Inga uraguensis Hook. & Arn., 1833

- Le fruit est comestible, à la pulpe sucrée.

Famille

Leguminosae
(Fabaceae)

Couleur

brun rouge
rosé

Aspect du bois

veiné

Valeur marchande

bois noble

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 580
Moyenne : 630
Maximale : 770

Hauteur (en mètres)

Minimale : 15
Maximale : 25

Argentine

Brésil

Paraguay

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, portugais

Pays l'usitant :

Brésil

Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, portugais

Pays l'usitant :

France

Brésil

Uruguay

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

Argentine

Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, portugais

Pays l'usitant :

Brésil

Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Inga: inga, inca, ynga, ynca. C'est le nom que les naturels du Pérou donnoient à leurs rois ou à leurs princes de sang (Dictionnaire universel francois et latin; avec des remarques ..., 1752).

Groupe anthropique : Géographie (Chorologie)

Date de publication : 2024

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, portugais

Pays l'usitant :

Brésil

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Paraguay

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol, portugais

Pays l'usitant :

Brésil

Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Pérou

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

scientifique basionyme référent

Inga uraguensis Hook. & Arn., 1833

scientifique synonyme

Feuilleea uruguensis (Hook. & Arn.) Kuntze, 1891

Inga uraguensis fo. tomentulosa Chodat & Hassl., 1904

scientifique synonyme (autonyme)

Inga uraguensis Hook. & Arn. var. uraguensis

scientifique synonyme (orth. var.)

Inga uruguensis Hook. & Arn., 1833

scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)

Inga verna Willd.

vernaculaire

- angá

- awati

- guaba

- guabo

- guamo

- iangá

- igajero

- ingá

- ínga

- ingá banana

- ingá cipó

- ingá colorado

- inga d'Uruguay

- inga de comer

- ingá de macaco

- ingá de quatro quinas

- ingá do brejo

- inga guasú

- ingá pytã

- inga'i

- ingarana

- ingazeiro

- orore

- pacae

- pacay

- pakay

- paqay

- shimbillo

Langue indéterminée

- awati	- guaba	- guabo	- guamo
- iangá	- igajero	- inga de comer	- ingarana
- orore	- pacae	- pakay	- paqay
- shimbillo

espagnol

- angá	- ínga	- ingá banana	- ingá colorado
- ingá de quatro quinas	- inga guasú	- ingá pytã	- inga'i
- ingazeiro	- pacay

français

- inga d'Uruguay

latin

- Feuilleea uruguensis (Hook. & Arn.) Kuntze, 1891	- Inga uraguensis fo. tomentulosa Chodat & Hassl., 1904	- Inga uraguensis Hook. & Arn. var. uraguensis	- Inga uraguensis Hook. & Arn., 1833
- Inga uruguensis Hook. & Arn., 1833	- Inga verna Willd.

portugais

- angá	- ínga	- ingá	- ingá banana
- ingá cipó	- ingá de macaco	- ingá de quatro quinas	- ingá do brejo
- ingazeiro

Argentine

- ingá

- ingá colorado

- pacay

Brésil

- angá	- ingá	- ínga	- ingá banana
- ingá cipó	- ingá de macaco	- ingá de quatro quinas	- ingá do brejo
- ingazeiro

France

- ínga

- inga d'Uruguay

Paraguay

- inga guasú

- ingá pytã

- inga'i

Pérou

- guaba	- guabo	- guamo	- pacae
- pacay	- pakay	- paqay

Uruguay

- angá	- ínga	- ingá banana	- ingá de quatro quinas
- ingazeiro

Non concerné

- Feuilleea uruguensis (Hook. & Arn.) Kuntze, 1891	- Inga uraguensis fo. tomentulosa Chodat & Hassl., 1904	- Inga uraguensis Hook. & Arn. var. uraguensis	- Inga uraguensis Hook. & Arn., 1833
- Inga uruguensis Hook. & Arn., 1833	- Inga verna Willd.

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
DELTA – DEscription Language for TAxonomy | delta-intkey.com
Ligneux du Sahel. Outil graphique d'identifiation. CD-Rom | Auteur : Bonnet P., Aerbonnier M., Grard P. | Editeur : Quae Versailles France | Année : 2008 |
MELBURNE University Plantnames | Auteur : Université de Melburne | www.plantnames.unimelb.edu.au
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : inga d'Uruguay

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

angá

awati

Feuilleea uruguensis (Hook. & Arn.) Kuntze, 1891

guaba

guabo

guamo

iangá

igajero

ínga

ingá

ingá banana

ingá cipó

ingá colorado

inga d'Uruguay

inga de comer

ingá de macaco

ingá de quatro quinas

ingá do brejo

inga guasú

ingá pytã

Inga uraguensis fo. tomentulosa Chodat & Hassl., 1904

Inga uraguensis Hook. & Arn. var. uraguensis

Inga uraguensis Hook. & Arn., 1833

Inga uruguensis Hook. & Arn., 1833

Inga verna Willd.

inga'i

ingarana

ingazeiro

orore

pacae

pacay

pakay

paqay

shimbillo

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !