Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799

Famille

Moraceae

Couleur

crème
blanc gris
jaunâtre

Aspect du bois

maillure indistincte

Grain

moyen

Fil

droit

Dureté

tendre (1.5 < Monnin < 3)

Durabilité

faible = classe 4

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois noble

Régions du monde

Asie Extrême-Orient
Asie méridionale
Asie du Sud-Est
Polynésie (Hawaï, Nouvelle-Zélande, Pâques, Poly. Fra., Samoa, Tonga)
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 410
Moyenne : 506
Maximale : 780

Hauteur (en mètres)

Minimale : 10
Moyenne : 14
Maximale : 35

Birmanie (Myanmar)

Chine

Corée du Nord

Corée du Sud

Inde

Japon

Polynésie Française

Taiwan (Formose)

Thaïlande

Wallis et Futuna

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1803

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Date de publication : 1775

Sources :

Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle (3ème édition 9 volumes) | Auteur : Jacques-Christophe Valmont de Bomare | Editeur : Brunet à Paris | Année : 1775 | 6030 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Morus: mûrier (Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie..., par Robert James, 1747).

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme

Morus papyrifera L., 1753

scientifique référent

Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799

scientifique synonyme

Broussonetia billardii Carruth., 1878

Broussonetia cordata Blume, 1856

Broussonetia dissecta Bureau, 1873

Broussonetia elegans K. Koch, 1873

Broussonetia kasii Dippel, 1892

Broussonetia kazi Siebold ex Blume, 1856

Broussonetia maculata Steud., 1840

Broussonetia nana Bureau, 1873

Broussonetia navicularis Lodd. ex Bureau, 1873

Broussonetia navicularis Lodd. ex K. Koch, 1873

Broussonetia spathulata Steud., 1840

Broussonetia tricolor K. Koch, 1873

Papyrius japonica Lam., 1804

Papyrius papyrifera (L.) Kuntze, 1891

Papyrius polimorphus Cav., 1802

Smithiodendron artocarpioideum Hu, 1936

Streblus cordatus Lour., 1790

Trophis cordata Poir., 1808

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Broussonetia cordata K. Koch, 1873 non Blume, 1856

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Broussonetia cucullata Steud., 1840

Broussonetia navifolia Steud., 1840

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Broussonetia papyrifera var. integrifolia Miq.

vernaculaire

- amoreira do papel

- arbol dak

- arbol del ciervo

- arbre à papier

- arbre du papier

- broussonétie à papier

- common paper mulberry

- cut paper

- deer's tree

- gelso da carta

- gelso del Giappone

- Ghana yorke

- guajaraba

- halibun

- japanischer Maulbeerbaum

- japanischer Papierbaum

- kalivon

- kozo

- moral de la China

- moral de papel

- morera china

- morera de papel

- morera del papel

- moro della Cina

- mûrier à papier

- mûrier de Chine

- paper mulberry

- paper mulberry tree

- Papier Maulbeerbaum

- Papier-Maulbeerbaum

- Papiermaulbeerbaum

- papyrier

- papyrier du japon

- tapa cloth tree

- tapa-cloth tree

- tapacloth

Langue indéterminée

- arbol dak	- guajaraba	- halibun	- kalivon
- kozo	- tapacloth

allemand

- japanischer Maulbeerbaum	- japanischer Papierbaum	- Papier Maulbeerbaum	- Papier-Maulbeerbaum
- Papiermaulbeerbaum

anglais

- common paper mulberry	- cut paper	- deer's tree	- Ghana yorke
- paper mulberry	- paper mulberry tree	- tapa cloth tree	- tapa-cloth tree

espagnol

- arbol del ciervo	- moral de la China	- moral de papel	- morera china
- morera de papel	- morera del papel

français

- arbre à papier	- arbre du papier	- broussonétie à papier	- mûrier à papier
- mûrier de Chine	- papyrier	- papyrier du japon

italienne

- gelso da carta

- gelso del Giappone

- moro della Cina

latin

- Broussonetia billardii Carruth., 1878	- Broussonetia cordata Blume, 1856	- Broussonetia cordata K. Koch, 1873 non Blume, 1856	- Broussonetia cucullata Steud., 1840
- Broussonetia dissecta Bureau, 1873	- Broussonetia elegans K. Koch, 1873	- Broussonetia kasii Dippel, 1892	- Broussonetia kazi Siebold ex Blume, 1856
- Broussonetia maculata Steud., 1840	- Broussonetia nana Bureau, 1873	- Broussonetia navicularis Lodd. ex Bureau, 1873	- Broussonetia navicularis Lodd. ex K. Koch, 1873
- Broussonetia navifolia Steud., 1840	- Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799	- Broussonetia papyrifera var. integrifolia Miq.	- Broussonetia spathulata Steud., 1840
- Broussonetia tricolor K. Koch, 1873	- Morus papyrifera L., 1753	- Papyrius japonica Lam., 1804	- Papyrius papyrifera (L.) Kuntze, 1891
- Papyrius polimorphus Cav., 1802	- Smithiodendron artocarpioideum Hu, 1936	- Streblus cordatus Lour., 1790	- Trophis cordata Poir., 1808

portugais

- amoreira do papel

Allemagne

- japanischer Maulbeerbaum	- japanischer Papierbaum	- Papier Maulbeerbaum	- Papier-Maulbeerbaum
- Papiermaulbeerbaum

