Juniperus thurifera L., 1753

Famille

Cupressaceae

Couleur

jaune brun
brun clair
rosé
marron clair
marron sombre
rougeâtre

Aspect du bois

imputrescible

Dureté

très dur (Monnin >9)

Valeur marchande

bois noble

Odeur

très aromatique

Régions du monde

Méditerranée (littorals continentaux et îles)
Europe
Caucase
Amérique du Nord
Afrique du Nord

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 610

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 5
Maximale : 20

Algérie

Espagne

France

France méditerranéenne

Portugal

Tunisie

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Maroc

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Maroc

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Maroc

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Maroc

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1833

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1994

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1833

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : languedocien

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : italienne

Pays l'usitant : Italie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : corse

Pays l'usitant : Corse

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1993

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1994

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : catalan

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 1948

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : corse

Pays l'usitant : Corse

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Maroc

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

scientifique basionyme référent

Juniperus thurifera L., 1753

scientifique synonyme

Juniperus bonatiana Vis., 1856

Juniperus cinerea Carrière, 1867

Juniperus foetida var. thurifera (L.) Spach, 1841

Juniperus gallica (Coincy) Rouy, 1913

Juniperus gallica (De Coincy) Rouy, 1913

Juniperus hispanica Mill., 1768

Juniperus thurifera L. var. gallica De Coincy, 1899

Juniperus thurifera subsp. gallica (Coincy) A.E. Murray, 1982

Juniperus thurifera var. gallica Coincy, 1898

Sabina foetidissima var. bonatiana (Vis.) Antoine, 1857

Sabina pseudothurifera Antoine, 1857

Sabina thurifera (L.) Antoine, 1857

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Juniperus sabinoides Endl., 1847 non Griseb., 1846

vernaculaire

- adrouman

- andkrhoman

- androman

- awal

- bois de cèdre

- cade

- cèdre d'Espagne

- cedro hispanico

- chaï

- enebro

- french alpine juniper

- genévrier à encens

- genévrier à l'encens

- genévrier d'encens

- genévrier d'Espagne

- genévrier porte-encens

- genévrier thurifère

- genibre

- genibrièr

- ginepro d'incenso

- ginepro spagnolo

- ginepro spagnuolo

- ginepro turifero

- incense juniper

- incense-bearing juniper

- legnu di ferru

- loù savin

- mourenc

- ratiza

- sabina

- sabina albar

- sabina blanca

- sabina maritima

- sabina roma

- sabina vera

- sabine en arbre

- savina turifera

- savinier

- soliu

- spanische Zeder

- spanischer Wacholder

- spanish juniper

- tawalt

- thurifère

- thuriferous juniper

- trabina

- trabino

- Weihrauch-Sevenstrauch

- Weihrauch-Wacholder

- Weihrauchbaum

- Weihrauchwacholder

Langue indéterminée

- adrouman	- andkrhoman	- androman	- awal
- chaï	- loù savin	- mourenc	- tawalt

allemand

- spanische Zeder	- spanischer Wacholder	- Weihrauch-Sevenstrauch	- Weihrauch-Wacholder
- Weihrauchbaum	- Weihrauchwacholder

anglais

- french alpine juniper	- incense juniper	- incense-bearing juniper	- spanish juniper
- thuriferous juniper

catalan

- savina turifera

corse

- legnu di ferru

- soliu

espagnol

- cedro hispanico	- enebro	- ratiza	- sabina
- sabina albar	- sabina blanca	- sabina maritima	- sabina roma
- sabina vera	- trabina	- trabino

français

- bois de cèdre	- cèdre d'Espagne	- genévrier à encens	- genévrier à l'encens
- genévrier d'encens	- genévrier d'Espagne	- genévrier porte-encens	- genévrier thurifère
- sabine en arbre	- savinier	- thurifère

italienne

- ginepro d'incenso	- ginepro spagnolo	- ginepro spagnuolo	- ginepro turifero

languedocien

- cade

- genibre

- genibrièr

latin

- Juniperus bonatiana Vis., 1856	- Juniperus cinerea Carrière, 1867	- Juniperus foetida var. thurifera (L.) Spach, 1841	- Juniperus gallica (Coincy) Rouy, 1913
- Juniperus gallica (De Coincy) Rouy, 1913	- Juniperus hispanica Mill., 1768	- Juniperus sabinoides Endl., 1847 non Griseb., 1846	- Juniperus thurifera L. var. gallica De Coincy, 1899
- Juniperus thurifera L., 1753	- Juniperus thurifera subsp. gallica (Coincy) A.E. Murray, 1982	- Juniperus thurifera var. gallica Coincy, 1898	- Sabina foetidissima var. bonatiana (Vis.) Antoine, 1857
- Sabina pseudothurifera Antoine, 1857	- Sabina thurifera (L.) Antoine, 1857

