Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991

Famille

Lauraceae

Couleur

beige jaune
brun jaune
brun olive
verdâtre
noirâtre

Aspect du bois

veiné
lustré fortement (effet de la maillure)

Grain

fin

Fil

droit à contrefilé

Dureté

très dur (Monnin >9)

Durabilité

très longue = c1

Valeur marchande

bois semi-précieux
bois noble

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 940
Moyenne : 1050
Maximale : 1250

Hauteur (en mètres)

Minimale : 15
Moyenne : 30
Maximale : 40

Brésil

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Surinam

Vanuatu

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Brésil

Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant :

France

Guyana (Guyane britannique)

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (orth. var.)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Surinam

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

scientifique basionyme

Nectandra rodioei R.H. Schomb., 1844

scientifique référent

Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991

scientifique synonyme

Nectandra leucantha var. rodiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860

Ocotea rodiei (R.H. Schomb.) Mez, 1889

scientifique synonyme (orth. var.)

Nectandra leucantha var. radiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860

Ocotea rodiaei Mez

vernaculaire

- bebeeree

- bebeeren

- bebeeru

- bebirú

- beeberoe

- bibir

- bibira

- bibiri

- bibiroo

- bibiru

- black greenheart

- bois de coeur vert

- brown greenheart

- cipira

- cipiri

- corazón verde

- demarara

- demerara

- demerara green heart

- demerara greenheart

- demerara groenhart

- duramen verde

- green heart

- greenheart

- groen hart

- groenhart

- ishpingo moena

- itauba branca

- itaube

- kevatuk

- palo verde

- rora ek

- sepeira

- sipeiro

- sipira

- sipiri

- sipiroe

- supeira

- torchwood

- tugui

- tugul

- viruviru

- wainop

- white greenheart

Langue indéterminée

- bebeeree	- bebeeren	- bebeeru	- bebirú
- beeberoe	- bibir	- bibira	- bibiri
- bibiroo	- bibiru	- cipira	- cipiri
- demarara	- demerara	- demerara greenheart	- demerara groenhart
- groen hart	- groenhart	- ishpingo moena	- itauba branca
- itaube	- kevatuk	- rora ek	- sepeira
- sipeiro	- sipira	- sipiri	- sipiroe
- supeira	- tugui	- tugul	- viruviru
- wainop

anglais

- black greenheart	- brown greenheart	- demerara green heart	- green heart
- greenheart	- torchwood	- white greenheart

espagnol

- corazón verde

- duramen verde

- palo verde

français

- bois de coeur vert

latin

- Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991	- Nectandra leucantha var. radiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860	- Nectandra leucantha var. rodiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860	- Nectandra rodioei R.H. Schomb., 1844
- Ocotea rodiaei Mez	- Ocotea rodiei (R.H. Schomb.) Mez, 1889

Brésil

- bibiru

- itauba branca

- supeira

Espagne

- corazón verde

France

- bois de coeur vert

- greenheart

Guyana (Guyane britannique)

- bibiru

- demarara

- greenheart

Pérou

- ishpingo moena

Surinam

- beeberoe

- groenhart

- sipiroe

Vénézuéla

- viruviru

Non concerné

- Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991	- Nectandra leucantha var. radiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860	- Nectandra leucantha var. rodiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860	- Nectandra rodioei R.H. Schomb., 1844
- Ocotea rodiaei Mez	- Ocotea rodiei (R.H. Schomb.) Mez, 1889

Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991

Nom pilote : bois de coeur vert

Grossissement 90

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Dureté

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

bebeeree

bebeeren

bebeeru

bebirú

beeberoe

bibir

bibira

bibiri

bibiroo

bibiru

black greenheart

bois de coeur vert

brown greenheart

Chlorocardium rodiei (R.H. Schomb.) Rohwer, H.G. Richt. & van der Werff, 1991

cipira

cipiri

corazón verde

demarara

demerara

demerara green heart

demerara greenheart

demerara groenhart

duramen verde

green heart

greenheart

groen hart

groenhart

ishpingo moena

itauba branca

itaube

kevatuk

Nectandra leucantha var. radiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860

Nectandra leucantha var. rodiaei (R.H. Schomb.) Griseb., 1860

Nectandra rodioei R.H. Schomb., 1844

Ocotea rodiaei Mez

Ocotea rodiei (R.H. Schomb.) Mez, 1889

palo verde

rora ek

sepeira

sipeiro

sipira

sipiri

sipiroe

supeira

torchwood

tugui

tugul

viruviru

wainop

white greenheart

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe