Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. var. arguta

Nom pilote : actinidier à chair verte typique

Famille

Actinidiaceae

Régions du monde

Asie septentrionale (boréale)
Asie Extrême-Orient
Himalaya

Hauteur (en mètres)

Minimale : 7.5
Moyenne : 9
Maximale : 30

Chine

Corée du Nord

Japon

Sibérie (& Russie Orientale)

Sibérie (& Russie Orientale)

Taiwan (Formose)

Taiwan (Formose)

Type d'appellation : scientifique référent autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Date de publication : 2010

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : polonais

Pays l'usitant : Pologne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : russe

Pays l'usitant : Russie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1992

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

Date de publication : 1992

scientifique basionyme

Trochostigma arguta Siebold & Zucc., 1843

scientifique référent autonyme

Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. var. arguta

scientifique référent, géniteur d'un autonyme

Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq., 1867

scientifique synonyme

Actinidia arguta fo. platyphylla (A. Gray ex Miq.) H. Ohba, 2006

Actinidia arguta fo. rufinervis (Nakai) M. Kim, 2004

Actinidia arguta var. cordifolia (Miq.) Bean, 1914

Actinidia arguta var. curta Skvortsov, 1930

Actinidia arguta var. dunnii H. Lév., 1916

Actinidia arguta var. erythrocarpa S. Otani, 1979

Actinidia arguta var. giraldii (Diels) Vorosch., 1972

Actinidia arguta var. megalocarpa (Nakai) Kitag., 1954

Actinidia arguta var. platyphylla (A. Gray ex Miq.) Nakai, 1933

Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang ex Q.Q. Chang, 1982

Actinidia arguta var. rufinervis Nakai, 1939

Actinidia callosa var. arguta (Siebold & Zucc.) Makino, 1901

Actinidia chartacea Hu, 1940

Actinidia cordifolia Miq., 1876

Actinidia giraldii Diels, 1905

Actinidia japonica Nakai, 1913

Actinidia megalocarpa Nakai & Kitag., 1933

Actinidia melanandra var. latifolia E. Pritz., 1900

Actinidia platyphylla A. Gray ex Miq., 1867

Actinidia purpurea Rehder, 1915

Actinidia rufa var. arguta (Siebold & Zucc.) Dunn, 1911

Actinidia rufa var. cordifolia Dunn, 1911

scientifique synonyme (isonyme)

Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang, 1984

vernaculaire

- actinidier

- actinidier à chair verte

- actinidier à chair verte typique

- actinidier à feuilles cordiformes

- actinidier de Sibérie

- aktinidia ostraja

- aktinidia ostrolistna

- aktinidiia arguta

- aktinidiia dzhiral'da

- aktinidiia krupnaia

- aktinidiia ostrozubchataia

- arctic kiwi

- baby kiwi

- bower actinidia

- hardy kiwi

- Japanische Stachelbeere

- mi hou li

- ruan zao mi hou tao

- ruan zao zi

- saru-nashi

- tara vine

- xin ye mi hou tao

- yang tao

- zi guo mi hou tao

allemand

- Japanische Stachelbeere

anglais

- arctic kiwi	- baby kiwi	- bower actinidia	- hardy kiwi
- tara vine

chinois (macrolangue)

- yang tao

français

- actinidier	- actinidier à chair verte	- actinidier à chair verte typique	- actinidier à feuilles cordiformes
- actinidier de Sibérie

