Boehmeria caudata Sw., 1788

Famille

Urticaceae
(Cecropiaceae)

Régions du monde

Amérique Centrale
Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 360

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 3
Maximale : 5

Argentine

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guatémala

Honduras

Jamaïque

Mexique

Nicaragua

Panama

Paraguay

Pérou

Réunion (île de Bourbon)

Salvador

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant :

France

Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Jamaïque

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Equateur

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

scientifique basionyme référent

Boehmeria caudata Sw., 1788

scientifique synonyme

Boehmeria ampullacea Kunth, 1817

Boehmeria arborescens Gardner, 1842

Boehmeria arguta Mart. ex Miq., 1853

Boehmeria caudata var. lanceolata Wedd., 1856

Boehmeria caudata var. petiolaris (Kunth) Blume, 1857 (1856)

Boehmeria caudata var. tomentosa Wedd., 1856

Boehmeria elliptica Wedd., 1854

Boehmeria flagelliformis Liebm., 1851

Boehmeria guatemalensis Gand., 1920

Boehmeria macrophylla Hornem., 1815

Boehmeria mauritiana Wedd., 1854

Boehmeria palmeri S. Watson, 1887

Boehmeria peruviana Blume, 1857

Boehmeria petiolaris Kunth, 1817

Boehmeria platyphylla Buch.-Ham. ex D. Don, 1825

Boehmeria platyphylla var. macrostachya (Wight) Wedd., 1856

Boehmeria platyphylla var. masoalensis Leandri, 1965

Boehmeria platyphylla var. tomentosa (Wedd.) Wedd., 1856

Boehmeria rotundifolia D. Don, 1825

Boehmeria scabrella Blume, 1857

Boehmeria sordida Rusby, 1920

Boehmeria tenuistachys Rusby, 1901

Boehmeria tomentosa Wedd., 1854

Procris caudata Poir., 1804

Ramium caudatum Kuntze, 1891

Splitgerbera macrostachya Wight, 1853

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Boehmeria caudata var. arborescens (Gardner) Wedd., 1869

Boehmeria caudata var. arguta (Mart. ex Miq.) Wedd., 1869

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Urtica spicata Sessé & Moc., 1894 non Thunb., 1784

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Boehmeria stipulata Glaz., 1913

vernaculaire

- assa-peixe

- boehméria caudé

- bois de source

- caudate falsenettle

- gusano

- jaguarão-do-mato

- moyen l'ortie

- munchiro

- nettle tree

- ortie rouge

- ortiguilla

- rabo de gato

- shui zhu ma

- urtiga-mansa

Langue indéterminée

- assa-peixe

- jaguarão-do-mato

- urtiga-mansa

anglais

- caudate falsenettle

- nettle tree

chinois (macrolangue)

- shui zhu ma

espagnol

- gusano	- munchiro	- ortiguilla	- rabo de gato

français

- boehméria caudé	- bois de source	- moyen l'ortie	- ortie rouge

latin

- Boehmeria ampullacea Kunth, 1817	- Boehmeria arborescens Gardner, 1842	- Boehmeria arguta Mart. ex Miq., 1853	- Boehmeria caudata Sw., 1788
- Boehmeria caudata var. arborescens (Gardner) Wedd., 1869	- Boehmeria caudata var. arguta (Mart. ex Miq.) Wedd., 1869	- Boehmeria caudata var. lanceolata Wedd., 1856	- Boehmeria caudata var. petiolaris (Kunth) Blume, 1857 (1856)
- Boehmeria caudata var. tomentosa Wedd., 1856	- Boehmeria elliptica Wedd., 1854	- Boehmeria flagelliformis Liebm., 1851	- Boehmeria guatemalensis Gand., 1920
- Boehmeria macrophylla Hornem., 1815	- Boehmeria mauritiana Wedd., 1854	- Boehmeria palmeri S. Watson, 1887	- Boehmeria peruviana Blume, 1857
- Boehmeria petiolaris Kunth, 1817	- Boehmeria platyphylla Buch.-Ham. ex D. Don, 1825	- Boehmeria platyphylla var. macrostachya (Wight) Wedd., 1856	- Boehmeria platyphylla var. masoalensis Leandri, 1965
- Boehmeria platyphylla var. tomentosa (Wedd.) Wedd., 1856	- Boehmeria rotundifolia D. Don, 1825	- Boehmeria scabrella Blume, 1857	- Boehmeria sordida Rusby, 1920
- Boehmeria stipulata Glaz., 1913	- Boehmeria tenuistachys Rusby, 1901	- Boehmeria tomentosa Wedd., 1854	- Procris caudata Poir., 1804
- Ramium caudatum Kuntze, 1891	- Splitgerbera macrostachya Wight, 1853	- Urtica spicata Sessé & Moc., 1894 non Thunb., 1784

Brésil

- assa-peixe

- urtiga-mansa

Chine

- shui zhu ma

Colombie

- gusano

- munchiro

- rabo de gato

Equateur

- ortiguilla

États-Unis d'Amérique

- caudate falsenettle

France

- boehméria caudé

- bois de source

Jamaïque

- nettle tree

Réunion (île de Bourbon)

- bois de source

- moyen l'ortie

- ortie rouge

Non concerné

- Boehmeria ampullacea Kunth, 1817	- Boehmeria arborescens Gardner, 1842	- Boehmeria arguta Mart. ex Miq., 1853	- Boehmeria caudata Sw., 1788
- Boehmeria caudata var. arborescens (Gardner) Wedd., 1869	- Boehmeria caudata var. arguta (Mart. ex Miq.) Wedd., 1869	- Boehmeria caudata var. lanceolata Wedd., 1856	- Boehmeria caudata var. petiolaris (Kunth) Blume, 1857 (1856)
- Boehmeria caudata var. tomentosa Wedd., 1856	- Boehmeria elliptica Wedd., 1854	- Boehmeria flagelliformis Liebm., 1851	- Boehmeria guatemalensis Gand., 1920
- Boehmeria macrophylla Hornem., 1815	- Boehmeria mauritiana Wedd., 1854	- Boehmeria palmeri S. Watson, 1887	- Boehmeria peruviana Blume, 1857
- Boehmeria petiolaris Kunth, 1817	- Boehmeria platyphylla Buch.-Ham. ex D. Don, 1825	- Boehmeria platyphylla var. macrostachya (Wight) Wedd., 1856	- Boehmeria platyphylla var. masoalensis Leandri, 1965
- Boehmeria platyphylla var. tomentosa (Wedd.) Wedd., 1856	- Boehmeria rotundifolia D. Don, 1825	- Boehmeria scabrella Blume, 1857	- Boehmeria sordida Rusby, 1920
- Boehmeria stipulata Glaz., 1913	- Boehmeria tenuistachys Rusby, 1901	- Boehmeria tomentosa Wedd., 1854	- Procris caudata Poir., 1804
- Ramium caudatum Kuntze, 1891	- Splitgerbera macrostachya Wight, 1853	- Urtica spicata Sessé & Moc., 1894 non Thunb., 1784

The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : bois de source

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

assa-peixe

Boehmeria ampullacea Kunth, 1817

Boehmeria arborescens Gardner, 1842

Boehmeria arguta Mart. ex Miq., 1853

Boehmeria caudata Sw., 1788

Boehmeria caudata var. arborescens (Gardner) Wedd., 1869

Boehmeria caudata var. arguta (Mart. ex Miq.) Wedd., 1869

Boehmeria caudata var. lanceolata Wedd., 1856

Boehmeria caudata var. petiolaris (Kunth) Blume, 1857 (1856)

Boehmeria caudata var. tomentosa Wedd., 1856

boehméria caudé

Boehmeria elliptica Wedd., 1854

Boehmeria flagelliformis Liebm., 1851

Boehmeria guatemalensis Gand., 1920

Boehmeria macrophylla Hornem., 1815

Boehmeria mauritiana Wedd., 1854

Boehmeria palmeri S. Watson, 1887

Boehmeria peruviana Blume, 1857

Boehmeria petiolaris Kunth, 1817

Boehmeria platyphylla Buch.-Ham. ex D. Don, 1825

Boehmeria platyphylla var. macrostachya (Wight) Wedd., 1856

Boehmeria platyphylla var. masoalensis Leandri, 1965

Boehmeria platyphylla var. tomentosa (Wedd.) Wedd., 1856

Boehmeria rotundifolia D. Don, 1825

Boehmeria scabrella Blume, 1857

Boehmeria sordida Rusby, 1920

Boehmeria stipulata Glaz., 1913

Boehmeria tenuistachys Rusby, 1901

Boehmeria tomentosa Wedd., 1854

bois de source

caudate falsenettle

gusano

jaguarão-do-mato

moyen l'ortie

munchiro

nettle tree

ortie rouge

ortiguilla

Procris caudata Poir., 1804

rabo de gato

Ramium caudatum Kuntze, 1891

shui zhu ma

Splitgerbera macrostachya Wight, 1853

Urtica spicata Sessé & Moc., 1894 non Thunb., 1784

urtiga-mansa

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !