuete

- sorrocloco

- tamara blanca

- tambor

- tapiá

- toco

- toke

- tortugo

- totujandi

- trapiá

- tres marias

- yvá payaguá

Langue indéterminée

- ajillo	- cachimbo	- cascarón	- catauari
- garlic pear	- isiro	- naranja payaguá	- pau d'alho
- payaguá naranjo	- perihuete	- sorrocloco	- tambor
- tapiá	- tortugo	- trapiá	- yvá payaguá

anglais

- gally pear	- garlic pear tree	- gully pear	- toke

espagnol

- muñeco	- naranjillo	- naranjita	- naranjuelo
- palo de huaco	- payaguá naranja	- tamara blanca	- toco
- totujandi	- tres marias

français

- arbre d'ail

- grand cosmaya

latin

- Capparis ternata Tafalla, 1989	- Cleome arborea Kunth, 1821	- Cleome arborea Schrad., 1821 non Kunth, 1821	- Crataeva tapia L., 1753
- Crateva acuminata DC., 1824	- Crateva arborea Schrad., 1821	- Crateva bahiana Ule, 1908	- Crateva benthamii Eichler, 1865
- Crateva benthamii var. leptopetala Eichler, 1865	- Crateva coriacea Herzog, 1909	- Crateva glauca Lundell, 1942	- Crateva gynandra L., 1762
- Crateva radiatiflora DC., 1824	- Crateva radiatiflora Ruiz & Pav. ex DC., 1824	- Crateva tapia L., 1753	- Crateva tapia var. glauca (Lundell) Standl. & Steyerm., 1944
- Crateva tapioides DC., 1824

Argentine

- payaguá naranja

Barbade

- gally pear

- garlic pear tree

- gully pear

Brésil

- pau d'alho

- tapiá

- trapiá

Colombie

- naranjillo	- naranjita	- naranjuelo	- toco

Costa Rica

- muñeco

Espagne

- isiro

France

- arbre d'ail

Martinique

- grand cosmaya

Paraguay

- tapiá

Pérou

- tamara blanca

Trinidad et Tobago

- toke

Vénézuéla

- garlic pear

- isiro

Non concerné

- Capparis ternata Tafalla, 1989	- Cleome arborea Kunth, 1821	- Cleome arborea Schrad., 1821 non Kunth, 1821	- Crataeva tapia L., 1753
- Crateva acuminata DC., 1824	- Crateva arborea Schrad., 1821	- Crateva bahiana Ule, 1908	- Crateva benthamii Eichler, 1865
- Crateva benthamii var. leptopetala Eichler, 1865	- Crateva coriacea Herzog, 1909	- Crateva glauca Lundell, 1942	- Crateva gynandra L., 1762
- Crateva radiatiflora DC., 1824	- Crateva radiatiflora Ruiz & Pav. ex DC., 1824	- Crateva tapia L., 1753	- Crateva tapia var. glauca (Lundell) Standl. & Steyerm., 1944
- Crateva tapioides DC., 1824

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Liber Herbarum | Auteur : Erik Gotfredsen | www.liberherbarum.com
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : arbre d'ail

Grossissement 90

Grossissement 10

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Odeur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

ajillo

arbre d'ail

cachimbo

Capparis ternata Tafalla, 1989

cascarón

catauari

Cleome arborea Kunth, 1821

Cleome arborea Schrad., 1821 non Kunth, 1821

Crataeva tapia L., 1753

Crateva acuminata DC., 1824

Crateva arborea Schrad., 1821

Crateva bahiana Ule, 1908

Crateva benthamii Eichler, 1865

Crateva benthamii var. leptopetala Eichler, 1865

Crateva coriacea Herzog, 1909

Crateva glauca Lundell, 1942

Crateva gynandra L., 1762

Crateva radiatiflora DC., 1824

Crateva radiatiflora Ruiz & Pav. ex DC., 1824

Crateva tapia L., 1753

Crateva tapia var. glauca (Lundell) Standl. & Steyerm., 1944

Crateva tapioides DC., 1824

gally pear

garlic pear

garlic pear tree

grand cosmaya

gully pear

isiro

muñeco

naranja payaguá

naranjillo

naranjita

naranjuelo

palo de huaco

pau d'alho

payaguá naranja

payaguá naranjo

perihuete

sorrocloco

tamara blanca

tambor

tapiá

toco

toke

tortugo

totujandi

trapiá

tres marias

yvá payaguá

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !