Diospyros inconstans Jacq., 1760

- Le fruit est comestible, mais d'odeur désagréable, il est appelé 'caca de chat' à l’île de la Réunion.

Famille

Ebenaceae

Dureté

très dur (Monnin >9)

Valeur marchande

bois précieux

Régions du monde

Asie Extrême-Orient
Asie du Sud-Est
Antilles
Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 830
Moyenne : 1070
Maximale : 1300

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 12
Maximale : 20

Argentine

Bélize (Honduras Britannique)

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Honduras

Indonésie

Panama

Paraguay

Pérou

Philippines

Saint-Vincent et Grenadines

Surinam

Taiwan (Formose)

Trinidad et Tobago

Uruguay

Vénézuéla

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Trinidad et Tobago

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Commentaire : Appellation synecdoque, le nom du fruit servant à désigner l'ensemble de la plante.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1963

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (nomen superfluum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Pays l'usitant : Philippines

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

France

Philippines

Date de publication : 1826

Sources :

Catalogue des produits des colonies françaises envoyés à l'exposition universelle de Londres de 1862 | Editeur : Librairie Challamelaine Imprimerie de Ch. Lahure et Cie |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : créole (Antilles)

Pays l'usitant : Réunion (île de Bourbon)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Portugal

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Diospyros: plaqueminier (Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des ..., par Denis Diderot, 1778); ébénier (Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, page 493, 1783).

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Taiwan (Formose)

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

scientifique basionyme référent

Diospyros inconstans Jacq., 1760

scientifique synonyme

Annona imbitibana Glaz., 1905

Cavanillea mabolo Poir., 1794

Cavanillea philippensis Desr., 1789

Cavanillea philippinensis Desr., 1792

Diospyros acreana Cavalcante, 1966

Diospyros anzoateguiensis Steyerm., 1953

Diospyros berteri A. DC., 1844

Diospyros blancoi A. DC., 1844

Diospyros boliviana Rusby, 1927

Diospyros capreifolia Mart. ex Hiern, 1873

Diospyros conduplicata Kunth, 1819

Diospyros delgadoi Standl., 1940

Diospyros durionoides Bakh., 1933

Diospyros inconstans subsp. obovata (Mart. ex Miq.) B. Walln., 2015

Diospyros inconstans subsp. psidioides (Kunth.) B. Walln, 2015

Diospyros malacapai A. DC., 1844

Diospyros mellinonii (Hiern) A.C. Sm., 1933

Diospyros merrillii Elmer, 1913

Diospyros obtusifolia Bertero ex A. DC., 1844

Diospyros psidioides Kunth, 1819

Diospyros utilis Hemsl., 1895

Ebenus inconstans (Jacq.) Kuntze, 1891

Ebenus mellinonii (Hiern) Kuntze, 1891

Embryopteris discolor (Willd.) G. Don, 1837

Maba inconstans (Jacq.) Griseb., 1861

Maba mellinonii Hiern, 1873

Mabola edulis Raf., 1838

Macreightia conduplicata (Kunth) A. DC., 1844

Macreightia inconstans (Jacq.) A. DC., 1844

Macreightia obovata Mart. ex Miq., 1856

Macreightia psidioides (Kunth) A. DC., 1844

scientifique synonyme (autonyme)

Diospyros inconstans subsp. inconstans Jacq.

scientifique synonyme (isonyme)

Cavanillea mabolo (Roxb. ex Lindl.) Hiern, 1873

scientifique synonyme (nomen superfluum)

Diospyros discolor Willd., 1806

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Diospyros mabolo (Poir.) Roxb. ex Lindl., 1828 non Roxb. ex J.V. Thomps., 1822

Diospyros philippensis (Desr.) Gürke, 1891 non A. DC., 1844

vernaculaire

- Antillean ebony

- árbol de mabolo

- arbre caca de chat

- bisbul

- black and white ebony

- bois charbon

- buah lemah

- buah mentega

- buah sagalat

- butter fruit

- butterwood

- butterwood persimmon

- caca de chat

- camagón

- camagon des Philippines

- caqui de terciopelo

- ébano verde

- fruta de jacú

- kamagong

- kayu mentega

- ke gaki

- mabola-tree

- mabolo

- Macassar ebony

- mambolo

- manzana de terciopelo

- mao shi

- Maria-preta

- pécego-de-Índia

- plaqueminier variable

- pommier velours

- tai wan shi

- Taiwan ebony

- Taiwan persimmon

- tanamé

- velvet persimmon

- velvet-apple

- volvet apple

- yi se shi

- zapote peludo

- zapotillo

Langue indéterminée

- Maria-preta

- tanamé

anglais

- Antillean ebony	- black and white ebony	- butter fruit	- butterwood
- butterwood persimmon	- mabola-tree	- Macassar ebony	- Taiwan ebony
- Taiwan persimmon	- velvet persimmon	- velvet-apple	- volvet apple

chinois (macrolangue)

- mao shi

- tai wan shi

- yi se shi

créole (Antilles)

- mambolo

espagnol

- árbol de mabolo	- camagón	- caqui de terciopelo	- ébano verde
- mabolo	- manzana de terciopelo	- zapote peludo	- zapotillo

français

- arbre caca de chat	- bois charbon	- caca de chat	- camagon des Philippines
- plaqueminier variable	- pommier velours

japonais

- ke gaki

latin

- Annona imbitibana Glaz., 1905	- Cavanillea mabolo (Roxb. ex Lindl.) Hiern, 1873	- Cavanillea mabolo Poir., 1794	- Cavanillea philippensis Desr., 1789
- Cavanillea philippinensis Desr., 1792	- Diospyros acreana Cavalcante, 1966	- Diospyros anzoateguiensis Steyerm., 1953	- Diospyros berteri A. DC., 1844
- Diospyros blancoi A. DC., 1844	- Diospyros boliviana Rusby, 1927	- Diospyros capreifolia Mart. ex Hiern, 1873	- Diospyros conduplicata Kunth, 1819
- Diospyros delgadoi Standl., 1940	- Diospyros discolor Willd., 1806	- Diospyros durionoides Bakh., 1933	- Diospyros inconstans Jacq., 1760
- Diospyros inconstans subsp. inconstans Jacq.	- Diospyros inconstans subsp. obovata (Mart. ex Miq.) B. Walln., 2015	- Diospyros inconstans subsp. psidioides (Kunth.) B. Walln, 2015	- Diospyros mabolo (Poir.) Roxb. ex Lindl., 1828 non Roxb. ex J.V. Thomps., 1822
- Diospyros malacapai A. DC., 1844	- Diospyros mellinonii (Hiern) A.C. Sm., 1933	- Diospyros merrillii Elmer, 1913	- Diospyros obtusifolia Bertero ex A. DC., 1844
- Diospyros philippensis (Desr.) Gürke, 1891 non A. DC., 1844	- Diospyros psidioides Kunth, 1819	- Diospyros utilis Hemsl., 1895	- Ebenus inconstans (Jacq.) Kuntze, 1891
- Ebenus mellinonii (Hiern) Kuntze, 1891	- Embryopteris discolor (Willd.) G. Don, 1837	- Maba inconstans (Jacq.) Griseb., 1861	- Maba mellinonii Hiern, 1873
- Mabola edulis Raf., 1838	- Macreightia conduplicata (Kunth) A. DC., 1844	- Macreightia inconstans (Jacq.) A. DC., 1844	- Macreightia obovata Mart. ex Miq., 1856
- Macreightia psidioides (Kunth) A. DC., 1844

malais (langue)

- bisbul	- buah lemah	- buah mentega	- buah sagalat
- kamagong	- kayu mentega

portugais

- fruta de jacú

- pécego-de-Índia

Brésil

- fruta de jacú

Chine

- mao shi

- tai wan shi

- yi se shi

Espagne

- camagón

- ébano verde

États-Unis d'Amérique

- black and white ebony

- butterwood persimmon

France

- bois charbon	- camagon des Philippines	- mabolo	- plaqueminier variable
- pommier velours

Indonésie

- bisbul

Japon

- ke gaki

Philippines

- kamagong

- mabolo

Portugal

- pécego-de-Índia

Réunion (île de Bourbon)

- arbre caca de chat

- caca de chat

- mambolo

Royaume-Uni

- mabola-tree

Taiwan (Formose)

- Taiwan ebony

Trinidad et Tobago

- butterwood

Non concerné

- Annona imbitibana Glaz., 1905	- Cavanillea mabolo (Roxb. ex Lindl.) Hiern, 1873	- Cavanillea mabolo Poir., 1794	- Cavanillea philippensis Desr., 1789
- Cavanillea philippinensis Desr., 1792	- Diospyros acreana Cavalcante, 1966	- Diospyros anzoateguiensis Steyerm., 1953	- Diospyros berteri A. DC., 1844
- Diospyros blancoi A. DC., 1844	- Diospyros boliviana Rusby, 1927	- Diospyros capreifolia Mart. ex Hiern, 1873	- Diospyros conduplicata Kunth, 1819
- Diospyros delgadoi Standl., 1940	- Diospyros discolor Willd., 1806	- Diospyros durionoides Bakh., 1933	- Diospyros inconstans Jacq., 1760
- Diospyros inconstans subsp. inconstans Jacq.	- Diospyros inconstans subsp. obovata (Mart. ex Miq.) B. Walln., 2015	- Diospyros inconstans subsp. psidioides (Kunth.) B. Walln, 2015	- Diospyros mabolo (Poir.) Roxb. ex Lindl., 1828 non Roxb. ex J.V. Thomps., 1822
- Diospyros malacapai A. DC., 1844	- Diospyros mellinonii (Hiern) A.C. Sm., 1933	- Diospyros merrillii Elmer, 1913	- Diospyros obtusifolia Bertero ex A. DC., 1844
- Diospyros philippensis (Desr.) Gürke, 1891 non A. DC., 1844	- Diospyros psidioides Kunth, 1819	- Diospyros utilis Hemsl., 1895	- Ebenus inconstans (Jacq.) Kuntze, 1891
- Ebenus mellinonii (Hiern) Kuntze, 1891	- Embryopteris discolor (Willd.) G. Don, 1837	- Maba inconstans (Jacq.) Griseb., 1861	- Maba mellinonii Hiern, 1873
- Mabola edulis Raf., 1838	- Macreightia conduplicata (Kunth) A. DC., 1844	- Macreightia inconstans (Jacq.) A. DC., 1844	- Macreightia obovata Mart. ex Miq., 1856
- Macreightia psidioides (Kunth) A. DC., 1844

