Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., 1940

- L'écorce a des propriétés anti-inflammatoires et analgésique.
- Le fruit est comestible et apprécié.

Famille

Hippocrateaceae

Couleur

châtain clair

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Sud
Amérique Centrale

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 760

Hauteur (en mètres)

Maximale : 8

Bolivie

Brésil

Colombie

Costa Rica

Equateur

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Panama

Pérou

Surinam

Trinidad et Tobago

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Costa Rica

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Panama

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : Guyana (Guyane britannique)

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Langues : latin

scientifique basionyme

Kippistia cognata Miers, 1872

scientifique référent

Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., 1940

scientifique synonyme

Cheiloclinium lineolatum (A.C. Sm.) A.C. Sm., 1940

Elaeodendron macrophyllum Rusby, 1920

Salacia affinis Peyr., 1878

Salacia cognata (Miers) Peyr., 1878

Salacia cognata var. egensis Peyr., 1878

Salacia lineolata A.C. Sm., 1939

Salacia sphaerocarpa Rusby, 1920

scientifique synonyme invalide (pro syn.)

Tontelea egensis Poepp. ex Peyr., 1878

scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)

Salacia cognata var. genuina Peyr., 1878

Tontelea aubletiana Miers, 1872

vernaculaire

- bacupari

- bacupari da mata

- bacupari de árvore

- bacupari de macaco

- cheiloclinium cocora

- cocora

- cocora cheiloclinium

- fruta de mono

- monkey sirup

- monkey syrup

- saputá

Langue indéterminée

- bacupari

- bacupari da mata

anglais

- cocora cheiloclinium

- monkey sirup

- monkey syrup

espagnol

- cocora

- fruta de mono

français

- cheiloclinium cocora

latin

- Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., 1940	- Cheiloclinium lineolatum (A.C. Sm.) A.C. Sm., 1940	- Elaeodendron macrophyllum Rusby, 1920	- Kippistia cognata Miers, 1872
- Salacia affinis Peyr., 1878	- Salacia cognata (Miers) Peyr., 1878	- Salacia cognata var. egensis Peyr., 1878	- Salacia cognata var. genuina Peyr., 1878
- Salacia lineolata A.C. Sm., 1939	- Salacia sphaerocarpa Rusby, 1920	- Tontelea aubletiana Miers, 1872	- Tontelea egensis Poepp. ex Peyr., 1878

portugais

- bacupari de árvore

- bacupari de macaco

- saputá

Brésil

- bacupari	- bacupari da mata	- bacupari de árvore	- bacupari de macaco
- saputá

Costa Rica

- cocora

Espagne

- bacupari

États-Unis d'Amérique

- cocora cheiloclinium

France

- cheiloclinium cocora

Guyana (Guyane britannique)

- monkey syrup

Panama

- fruta de mono

Non concerné

- Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., 1940	- Cheiloclinium lineolatum (A.C. Sm.) A.C. Sm., 1940	- Elaeodendron macrophyllum Rusby, 1920	- Kippistia cognata Miers, 1872
- Salacia affinis Peyr., 1878	- Salacia cognata (Miers) Peyr., 1878	- Salacia cognata var. egensis Peyr., 1878	- Salacia cognata var. genuina Peyr., 1878
- Salacia lineolata A.C. Sm., 1939	- Salacia sphaerocarpa Rusby, 1920	- Tontelea aubletiana Miers, 1872	- Tontelea egensis Poepp. ex Peyr., 1878

Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : cheiloclinium cocora

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

bacupari

bacupari da mata

bacupari de árvore

bacupari de macaco

cheiloclinium cocora

Cheiloclinium cognatum (Miers) A.C. Sm., 1940

Cheiloclinium lineolatum (A.C. Sm.) A.C. Sm., 1940

cocora

cocora cheiloclinium

Elaeodendron macrophyllum Rusby, 1920

fruta de mono

Kippistia cognata Miers, 1872

monkey sirup

monkey syrup

Salacia affinis Peyr., 1878

Salacia cognata (Miers) Peyr., 1878

Salacia cognata var. egensis Peyr., 1878

Salacia cognata var. genuina Peyr., 1878

Salacia lineolata A.C. Sm., 1939

Salacia sphaerocarpa Rusby, 1920

saputá

Tontelea aubletiana Miers, 1872

Tontelea egensis Poepp. ex Peyr., 1878

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !