Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791

- Le kosso est l'arbre symbole d'Ethiopie.
- La plante a des propriétés médicinales: vermifuge contre le taenia.

Famille

Rosaceae

Couleur

rouge brun
rouge foncé

Aspect du bois

bleuissement fréquent

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois noble

Régions du monde

Afrique de l'Est
Afrique du golfe de Guinée
Afrique Australe

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 565
Maximale : 920

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 15
Maximale : 20

Burundi

Ethiopie (Abyssinie)

Kenya

Nigéria

Ouganda

République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)

Rwanda

Tanzanie (Tanganyika)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique anté-basionyme invalide (nomen nudum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Commentaire : Nom abyssinien.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1849

Sources :

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1838

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 1849

Sources :

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais, français

Pays l'usitant :

France

Royaume-Uni

Date de publication : 1834

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : estonien (macrolangue)

Pays l'usitant : Estonie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : latin

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : arabe (macrolangue)

Etymologie : Signifie ruban (comme la forme du taenia).

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : danois

Pays l'usitant : Danemark

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : amharique

Pays l'usitant : France

Etymologie : Le mot signifie 'ver solitaire'.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : hongrois

Pays l'usitant : Hongrie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : swahili (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Malawi (Nyassaland)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : swahili (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : swahili (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kinyarwanda

Pays l'usitant : Rwanda

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : kinyarwanda

Pays l'usitant : Rwanda

scientifique basionyme référent

Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791

scientifique synonyme

Banksia abyssinica Bruce J. ex Steud., 1840

Brayera anthelmintica Kunth, 1824

Hagenia abyssinica var. viridifolia Hauman, 1952

Hagenia anthelmintica (Kunth) Eggleling, 1940

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Brayera anthelmintica Brayer

scientifique anté-basionyme invalide (nomen nudum)

Banksia abyssinica Bruce, 1790

vernaculaire

- African redwood

- bondet

- brayera

- cabotz

- chagga of old moshi

- cosso d'Abyssinie

- cossoutier

- cotz

- cousco

- cousso

- cousso d'Abyssinie

- cusso

- duchia

- edo

- fieto

- gora gora

- habbi

- hageenia

- hagenia

- happi

- hato

- hepah

- heto

- ihangala

- kabotz

- kamonde

- kausso

- kibongoto

- kikukwe

- kisichetwa

- koso

- koso flos

- Kosobaum

- kosso

- kosso wood

- Kossobaum

- kossola

- kossomeder

- koszófa

- kouso

- kousso

- kuso ag

- kuso tree

- leo

- masai

- mdobore

- mfoono

- mizeti

- mkumburu

- mkwale

- mlanga

- mlozilozi

- mokesi

- mrosirose

- mrozirozi

- mruziruzi

- mtulenya

- mturunga

- muchagachaga

- muchokachoka

- mugeti

- muhulisi

- muinyeri

- mujogajoga

- mukunzuti

- mumondo

- munyagondu

- museregego

- muthithiku

- muweti

- muzeti

- muziziku

- mwanga

- mwisso

- nafuru

- ngivavi

- njororuet

- ol kijabe

- omujesi

- seweruwa

- shagaret el hhabbashiyah

- shagaret el kusu

- shawa

- sigurwa

- sokoruet

- umugeshi

- umugeti

Langue indéterminée

- bondet	- cabotz	- chagga of old moshi	- cotz
- cousso	- duchia	- edo	- fieto
- gora gora	- habbi	- happi	- hato
- hepah	- heto	- ihangala	- kamonde
- kibongoto	- kikukwe	- kisichetwa	- koso flos
- kossola	- kossomeder	- kuso ag	- leo
- masai	- mfoono	- mizeti	- mkumburu
- mkwale	- mlanga	- mokesi	- mrosirose
- mrozirozi	- mruziruzi	- mtulenya	- muchagachaga
- muchokachoka	- mugeti	- muhulisi	- muinyeri
- mujogajoga	- mukunzuti	- mumondo	- munyagondu
- museregego	- muthithiku	- muweti	- muzeti
- muziziku	- mwanga	- mwisso	- nafuru
- ngivavi	- njororuet	- ol kijabe	- omujesi
- seweruwa	- shagaret el hhabbashiyah	- shagaret el kusu	- shawa
- sigurwa	- sokoruet

allemand

- Kosobaum

- Kossobaum

amharique

- kosso

anglais

- African redwood	- brayera	- cusso	- koso
- kosso wood	- kousso	- kuso tree

arabe (macrolangue)