Arbres des Petites Antilles 2 volumes | Auteur : Bernard Rollet & coll. | Editeur : Office National des Forêts | Année : 2010 | 1190 pages |
Botanica Sistematica | www.homolaicus.com
Catalogue des produits des colonies françaises envoyés à l'exposition universelle de Londres de 1862 | Editeur : Librairie Challamelaine Imprimerie de Ch. Lahure et Cie |
Desert-tropicals | Auteur : Philippe Faucon | www.desert-tropicals.com
KEW Royal Botanic Gardens | www.kew.org
La Réunion Faune et Flore. Le guide naturaliste | Auteur : Stéphane Benard, Stéphanie Dalleau-Coudert, Maëla Winckler, Roland Benard | Editeur : Austral | Année : 2016 | 320 pages |
MELBURNE University Plantnames | Auteur : Université de Melburne | www.plantnames.unimelb.edu.au
Plants of the Eastern Caribbean | Auteur : The University of the West Indies Cave Hill Campus Barbados | ecflora.cavehill.uwi.edu
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Vernacular names of Surinam woody plants | Auteur : R.W. den Outer | Editeur : non publié | Année : 2001 | 355 pages |
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org
World Dictionary of Trees | Auteur : Miroslav M. Grandtner | www.wdt.qc.ca

Nom pilote : plaqueminier variable

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

Annona imbitibana Glaz., 1905

Antillean ebony

árbol de mabolo

arbre caca de chat

bisbul

black and white ebony

bois charbon

buah lemah

buah mentega

buah sagalat

butter fruit

butterwood

butterwood persimmon

caca de chat

camagón

camagon des Philippines

caqui de terciopelo

Cavanillea mabolo (Roxb. ex Lindl.) Hiern, 1873

Cavanillea mabolo Poir., 1794

Cavanillea philippensis Desr., 1789

Cavanillea philippinensis Desr., 1792

Diospyros acreana Cavalcante, 1966

Diospyros anzoateguiensis Steyerm., 1953

Diospyros berteri A. DC., 1844

Diospyros blancoi A. DC., 1844

Diospyros boliviana Rusby, 1927

Diospyros capreifolia Mart. ex Hiern, 1873

Diospyros conduplicata Kunth, 1819

Diospyros delgadoi Standl., 1940

Diospyros discolor Willd., 1806

Diospyros durionoides Bakh., 1933

Diospyros inconstans Jacq., 1760

Diospyros inconstans subsp. inconstans Jacq.

Diospyros inconstans subsp. obovata (Mart. ex Miq.) B. Walln., 2015

Diospyros inconstans subsp. psidioides (Kunth.) B. Walln, 2015

Diospyros mabolo (Poir.) Roxb. ex Lindl., 1828 non Roxb. ex J.V. Thomps., 1822

Diospyros malacapai A. DC., 1844

Diospyros mellinonii (Hiern) A.C. Sm., 1933

Diospyros merrillii Elmer, 1913

Diospyros obtusifolia Bertero ex A. DC., 1844

Diospyros philippensis (Desr.) Gürke, 1891 non A. DC., 1844

Diospyros psidioides Kunth, 1819

Diospyros utilis Hemsl., 1895

ébano verde

Ebenus inconstans (Jacq.) Kuntze, 1891

Ebenus mellinonii (Hiern) Kuntze, 1891

Embryopteris discolor (Willd.) G. Don, 1837

fruta de jacú

kamagong

kayu mentega

ke gaki

Maba inconstans (Jacq.) Griseb., 1861

Maba mellinonii Hiern, 1873

Mabola edulis Raf., 1838

mabola-tree

mabolo

Macassar ebony

Macreightia conduplicata (Kunth) A. DC., 1844

Macreightia inconstans (Jacq.) A. DC., 1844

Macreightia obovata Mart. ex Miq., 1856

Macreightia psidioides (Kunth) A. DC., 1844

mambolo

manzana de terciopelo

mao shi

Maria-preta

pécego-de-Índia

plaqueminier variable