- Les fruits permettent de produire une liqueur par macération.
- La plante a des propriétés médicinales; feuilles, fruits, fleurs: antiseptiques, astringents, désinfectants, parasiticides, stomachiques, stimulants (cf. Flore Forestière Française).
Famille
Myrtaceae
Couleur
rougeâtre
châtain
Grain
très fin
Dureté
très dur (Monnin >9)
Valeur marchande
bois semi-précieux
bois précieux
Régions du monde
Méditerranée (littorals continentaux et îles)
Afrique du Nord
Proche-Orient
Macaronésie (Açores, Canaries, Cap-Vert, Madère)
Moyen-Orient
Afrique de l'Est
Asie méridionale
Europe
Asie mineure (Anatolie)
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale : 920
Maximale : 950
Hauteur (en mètres)
Minimale : 1
Moyenne : 3
Maximale : 5
vernaculaire
espagnol
Espagne
vernaculaire
allemand
Allemagne
vernaculaire
anglais
États-Unis d'Amérique
vernaculaire
berbère
vernaculaire
anglais
Royaume-Uni
vernaculaire
allemand
Allemagne
vernaculaire
allemand
Allemagne
vernaculaire
français
France
vernaculaire
arabe (macrolangue)
vernaculaire
français
France
vernaculaire
portugais, espagnol, languedocien
vernaculaire
languedocien
France
vernaculaire
espagnol, italienne
vernaculaire
espagnol
Espagne
vernaculaire
corse
Corse
vernaculaire
italienne
Italie
vernaculaire
italienne
Italie
vernaculaire
espagnol
vernaculaire
français
France
vernaculaire
corse
Corse
vernaculaire
catalan, portugais, espagnol, provençal
vernaculaire
portugais
Portugal
vernaculaire
espagnol, catalan
France
vernaculaire
languedocien
France
vernaculaire
français
France
C'est le nom vernaculaire le plus souvent utilisé mais qui doit être réservé au nom du genre Myrtus.
vernaculaire
allemand
Allemagne
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
vernaculaire
français
France
Appellation donnée par Xycol à partir du nom scientifique Myrtus communis L. subsp. communis, dans le même esprit des botanistes du XVIIIème siècle.
2009
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
anglais
vernaculaire
grecque
Grèce
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme invalide (illégitime)
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme invalide (illégitime)
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique référent autonyme
latin
scientifique basionyme référent géniteur d'un autonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme invalide (illégitime)
latin
scientifique synonyme invalide (illégitime)
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)
latin
Opus utique oppr.
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)
latin
Opus utique oppr.
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
scientifique synonyme
latin
vernaculaire
provençal
France
vernaculaire
français
France
vernaculaire
occitane
vernaculaire
occitane
vernaculaire
occitane
vernaculaire
arabe (macrolangue)
vernaculaire
berbère
vernaculaire
anglais
Royaume-Uni
vernaculaire
arabe (macrolangue)
Oman
|
|
allemand |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
anglais |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
arabe (macrolangue) |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
berbère |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
catalan |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
corse |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
espagnol |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
français |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
grecque |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
italienne |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
languedocien |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
latin |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
occitane |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
portugais |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
provençal |
|
Allemagne |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Corse |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espagne |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
États-Unis d'Amérique |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
France |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Grèce |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italie |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Liban |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oman |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Portugal |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Royaume-Uni |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Non concerné |
|
- Connaître et reconnaître la flore et la végétation méditerranéennes | Auteur : Guy-Georges Guittonneau & André Huon | Editeur : Ouest-France | Année : 1992 | 334 pages |
- Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde | Auteur : David More & John White | Editeur : Flammarion | Année : 2005 | 831 pages |
- Flore forestière française: tome 3 Région méditerranéenne | Auteur : J.-C. Rameau, D. Mansion, G. Dumé, C. Gauberville | Editeur : Institut pour le développement forestier | Année : 2008 | 2426 pages |
- Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
- Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
- Lebanon FLORA | Année : 2013 | www.lebanon-flora.org
- Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
- Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
- Photomazza | Auteur : Giuseppe MAZZA | www.photomazza.com
- The Native Plants of Oman | Auteur : Clive Winbow | Editeur : Environment Society of Oman | Année : 2008 | 127 pages |
- The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org