- kabotz

danois

- kausso

espagnol

- kouso

estonien (macrolangue)

- hageenia

français

- cosso d'Abyssinie	- cossoutier	- cousco	- cousso d'Abyssinie
- cusso

hongrois

- koszófa

kinyarwanda

- umugeshi

- umugeti

latin

- Banksia abyssinica Bruce J. ex Steud., 1840	- Banksia abyssinica Bruce, 1790	- Brayera anthelmintica Brayer	- Brayera anthelmintica Kunth, 1824
- hagenia	- Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791	- Hagenia abyssinica var. viridifolia Hauman, 1952	- Hagenia anthelmintica (Kunth) Eggleling, 1940

swahili (langue)

- mdobore

- mlozilozi

- mturunga

Allemagne

- Kosobaum

- Kossobaum

Danemark

- kausso

Espagne

- kouso

- mumondo

Estonie

- hageenia

France

- cosso d'Abyssinie	- cossoutier	- cousco	- cousso d'Abyssinie
- cusso	- kosso

Hongrie

- koszófa

Malawi (Nyassaland)

- mkwale

Royaume-Uni

- African redwood	- cusso	- hagenia	- koso
- kousso

Rwanda

- umugeshi

- umugeti

Non concerné

- Banksia abyssinica Bruce J. ex Steud., 1840	- Banksia abyssinica Bruce, 1790	- Brayera anthelmintica Brayer	- Brayera anthelmintica Kunth, 1824
- Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791	- Hagenia abyssinica var. viridifolia Hauman, 1952	- Hagenia anthelmintica (Kunth) Eggleling, 1940

Eléments d'histoire naturelle médicale contenant des notions générales sur l'histoire naturelle, la description, l'histoire et les propriétés de tous les aliments, médicaments ou poisons tirés des végétaux et des animaux (3 volumes) | Auteur : Achille Richard | Editeur : Labé, libraire de la faculté de médecine | Année : 1849 | 592 pages |
Liber Herbarum | Auteur : Erik Gotfredsen | www.liberherbarum.com
Metafro - AfricaMuseum | www.africamuseum.be
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
Rwanda Natural Resources Authority | Année : 2011 | www.nafa.gov.rw
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
The Wood Explorer | www.thewoodexplorer.com

Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791

Nom pilote : cossoutier

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

African redwood

Banksia abyssinica Bruce J. ex Steud., 1840

Banksia abyssinica Bruce, 1790

bondet

brayera

Brayera anthelmintica Brayer

Brayera anthelmintica Kunth, 1824

cabotz

chagga of old moshi

cosso d'Abyssinie

cossoutier

cotz

cousco

cousso

cousso d'Abyssinie

cusso

duchia

edo

fieto

gora gora

habbi

hageenia

hagenia

Hagenia abyssinica J.F. Gmel., 1791

Hagenia abyssinica var. viridifolia Hauman, 1952

Hagenia anthelmintica (Kunth) Eggleling, 1940

happi

hato

hepah

heto

ihangala

kabotz

kamonde

kausso

kibongoto

kikukwe

kisichetwa

koso

koso flos

Kosobaum

kosso

kosso wood

Kossobaum

kossola

kossomeder

koszófa

kouso

kousso

kuso ag

kuso tree

leo

masai

mdobore

mfoono

mizeti

mkumburu

mkwale

mlanga

mlozilozi

mokesi

mrosirose

mrozirozi

mruziruzi

mtulenya

mturunga

muchagachaga