Argentine

- morera de papel

Espagne

- moral de la China	- moral de papel	- morera china	- morera del papel

États-Unis d'Amérique

- paper mulberry

France

- arbre à papier	- arbre du papier	- broussonétie à papier	- mûrier à papier
- mûrier de Chine	- papyrier	- papyrier du japon

Italie

- gelso da carta

- gelso del Giappone

- moro della Cina

Royaume-Uni

- common paper mulberry	- cut paper	- paper mulberry tree	- tapa-cloth tree

Non concerné

- Broussonetia billardii Carruth., 1878	- Broussonetia cordata Blume, 1856	- Broussonetia cordata K. Koch, 1873 non Blume, 1856	- Broussonetia cucullata Steud., 1840
- Broussonetia dissecta Bureau, 1873	- Broussonetia elegans K. Koch, 1873	- Broussonetia kasii Dippel, 1892	- Broussonetia kazi Siebold ex Blume, 1856
- Broussonetia maculata Steud., 1840	- Broussonetia nana Bureau, 1873	- Broussonetia navicularis Lodd. ex Bureau, 1873	- Broussonetia navicularis Lodd. ex K. Koch, 1873
- Broussonetia navifolia Steud., 1840	- Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799	- Broussonetia papyrifera var. integrifolia Miq.	- Broussonetia spathulata Steud., 1840
- Broussonetia tricolor K. Koch, 1873	- Morus papyrifera L., 1753	- Papyrius japonica Lam., 1804	- Papyrius papyrifera (L.) Kuntze, 1891
- Papyrius polimorphus Cav., 1802	- Smithiodendron artocarpioideum Hu, 1936	- Streblus cordatus Lour., 1790	- Trophis cordata Poir., 1808

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Connaître et reconnaître la flore et la végétation méditerranéennes | Auteur : Guy-Georges Guittonneau & André Huon | Editeur : Ouest-France | Année : 1992 | 334 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Guide des arbres & arbustes | Auteur : G. Aymonin, Jean Timbal | Editeur : Sélection du Reader's digest | Année : 1986 | 352 pages |
Le grand livre des arbres et arbustes tropicaux | Auteur : Jacques Tassin | Editeur : Orphie | Année : 2011 | 302 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Manuel d'identification des bois de Polynésie | Auteur : Pierre Détienne & Paulette Jacquet | Editeur : Cirad, Cnrs, Mnhn | Année : 1999 | 82 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
PROTA | www.prota.co.ke
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The woodbook | Auteur : Romeyn Beck Hough | Editeur : Taschen | Année : 2002 | 864 pages |
Trees of Delhi | Auteur : Pradip Krishen | Editeur : Dorling Kinderley | Année : 2006 | 360 pages |

Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799

Nom pilote : mûrier à papier

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

amoreira do papel

arbol dak

arbol del ciervo

arbre à papier

arbre du papier

Broussonetia billardii Carruth., 1878

Broussonetia cordata Blume, 1856

Broussonetia cordata K. Koch, 1873 non Blume, 1856

Broussonetia cucullata Steud., 1840

Broussonetia dissecta Bureau, 1873

Broussonetia elegans K. Koch, 1873

Broussonetia kasii Dippel, 1892

Broussonetia kazi Siebold ex Blume, 1856

Broussonetia maculata Steud., 1840

Broussonetia nana Bureau, 1873

Broussonetia navicularis Lodd. ex Bureau, 1873

Broussonetia navicularis Lodd. ex K. Koch, 1873

Broussonetia navifolia Steud., 1840

Broussonetia papyrifera (L.) L'Hér. ex Vent., 1799

Broussonetia papyrifera var. integrifolia Miq.

Broussonetia spathulata Steud., 1840

Broussonetia tricolor K. Koch, 1873

broussonétie à papier

common paper mulberry

cut paper

deer's tree

gelso da carta

gelso del Giappone

Ghana yorke

guajaraba

halibun

japanischer Maulbeerbaum

japanischer Papierbaum

kalivon

kozo

moral de la China

moral de papel

morera china

morera de papel

morera del papel

moro della Cina

Morus papyrifera L., 1753

mûrier à papier

mûrier de Chine

paper mulberry

paper mulberry tree

Papier Maulbeerbaum

Papier-Maulbeerbaum

Papiermaulbeerbaum

papyrier

papyrier du japon

Papyrius japonica Lam., 1804

Papyrius papyrifera (L.) Kuntze, 1891

Papyrius polimorphus Cav., 1802

Smithiodendron artocarpioideum Hu, 1936

Streblus cordatus Lour., 1790

tapa cloth tree

tapa-cloth tree

tapacloth

Trophis cordata Poir., 1808

Sources