Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927

- La plante a des propriétés médicinales.

Famille

Malvaceae
Sterculiaceae

Couleur

châtain clair

Valeur marchande

bois noble
bois d'oeuvre

Régions du monde

Asie du Sud-Est

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 490
Moyenne : 630
Maximale : 750

Hauteur (en mètres)

Maximale : 45

Birmanie (Myanmar)

Cambodge

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Indonésie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malaisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Birmanie (Myanmar)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme

Carpophyllum macropodum Miq., 1861

scientifique référent

Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927

scientifique synonyme

Firmiana borneensis Merr., 1929

Scaphium affinis (Masters) Pierre, 1888

Scaphium borneense (Merr.) Kosterm., 1969

Sterculia macropoda (Miq.) Hook. ex Kloppenb., 1907

vernaculaire

- berempayang

- djerundung

- écrou

- écrou de malva

- huang tai hai

- kapajang

- kapas-kapasan

- katjang karang

- katjang parang

- kembang semangkok

- kembang semangkok batu

- kembang semangkok jantong

- kepajang

- kepayang

- merpajang

- merpayang

- pajang karang

- phungtalai

- phungthalai

- poong talai de malva

- priang

- prong

- pusing

- samrong

- shaw taung-thinbow

- tempayang

- thaai phao

- thaai phao daeng

- thaai phao khaao

Langue indéterminée

- berempayang	- djerundung	- kapajang	- kapas-kapasan
- katjang karang	- katjang parang	- kembang semangkok	- kembang semangkok batu
- kembang semangkok jantong	- kepajang	- kepayang	- merpajang
- merpayang	- pajang karang	- phungtalai	- phungthalai
- poong talai de malva	- priang	- prong	- pusing
- samrong	- shaw taung-thinbow	- tempayang	- thaai phao
- thaai phao daeng	- thaai phao khaao

chinois (macrolangue)

- huang tai hai

français

- écrou

- écrou de malva

latin

- Carpophyllum macropodum Miq., 1861	- Firmiana borneensis Merr., 1929	- Scaphium affinis (Masters) Pierre, 1888	- Scaphium borneense (Merr.) Kosterm., 1969
- Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927	- Sterculia macropoda (Miq.) Hook. ex Kloppenb., 1907

Birmanie (Myanmar)

- shaw taung-thinbow

Chine

- huang tai hai

Espagne

- kembang semangkok

France

- écrou

- écrou de malva

Indonésie

- kapas-kapasan

Malaisie

- kembang semangkok

- merpayang

Thaïlande

- phungtalai

- samrong

Non concerné

- Carpophyllum macropodum Miq., 1861	- Firmiana borneensis Merr., 1929	- Scaphium affinis (Masters) Pierre, 1888	- Scaphium borneense (Merr.) Kosterm., 1969
- Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927	- Sterculia macropoda (Miq.) Hook. ex Kloppenb., 1907

Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org

Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927

Nom pilote : écrou de malva

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

berempayang

Carpophyllum macropodum Miq., 1861

djerundung

écrou

écrou de malva

Firmiana borneensis Merr., 1929

huang tai hai

kapajang

kapas-kapasan

katjang karang

katjang parang

kembang semangkok

kembang semangkok batu

kembang semangkok jantong

kepajang

kepayang

merpajang

merpayang

pajang karang

phungtalai

phungthalai

poong talai de malva

priang

prong

pusing

samrong

Scaphium affinis (Masters) Pierre, 1888

Scaphium borneense (Merr.) Kosterm., 1969

Scaphium macropodum (Miq.) Beumée ex K. Heyne, 1927

shaw taung-thinbow

Sterculia macropoda (Miq.) Hook. ex Kloppenb., 1907

tempayang

thaai phao

thaai phao daeng

thaai phao khaao

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !