Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919

Famille

Caesalpiniaceae

Couleur

beige brun
jaune brun
brun doré
châtain jaunâtre

Aspect du bois

lustré (effet de la maillure)
homogène

Grain

fin à moyen

Fil

irrégulier
droit

Durabilité

moyenne = classe 3

Valeur marchande

bois noble
bois semi-précieux

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 700
Moyenne : 880
Maximale : 1086

Hauteur (en mètres)

Minimale : 20
Moyenne : 30
Maximale : 35

Argentine

Bolivie

Brésil

Colombie

Equateur

Guyane

Paraguay

Pérou

Uruguay

Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Date de publication : 1987

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Colombie

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

France

Espagne

Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Commentaire : Appellation commerciale.

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Pérou

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Pérou

Commentaire : Appellation commerciale.

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Vénézuéla

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant :

Espagne

Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Paraguay

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

scientifique basionyme

Leptolobium leiocarpum Vogel, 1837

scientifique référent

Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919

scientifique synonyme

Apoleya leiocarpa (Vogel) Gleason, 1935

Apoleya molaris (Spruce ex Benth.) Gleason, 1935

Apuleia ferrea (Mart.) Baill., 1876

Apuleia grazielana Afr. Fern., 1994

Apuleia leiocarpa var. molaris (Spruce ex Benth.) Köppen, 1870

Apuleia molaris Spruce ex Benth., 1870

Apuleia polygamia Saldanha, 1865

Apuleia praecox Mart., 1837

Dalbergia cucullata Pittier, 1943

Platymiscium ellipticum Rusby, 1910

Zenkeria dalbergioides Arn., 1838

Zenkeria lundii Didr., 1853

vernaculaire

- almendrillo

- almendrillo amarillo

- amarelão

- amarelinho

- amascapi

- ana

- ana caspi

- anacaspa

- anacaspi

- barajuba

- barapibo

- cobre

- cumaru cetim

- cumarurana

- cuta del bajo Paragua

- garapa

- garapa amarela

- garapa blanca

- garapa branca

- garapeira

- garapo

- gateado

- gema de ovo

- grapaya

- grapia

- grápia

- grapiá

- grapia puna

- grapiapunha

- ibira peré

- ibira piapuña

- jataí amarelo

- jitaí

- jutaí

- mapurite

- muirajuba

- muiratauá

- muiratuá

- muratuá

- yvyra

- yvyra pere

- yvyra piapuna

Langue indéterminée

- amascapi	- ana	- anacaspi	- barapibo
- cobre	- cuta del bajo Paragua	- garapa blanca	- garapo
- gateado	- ibira peré	- ibira piapuña	- jitaí
- jutaí	- mapurite	- yvyra pere	- yvyra piapuna

espagnol

- almendrillo	- almendrillo amarillo	- ana caspi	- grapia
- grapia puna	- yvyra

latin

- Apoleya leiocarpa (Vogel) Gleason, 1935	- Apoleya molaris (Spruce ex Benth.) Gleason, 1935	- Apuleia ferrea (Mart.) Baill., 1876	- Apuleia grazielana Afr. Fern., 1994
- Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919	- Apuleia leiocarpa var. molaris (Spruce ex Benth.) Köppen, 1870	- Apuleia molaris Spruce ex Benth., 1870	- Apuleia polygamia Saldanha, 1865
- Apuleia praecox Mart., 1837	- Dalbergia cucullata Pittier, 1943	- Leptolobium leiocarpum Vogel, 1837	- Platymiscium ellipticum Rusby, 1910
- Zenkeria dalbergioides Arn., 1838	- Zenkeria lundii Didr., 1853

portugais

- amarelão	- amarelinho	- anacaspa	- barajuba
- cumaru cetim	- cumarurana	- garapa	- garapa amarela
- garapa branca	- garapeira	- gema de ovo	- grapaya
- grapiá	- grápia	- grapiapunha	- jataí amarelo
- muirajuba	- muiratauá	- muiratuá	- muratuá

Argentine

- grapia	- grapia puna	- ibira peré	- ibira piapuña

Brésil

- amarelão	- amarelinho	- anacaspa	- barajuba
- cumaru cetim	- cumarurana	- garapa	- garapa amarela
- garapa branca	- garapeira	- gema de ovo	- grapaya
- grápia	- grapiá	- grapiapunha	- jataí amarelo
- jitaí	- muirajuba	- muiratauá	- muiratuá
- muratuá

Colombie

- cobre

Espagne

- garapa

- muirajuba

France

- garapa

Paraguay

- yvyra

- yvyra pere

- yvyra piapuna

Pérou

- amascapi	- ana	- ana caspi	- anacaspi
- garapo	- grapia

Vénézuéla

- gateado

- mapurite

Non concerné

- Apoleya leiocarpa (Vogel) Gleason, 1935	- Apoleya molaris (Spruce ex Benth.) Gleason, 1935	- Apuleia ferrea (Mart.) Baill., 1876	- Apuleia grazielana Afr. Fern., 1994
- Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919	- Apuleia leiocarpa var. molaris (Spruce ex Benth.) Köppen, 1870	- Apuleia molaris Spruce ex Benth., 1870	- Apuleia polygamia Saldanha, 1865
- Apuleia praecox Mart., 1837	- Dalbergia cucullata Pittier, 1943	- Leptolobium leiocarpum Vogel, 1837	- Platymiscium ellipticum Rusby, 1910
- Zenkeria dalbergioides Arn., 1838	- Zenkeria lundii Didr., 1853

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
Atlas des bois tropicaux d'Amérique Latine | Auteur : Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Détienne, Bernard Parant, Paul Vantomme | Editeur : OIBT, ATIB, CTFT | Année : 1990 | 218 pages |
ITTO | www.tropicaltimber.info
Mil Maderas | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2006 | 603 pages |
Mil maderas II | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2004 | 578 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org
World plants. Synonymic Checklist and Distribution of the World Flora | Auteur : Michael Hassler | Année : 2004-2024 | www.worldplants.de

Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919

Nom pilote : garapa

Bois sur quartier d'Apuleia leiocarpa.

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Grossissement 90

Grossissement 10

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Aspect du bois

Grain

Fil

Durabilité

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

almendrillo

almendrillo amarillo

amarelão

amarelinho

amascapi

ana

ana caspi

anacaspa

anacaspi

Apoleya leiocarpa (Vogel) Gleason, 1935

Apoleya molaris (Spruce ex Benth.) Gleason, 1935

Apuleia ferrea (Mart.) Baill., 1876

Apuleia grazielana Afr. Fern., 1994

Apuleia leiocarpa (Vogel) J.F. Macbr., 1919

Apuleia leiocarpa var. molaris (Spruce ex Benth.) Köppen, 1870

Apuleia molaris Spruce ex Benth., 1870

Apuleia polygamia Saldanha, 1865

Apuleia praecox Mart., 1837

barajuba

barapibo

cobre

cumaru cetim

cumarurana

cuta del bajo Paragua

Dalbergia cucullata Pittier, 1943

garapa

garapa amarela

garapa blanca

garapa branca

garapeira

garapo

gateado

gema de ovo

grapaya

grapiá

grapia

grápia

grapia puna

grapiapunha

ibira peré

ibira piapuña

jataí amarelo

jitaí

jutaí

Leptolobium leiocarpum Vogel, 1837

mapurite

muirajuba

muiratauá

muiratuá

muratuá

Platymiscium ellipticum Rusby, 1910

yvyra

yvyra pere

yvyra piapuna

Zenkeria dalbergioides Arn., 1838