Cycas rumphii Miq., 1839

- Le pollen est narcotique.
- La plante a des propriétés médicinales.
- Les graines séchées sont comestibles permettant de produire une farine. Les graines fraîches sont toxiques. En Malaisie, les très jeunes feuilles sont cuites et mangées.

Famille

Cycadaceae

Régions du monde

Asie méridionale
Australie
Asie du Sud-Est
Mélanésie (Fidji, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Guinée, Salomon, Vanuatu)

Hauteur (en mètres)

Minimale : 2
Moyenne : 5
Maximale : 10

Australie

Birmanie (Myanmar)

Inde

Indonésie

Malaisie

Papouasie-Nouvelle-Guinée

Philippines

Salomon

Sri Lanka (Ceylan)

Thaïlande

Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2017

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : japonais

Pays l'usitant : Japon

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : chinois (macrolangue)

Pays l'usitant : Chine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Birmanie (Myanmar)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Pays l'usitant : Inde

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : malais (langue)

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Thaïlande

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : thaï

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : allemand

Pays l'usitant : Allemagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : vietnamien

Pays l'usitant : Vietnam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Philippines

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme référent

Cycas rumphii Miq., 1839

scientifique synonyme

Cycas celebica Miq., 1839

Cycas chamberlainii W.H. Br. & Kienholz, 1925

Cycas circinalis fo. apertorum J. Schust., 1932

Cycas circinalis fo. chamberlainii (W.H. Br. & Kienholz) J. Schust., 1932

Cycas circinalis subsp. riuminiana (Porte ex Regel) J. Schust., 1932

Cycas riuminiana Porte ex Regel, 1863

Cycas rumphii var. subinclusa J. Schust., 1932

Cycas speciosa D. Don, 1840

Cycas truncata de Laub., 2007

Zamia corsoniana G. Don, 1842

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Cycas circinalis auct. non L., 1753

Cycas circinalis Blanco non L., 1753

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Cycas corsoniana G. Don, 1842

vernaculaire

- bait

- bayit

- bet

- bitago

- bread palm

- bucu

- Ceylon sago

- Ceylon sago palm

- ci ye su tie

- cycas de Ceylan

- false sago

- false sago-palm

- fougère à graines

- gogopoa

- hua nan su tie

- kikasu rumufii

- long wei su tie

- maphrao sida

- mong tain

- oliva

- pakis dongol

- pakis gajah

- pakis haji

- pakis laut

- pakis raja

- paku gajah

- paku haji

- paku laut

- papa blung

- patubo

- patuku

- payugo

- pitogo

- prong

- prong tha le

- prong thale

- queen sago

- Sagopalme

- sauang

- sayur kelapa

- sea cycad

- siba-siba

- situgo

- spiny-leaved cycas

- sykas

- thien tue

- ukayu datu

- uliba

Langue indéterminée

- bait	- bayit	- bet	- bitago
- bucu	- gogopoa	- maphrao sida	- mong tain
- pakis dongol	- pakis gajah	- pakis haji	- pakis laut
- pakis raja	- papa blung	- patubo	- patuku
- payugo	- pitogo	- prong	- prong tha le
- sauang	- sayur kelapa	- siba-siba	- situgo
- sykas	- ukayu datu	- uliba

allemand

- Sagopalme

anglais

- bread palm	- Ceylon sago	- Ceylon sago palm	- false sago
- false sago-palm	- queen sago	- sea cycad	- spiny-leaved cycas

chinois (macrolangue)

- ci ye su tie

- hua nan su tie

- long wei su tie

espagnol

- oliva

français

- cycas de Ceylan

- fougère à graines

japonais

- kikasu rumufii

latin

- Cycas celebica Miq., 1839	- Cycas chamberlainii W.H. Br. & Kienholz, 1925	- Cycas circinalis auct. non L., 1753	- Cycas circinalis Blanco non L., 1753
- Cycas circinalis fo. apertorum J. Schust., 1932	- Cycas circinalis fo. chamberlainii (W.H. Br. & Kienholz) J. Schust., 1932	- Cycas circinalis subsp. riuminiana (Porte ex Regel) J. Schust., 1932	- Cycas corsoniana G. Don, 1842
- Cycas riuminiana Porte ex Regel, 1863	- Cycas rumphii Miq., 1839	- Cycas rumphii var. subinclusa J. Schust., 1932	- Cycas speciosa D. Don, 1840
- Cycas truncata de Laub., 2007	- Zamia corsoniana G. Don, 1842

malais (langue)

- paku gajah

- paku haji

- paku laut

thaï

- prong thale

vietnamien

- thien tue

Allemagne

- Sagopalme

Birmanie (Myanmar)

- mong tain

Chine

- ci ye su tie

- hua nan su tie

- long wei su tie

France

- cycas de Ceylan

- fougère à graines

Inde

- paku haji

Japon

- kikasu rumufii

Philippines

- bait	- bayit	- bitago	- patubo
- payugo	- pitogo	- sauang	- situgo
- uliba

Thaïlande

- maphrao sida

- prong

- prong tha le

Vietnam

- thien tue

Non concerné

- Cycas celebica Miq., 1839	- Cycas chamberlainii W.H. Br. & Kienholz, 1925	- Cycas circinalis auct. non L., 1753	- Cycas circinalis Blanco non L., 1753
- Cycas circinalis fo. apertorum J. Schust., 1932	- Cycas circinalis fo. chamberlainii (W.H. Br. & Kienholz) J. Schust., 1932	- Cycas circinalis subsp. riuminiana (Porte ex Regel) J. Schust., 1932	- Cycas corsoniana G. Don, 1842
- Cycas riuminiana Porte ex Regel, 1863	- Cycas rumphii Miq., 1839	- Cycas rumphii var. subinclusa J. Schust., 1932	- Cycas speciosa D. Don, 1840
- Cycas truncata de Laub., 2007	- Zamia corsoniana G. Don, 1842

Asiaplant.net Plants of Southeast Asia | Auteur : Ferry Slik | www.asianplant.net
Guide des plantes tropicales Plantes ornementales, plantes utiles, fruits exotiques | Auteur : Andreas Bärtels | Editeur : Ulmer (Eugen) | Année : 1994 | 384 pages |
MELBURNE University Plantnames | Auteur : Université de Melburne | www.plantnames.unimelb.edu.au
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Nom pilote : cycas de Ceylan

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Régions du monde

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

bait

bayit

bet

bitago

bread palm

bucu

Ceylon sago

Ceylon sago palm

ci ye su tie

Cycas celebica Miq., 1839

Cycas chamberlainii W.H. Br. & Kienholz, 1925

Cycas circinalis auct. non L., 1753

Cycas circinalis Blanco non L., 1753

Cycas circinalis fo. apertorum J. Schust., 1932

Cycas circinalis fo. chamberlainii (W.H. Br. & Kienholz) J. Schust., 1932

Cycas circinalis subsp. riuminiana (Porte ex Regel) J. Schust., 1932

Cycas corsoniana G. Don, 1842

cycas de Ceylan

Cycas riuminiana Porte ex Regel, 1863

Cycas rumphii Miq., 1839

Cycas rumphii var. subinclusa J. Schust., 1932

Cycas speciosa D. Don, 1840

Cycas truncata de Laub., 2007

false sago

false sago-palm

fougère à graines

gogopoa

hua nan su tie

kikasu rumufii

long wei su tie

maphrao sida

mong tain

oliva

pakis dongol

pakis gajah

pakis haji

pakis laut

pakis raja

paku gajah

paku haji

paku laut

papa blung

patubo

patuku

payugo

pitogo

prong

prong tha le

prong thale

queen sago

Sagopalme

sauang

sayur kelapa

sea cycad

siba-siba

situgo

spiny-leaved cycas

sykas

thien tue

ukayu datu

uliba

Zamia corsoniana G. Don, 1842

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !