Acer japonicum Thunb., 1784

Nom pilote : érable du Japon

- Il existe des cultivars.

Famille

Aceraceae

Couleur

châtain doré

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Asie Extrême-Orient

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 720

Hauteur (en mètres)

Minimale : 3
Moyenne : 10
Maximale : 15

Japon

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pays-Bas

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : pinyin (Chine)

Pays l'usitant : Chine

scientifique basionyme référent

Acer japonicum Thunb., 1784

scientifique synonyme

Acer circumlobatum fo. insulare (Pax) Schwer., 1893

Acer circumlobatum Maxim., 1867

Acer heyhachii Matsum. ex Makino, 1904

Acer insulare Pax, 1892

Acer japonicum fo. macrophyllum Schwer., 1893

Acer japonicum fo. parsonsii Schwer., 1893

Acer japonicum var. insulare (Pax) Ohwi, 1953

Acer japonicum var. kobakoense (Nakai) H. Hara, 1936

Acer japonicum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881

Acer kobakoense Nakai, 1931

Acer monocarpon Nakai, 1926

Acer nudicarpum (Nakai) Nakai, 1915

Acer palmatum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Acer japonicum var. microphyllum Koidz., 1911 non Siesmayer, 1888

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Acer circumlobatum var. insulare Pax, 1886

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Acer circumlobatum var. heyhachii (Matsum.) Makino

Acer japonicum fo. villosum (Koidz.) H. Hara

Acer japonicum var. circumlobatum (Maxim.) Koidz.

Acer japonicum var. stenolobum H. Hara

Acer japonicum var. villosum Koidz.

vernaculaire

- acero giapponese maggiore

- arce afelpado

- arce japonés

- downy Japanese maple

- érable du Japon

- érable du Japon à feuilles pubescentes

- érable japonais duveteux

- full moon maple

- fullmoon maple

- ha-uchiwa kaede

- hauchiwakaete

- jaapani vaher

- Japanese maple

- japanischer Ahorn

- Japanse esdoorn

- meigetsu kaede

- shima-uri-kaede

- yu shan qi

Langue indéterminée

- hauchiwakaete

- jaapani vaher

- Japanse esdoorn

allemand

- japanischer Ahorn

anglais

- downy Japanese maple	- full moon maple	- fullmoon maple	- Japanese maple

espagnol

- arce afelpado

- arce japonés

français

- érable du Japon

- érable du Japon à feuilles pubescentes

- érable japonais duveteux

italienne

- acero giapponese maggiore

japonais

- ha-uchiwa kaede

- meigetsu kaede

- shima-uri-kaede

latin

- Acer circumlobatum fo. insulare (Pax) Schwer., 1893	- Acer circumlobatum Maxim., 1867	- Acer circumlobatum var. heyhachii (Matsum.) Makino	- Acer circumlobatum var. insulare Pax, 1886
- Acer heyhachii Matsum. ex Makino, 1904	- Acer insulare Pax, 1892	- Acer japonicum fo. macrophyllum Schwer., 1893	- Acer japonicum fo. parsonsii Schwer., 1893
- Acer japonicum fo. villosum (Koidz.) H. Hara	- Acer japonicum Thunb., 1784	- Acer japonicum var. circumlobatum (Maxim.) Koidz.	- Acer japonicum var. insulare (Pax) Ohwi, 1953
- Acer japonicum var. kobakoense (Nakai) H. Hara, 1936	- Acer japonicum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881	- Acer japonicum var. microphyllum Koidz., 1911 non Siesmayer, 1888	- Acer japonicum var. stenolobum H. Hara
- Acer japonicum var. villosum Koidz.	- Acer kobakoense Nakai, 1931	- Acer monocarpon Nakai, 1926	- Acer nudicarpum (Nakai) Nakai, 1915
- Acer palmatum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881

pinyin (Chine)

- yu shan qi

DEU

Allemagne

- japanischer Ahorn

CHN

Chine

- yu shan qi

ESP

Espagne

- arce japonés

- hauchiwakaete

EST

Estonie

- jaapani vaher

USA

États-Unis d'Amérique

- full moon maple

- Japanese maple

FRA

France

- érable du Japon

- érable du Japon à feuilles pubescentes

- érable japonais duveteux

ITA

Italie

- acero giapponese maggiore

JPN

Japon

- ha-uchiwa kaede

- meigetsu kaede

- shima-uri-kaede

NLD

Pays-Bas

- Japanse esdoorn

GBR

Royaume-Uni

- downy Japanese maple

- fullmoon maple

Non concerné

- Acer circumlobatum fo. insulare (Pax) Schwer., 1893	- Acer circumlobatum Maxim., 1867	- Acer circumlobatum var. heyhachii (Matsum.) Makino	- Acer circumlobatum var. insulare Pax, 1886
- Acer heyhachii Matsum. ex Makino, 1904	- Acer insulare Pax, 1892	- Acer japonicum fo. macrophyllum Schwer., 1893	- Acer japonicum fo. parsonsii Schwer., 1893
- Acer japonicum fo. villosum (Koidz.) H. Hara	- Acer japonicum Thunb., 1784	- Acer japonicum var. circumlobatum (Maxim.) Koidz.	- Acer japonicum var. insulare (Pax) Ohwi, 1953
- Acer japonicum var. kobakoense (Nakai) H. Hara, 1936	- Acer japonicum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881	- Acer japonicum var. microphyllum Koidz., 1911 non Siesmayer, 1888	- Acer japonicum var. stenolobum H. Hara
- Acer japonicum var. villosum Koidz.	- Acer kobakoense Nakai, 1931	- Acer monocarpon Nakai, 1926	- Acer nudicarpum (Nakai) Nakai, 1915
- Acer palmatum var. macrophyllum hort. ex G. Nicholson, 1881

Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde | Auteur : David More & John White | Editeur : Flammarion | Année : 2005 | 831 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Japanese Treeflowers | Auteur : Takato NATSUI | flowers.la.coocan.jp
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org