Allemagne

- spanische Zeder	- spanischer Wacholder	- Weihrauch-Sevenstrauch	- Weihrauch-Wacholder
- Weihrauchbaum	- Weihrauchwacholder

Corse

- legnu di ferru

- soliu

Espagne

- enebro	- ratiza	- sabina	- sabina albar
- sabina blanca	- sabina vera	- savina turifera	- trabina
- trabino

France

- bois de cèdre	- cade	- cèdre d'Espagne	- chaï
- genévrier à encens	- genévrier à l'encens	- genévrier d'encens	- genévrier d'Espagne
- genévrier porte-encens	- genévrier thurifère	- genibre	- genibrièr
- loù savin	- mourenc	- sabine en arbre	- savinier
- thurifère

Italie

- ginepro d'incenso	- ginepro spagnolo	- ginepro spagnuolo	- ginepro turifero

Maroc

- adrouman	- andkrhoman	- androman	- awal
- tawalt

Royaume-Uni

- french alpine juniper	- incense juniper	- incense-bearing juniper	- spanish juniper
- thuriferous juniper

Non concerné

- Juniperus bonatiana Vis., 1856	- Juniperus cinerea Carrière, 1867	- Juniperus foetida var. thurifera (L.) Spach, 1841	- Juniperus gallica (Coincy) Rouy, 1913
- Juniperus gallica (De Coincy) Rouy, 1913	- Juniperus hispanica Mill., 1768	- Juniperus sabinoides Endl., 1847 non Griseb., 1846	- Juniperus thurifera L. var. gallica De Coincy, 1899
- Juniperus thurifera L., 1753	- Juniperus thurifera subsp. gallica (Coincy) A.E. Murray, 1982	- Juniperus thurifera var. gallica Coincy, 1898	- Sabina foetidissima var. bonatiana (Vis.) Antoine, 1857
- Sabina pseudothurifera Antoine, 1857	- Sabina thurifera (L.) Antoine, 1857

Connaître et reconnaître la flore et la végétation méditerranéennes | Auteur : Guy-Georges Guittonneau & André Huon | Editeur : Ouest-France | Année : 1992 | 334 pages |
Flore Forestière Française: tome 2 Montagnes | Auteur : J. Rameau, D. Mansion, G. Dumé | Editeur : Institut pour le Développement Forestier | Année : 1994 | 2421 pages |
Flore forestière française: tome 3 Région méditerranéenne | Auteur : J.-C. Rameau, D. Mansion, G. Dumé, C. Gauberville | Editeur : Institut pour le développement forestier | Année : 2008 | 2426 pages |
Guía de las plantas ornamentales | Auteur : J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres | Editeur : Mundi Prensa | Année : 2001 | 685 pages |
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes | Auteur : Jacques Brosse | Editeur : Larousse | Année : 2005 | 576 pages |
Les noms des espèces ligneuses d'Europe moyenne | Auteur : Jean-Louis Moret | Editeur : Rossolis | Année : 2006 | 256 pages |
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : genévrier thurifère

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Dureté

Valeur marchande

Odeur

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

adrouman

andkrhoman

androman

awal

bois de cèdre

cade

cèdre d'Espagne

cedro hispanico

chaï

enebro

french alpine juniper

genévrier à encens

genévrier à l'encens

genévrier d'encens

genévrier d'Espagne

genévrier porte-encens

genévrier thurifère

genibre

genibrièr

ginepro d'incenso

ginepro spagnolo

ginepro spagnuolo

ginepro turifero

incense juniper

incense-bearing juniper

Juniperus bonatiana Vis., 1856

Juniperus cinerea Carrière, 1867

Juniperus foetida var. thurifera (L.) Spach, 1841

Juniperus gallica (Coincy) Rouy, 1913

Juniperus gallica (De Coincy) Rouy, 1913

Juniperus hispanica Mill., 1768

Juniperus sabinoides Endl., 1847 non Griseb., 1846

Juniperus thurifera L. var. gallica De Coincy, 1899

Juniperus thurifera L., 1753

Juniperus thurifera subsp. gallica (Coincy) A.E. Murray, 1982

Juniperus thurifera var. gallica Coincy, 1898

legnu di ferru

loù savin

mourenc

ratiza

sabina

sabina albar

sabina blanca

Sabina foetidissima var. bonatiana (Vis.) Antoine, 1857

sabina maritima

Sabina pseudothurifera Antoine, 1857

sabina roma

Sabina thurifera (L.) Antoine, 1857

sabina vera

sabine en arbre

savina turifera

savinier

soliu

spanische Zeder

spanischer Wacholder

spanish juniper

tawalt

thurifère

thuriferous juniper

trabina

trabino

Weihrauch-Sevenstrauch

Weihrauch-Wacholder

Weihrauchbaum

Weihrauchwacholder