japonais

- saru-nashi

latin

- Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. var. arguta	- Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq., 1867	- Actinidia arguta fo. platyphylla (A. Gray ex Miq.) H. Ohba, 2006	- Actinidia arguta fo. rufinervis (Nakai) M. Kim, 2004
- Actinidia arguta var. cordifolia (Miq.) Bean, 1914	- Actinidia arguta var. curta Skvortsov, 1930	- Actinidia arguta var. dunnii H. Lév., 1916	- Actinidia arguta var. erythrocarpa S. Otani, 1979
- Actinidia arguta var. giraldii (Diels) Vorosch., 1972	- Actinidia arguta var. megalocarpa (Nakai) Kitag., 1954	- Actinidia arguta var. platyphylla (A. Gray ex Miq.) Nakai, 1933	- Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang ex Q.Q. Chang, 1982
- Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang, 1984	- Actinidia arguta var. rufinervis Nakai, 1939	- Actinidia callosa var. arguta (Siebold & Zucc.) Makino, 1901	- Actinidia chartacea Hu, 1940
- Actinidia cordifolia Miq., 1876	- Actinidia giraldii Diels, 1905	- Actinidia japonica Nakai, 1913	- Actinidia megalocarpa Nakai & Kitag., 1933
- Actinidia melanandra var. latifolia E. Pritz., 1900	- Actinidia platyphylla A. Gray ex Miq., 1867	- Actinidia purpurea Rehder, 1915	- Actinidia rufa var. arguta (Siebold & Zucc.) Dunn, 1911
- Actinidia rufa var. cordifolia Dunn, 1911	- Trochostigma arguta Siebold & Zucc., 1843

pinyin (Chine)

- mi hou li	- ruan zao mi hou tao	- ruan zao zi	- xin ye mi hou tao
- zi guo mi hou tao

polonais

- aktinidia ostrolistna

russe

- aktinidia ostraja	- aktinidiia arguta	- aktinidiia dzhiral'da	- aktinidiia krupnaia
- aktinidiia ostrozubchataia

DEU

Allemagne

- Japanische Stachelbeere

CHN

Chine

- mi hou li	- ruan zao mi hou tao	- ruan zao zi	- xin ye mi hou tao
- yang tao	- zi guo mi hou tao

USA

États-Unis d'Amérique

- hardy kiwi

FRA

France

- actinidier	- actinidier à chair verte	- actinidier à chair verte typique	- actinidier à feuilles cordiformes
- actinidier de Sibérie

JPN

Japon

- saru-nashi

POL

Pologne

- aktinidia ostrolistna

GBR

Royaume-Uni

- tara vine

RUS

Russie

- aktinidia ostraja	- aktinidiia arguta	- aktinidiia dzhiral'da	- aktinidiia krupnaia
- aktinidiia ostrozubchataia

Non concerné

- Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq. var. arguta	- Actinidia arguta (Siebold & Zucc.) Planch. ex Miq., 1867	- Actinidia arguta fo. platyphylla (A. Gray ex Miq.) H. Ohba, 2006	- Actinidia arguta fo. rufinervis (Nakai) M. Kim, 2004
- Actinidia arguta var. cordifolia (Miq.) Bean, 1914	- Actinidia arguta var. curta Skvortsov, 1930	- Actinidia arguta var. dunnii H. Lév., 1916	- Actinidia arguta var. erythrocarpa S. Otani, 1979
- Actinidia arguta var. giraldii (Diels) Vorosch., 1972	- Actinidia arguta var. megalocarpa (Nakai) Kitag., 1954	- Actinidia arguta var. platyphylla (A. Gray ex Miq.) Nakai, 1933	- Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang ex Q.Q. Chang, 1982
- Actinidia arguta var. purpurea (Rehder) C.F. Liang, 1984	- Actinidia arguta var. rufinervis Nakai, 1939	- Actinidia callosa var. arguta (Siebold & Zucc.) Makino, 1901	- Actinidia chartacea Hu, 1940
- Actinidia cordifolia Miq., 1876	- Actinidia giraldii Diels, 1905	- Actinidia japonica Nakai, 1913	- Actinidia megalocarpa Nakai & Kitag., 1933
- Actinidia melanandra var. latifolia E. Pritz., 1900	- Actinidia platyphylla A. Gray ex Miq., 1867	- Actinidia purpurea Rehder, 1915	- Actinidia rufa var. arguta (Siebold & Zucc.) Dunn, 1911
- Actinidia rufa var. cordifolia Dunn, 1911	- Trochostigma arguta Siebold & Zucc., 1843

Anatomical Database and Atlas of Chinese Woods (4 volumes) | Auteur : Takao ITOH, ‎Biao PAN, ‎Yuzou SANO | Année : 2022 |
Botanica Sistematica | www.homolaicus.com
Plantes de l'Himalaya et des montagnes de Chine | Auteur : Cédric Basset | Editeur : Ulmer | Année : 2010 | 256 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de