Tamarix aphylla (L.) H. Karst., 1882

- La gomme s'appelle sandarous.

Famille

Tamaricaceae

Couleur

brun rouge

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local

Régions du monde

Afrique du Nord
Méditerranée (littorals continentaux et îles)
Péninsule Arabique
Asie méridionale
Afrique de l'Est
Afrique de l'Ouest
Proche-Orient
Moyen-Orient

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 600
Moyenne : 700
Maximale : 830

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 10
Maximale : 20

Afghanistan

Algérie

Arabie Saoudite

Bahreïn

Djibouti

Egypte

Emirats Arabes Unis

Erythrée

Ethiopie (Abyssinie)

Inde

Irak

Iran

Israel

Jordanie

Kenya

Koweit

Libye

Mali

Maroc

Mauritanie

Niger

Oman

Pakistan

Qatar

Sahara Occidental

Sénégal

Somalie

Somaliland (Somalie)

Soudan

Tchad

Tunisie

Yémen

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arabe (macrolangue)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arabe (macrolangue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Australie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Algérie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : estonien (macrolangue)

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arabe (macrolangue)

Pays l'usitant : Oman

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arabe (macrolangue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : tamahaq (macrolangue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Etymologie : Tamarix: tamaris (Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie..., page 131, par Robert James, 1748). Aphylla: aphylle (Table du règne végétal, selon la méthode de Jussieu, par Etienne-Pierre Ventenat, 1798); sans feuilles (avec un S) (Système sexuel des végétaux: suivant les classes, les ..., page 747, par Carl von Linné, ‎Nicolas Jolyclerc, 1798); soit: sans feuille (au singulier, c'est mieux).

Groupe anthropique : Botanique (feuille)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1977

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Algérie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Inde

Pakistan

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : afrikaans

Pays l'usitant : Afrique du Sud

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

scientifique basionyme

Thuja aphylla L., 1755

scientifique référent

Tamarix aphylla (L.) H. Karst., 1882

scientifique synonyme

Tamarix articulata Vahl, 1791

Tamarix furas Buch.-Ham. ex Royle, 1835

Tamarix orientalis Forssk., 1775

Tamarix pharas Buch.-Ham. ex Wall., 1831

Tamarix scebelensis Chiov., 1929

Tetraclinis aphylla (L.) Rothm., 1941

scientifique synonyme (orth. var.)

Tamarix faras Edgew., 1862

vernaculaire

- adzba

- asreli

- Atal

- athel

- athel pine

- athel tamarisk

- athel tamarix

- athel tree

- athel-pine

- athel-tree

- Blattlose Tamariske

- desert tamarisk

- desert tamarix

- erraerusaru

- errashirisaru

- eshel

- éthel

- evergreen athel

- farash

- jhau

- kharbi

- kharlei

- lal jhau

- lal-jhav-nu-jhado

- laljhav

- leafless tamarisk

- lehitu tamarisk

- lithil

- narbi

- narlei

- okan

- pharwan

- rahta

- raktajhav

- salt cedar

- saltcedar

- shivappu-atru-shavukka

- tabarakat

- tabarekkat

- tacahout du Maroc

- tamaris

- tamaris à galles

- tamaris aphylle

- tamaris articulé

- tamaris du roi

- tamaris sans feuilles

- tamarisk

- tamarix articulé

- tamarix d'Egypte

- tarfa

- tlaie of Morocco

- tlaya

- ukon

- woestyntamarisk

- wu ye cheng liu

Langue indéterminée

- asreli	- erraerusaru	- errashirisaru	- eshel
- éthel	- farash	- jhau	- kharbi
- kharlei	- lal jhau	- lal-jhav-nu-jhado	- laljhav
- narbi	- narlei	- okan	- pharwan
- rahta	- raktajhav	- shivappu-atru-shavukka	- tarfa
- tlaya	- ukon

afrikaans

- woestyntamarisk

allemand

- Blattlose Tamariske

anglais

- athel	- athel pine	- athel tamarisk	- athel tamarix
- athel tree	- athel-pine	- athel-tree	- desert tamarisk
- desert tamarix	- evergreen athel	- leafless tamarisk	- salt cedar
- saltcedar	- tamarisk	- tlaie of Morocco

arabe (macrolangue)

- adzba	- Atal	- lithil	- tabarakat

chinois (macrolangue)

- wu ye cheng liu

estonien (macrolangue)

- lehitu tamarisk

français

- tacahout du Maroc	- tamaris	- tamaris à galles	- tamaris aphylle
- tamaris articulé	- tamaris du roi	- tamaris sans feuilles	- tamarix articulé
- tamarix d'Egypte

latin

- Tamarix aphylla (L.) H. Karst., 1882	- Tamarix articulata Vahl, 1791	- Tamarix faras Edgew., 1862	- Tamarix furas Buch.-Ham. ex Royle, 1835
- Tamarix orientalis Forssk., 1775	- Tamarix pharas Buch.-Ham. ex Wall., 1831	- Tamarix scebelensis Chiov., 1929	- Tetraclinis aphylla (L.) Rothm., 1941
- Thuja aphylla L., 1755

tamahaq (macrolangue)

- tabarekkat

Afrique du Sud

- desert tamarisk

- woestyntamarisk

Algérie

- éthel

- tlaya

Allemagne

- Blattlose Tamariske

Australie

- athel tamarisk

- athel tree

Chine

- wu ye cheng liu

Espagne

- athel

Estonie

- lehitu tamarisk

États-Unis d'Amérique

- athel tamarisk	- desert tamarix	- evergreen athel	- saltcedar
- tamarisk

France

- tacahout du Maroc	- tamaris	- tamaris à galles	- tamaris aphylle
- tamaris articulé	- tamaris du roi	- tamaris sans feuilles	- tamarix articulé
- tamarix d'Egypte

Inde

- asreli	- erraerusaru	- errashirisaru	- eshel
- farash	- jhau	- kharbi	- kharlei
- lal jhau	- lal-jhav-nu-jhado	- laljhav	- narbi
- narlei	- okan	- pharwan	- rahta
- raktajhav	- shivappu-atru-shavukka	- tarfa	- ukon

Oman

- lithil

Pakistan

- asreli	- farash	- jhau	- kharbi
- laljhav	- narbi	- okan	- pharwan
- rahta	- ukon

Royaume-Uni

- athel tamarisk

Non concerné

- Tamarix aphylla (L.) H. Karst., 1882	- Tamarix articulata Vahl, 1791	- Tamarix faras Edgew., 1862	- Tamarix furas Buch.-Ham. ex Royle, 1835
- Tamarix orientalis Forssk., 1775	- Tamarix pharas Buch.-Ham. ex Wall., 1831	- Tamarix scebelensis Chiov., 1929	- Tetraclinis aphylla (L.) Rothm., 1941
- Thuja aphylla L., 1755

Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Liber Herbarum | Auteur : Erik Gotfredsen | www.liberherbarum.com
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Native Plants of Oman | Auteur : Clive Winbow | Editeur : Environment Society of Oman | Année : 2008 | 127 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Trees of Delhi | Auteur : Pradip Krishen | Editeur : Dorling Kinderley | Année : 2006 | 360 pages |
Wood Density Database | www.worldagroforestrycentre.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Nom pilote : tamaris aphylle

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

adzba

asreli

Atal

athel

athel pine

athel tamarisk

athel tamarix

athel tree

athel-pine

athel-tree

Blattlose Tamariske

desert tamarisk

desert tamarix

erraerusaru

errashirisaru

eshel

éthel

evergreen athel

farash

jhau

kharbi

kharlei

lal jhau

lal-jhav-nu-jhado

laljhav

leafless tamarisk

lehitu tamarisk

lithil

narbi

narlei

okan

pharwan

rahta

raktajhav

salt cedar

saltcedar

shivappu-atru-shavukka

tabarakat

tabarekkat

tacahout du Maroc

tamaris

tamaris à galles

tamaris aphylle

tamaris articulé

tamaris du roi

tamaris sans feuilles

tamarisk

Tamarix aphylla (L.) H. Karst., 1882

Tamarix articulata Vahl, 1791

tamarix articulé

tamarix d'Egypte

Tamarix faras Edgew., 1862

Tamarix furas Buch.-Ham. ex Royle, 1835

Tamarix orientalis Forssk., 1775

Tamarix pharas Buch.-Ham. ex Wall., 1831

Tamarix scebelensis Chiov., 1929

tarfa

Tetraclinis aphylla (L.) Rothm., 1941

Thuja aphylla L., 1755

tlaie of Morocco

tlaya

ukon

woestyntamarisk

wu ye cheng liu

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP