Luma chequen (Molina) A. Gray, 1854

- Le fruit est comestible.
- La plante a des propriétés médicinales.

Famille

Myrtaceae

Couleur

châtain rosé

Valeur marchande

Bois de feu, charbon, emploi local
bois d'oeuvre

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Moyenne : 570

Hauteur (en mètres)

Moyenne : 10
Maximale : 15

Bolivie

Chili

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Bolivie

Pérou

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Chili

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Royaume-Uni

Date de publication : 1888

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

États-Unis d'Amérique

Royaume-Uni

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Espagne

Chili

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Allemagne

Date de publication : 1889

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme invalide (illégitime)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

scientifique basionyme

Eugenia chequen Molina, 1810

scientifique référent

Luma chequen (Molina) A. Gray, 1854

scientifique synonyme

Eugenia chekan DC., 1828

Eugenia gayana Barnéoud, 1847

Eugenia myrtomimeta Diels, 1906

Eugenia pulchra O. Berg, 1858

Luma gayana (Barnéoud) Burret, 1941

Myrceugenella chequen (Molina) Kausel, 1942

Myrceugenella chequen var. myrtomimeta (Diels) Kausel, 1972

Myrceugenella gayana (Barnéoud) Kausel, 1942

Myrceugenella langerfeldtii Kausel, 1944

Myrtus chequen (Molina) Spreng., 1825

Myrtus gayana (Barnéoud) O. Berg, 1856

Myrtus gayana var. major O. Berg, 1857

Myrtus uliginosa fo. major Miq., 1853

Myrtus uliginosa Miq., 1853

scientifique synonyme invalide (illégitime)

Eugenia bella Phil., 1858 non Cambess., 1833

Myrtus luma Schauer, 1843 non Molina, 1782

vernaculaire

- arrayán

- arrayan blanco

- arrayán de la zona central

- arrayán del norte

- chekan

- cheken

- Chequen

- chequén

- Chilean arrayan

- Chili myrtle

- chin chin

- huillipeta

- luma

- luma chequén

- mirto Chileno

- myrte du Chili blanc

- myrthe du Chili

- white Chilean myrtle

Langue indéterminée

- chekan	- cheken	- chequén	- Chequen
- chin chin	- huillipeta	- luma	- mirto Chileno

anglais

- Chilean arrayan

- Chili myrtle

- white Chilean myrtle

espagnol

- arrayán	- arrayan blanco	- arrayán de la zona central	- arrayán del norte

français

- luma chequén

- myrte du Chili blanc

- myrthe du Chili

latin

- Eugenia bella Phil., 1858 non Cambess., 1833	- Eugenia chekan DC., 1828	- Eugenia chequen Molina, 1810	- Eugenia gayana Barnéoud, 1847
- Eugenia myrtomimeta Diels, 1906	- Eugenia pulchra O. Berg, 1858	- Luma chequen (Molina) A. Gray, 1854	- Luma gayana (Barnéoud) Burret, 1941
- Myrceugenella chequen (Molina) Kausel, 1942	- Myrceugenella chequen var. myrtomimeta (Diels) Kausel, 1972	- Myrceugenella gayana (Barnéoud) Kausel, 1942	- Myrceugenella langerfeldtii Kausel, 1944
- Myrtus chequen (Molina) Spreng., 1825	- Myrtus gayana (Barnéoud) O. Berg, 1856	- Myrtus gayana var. major O. Berg, 1857	- Myrtus luma Schauer, 1843 non Molina, 1782
- Myrtus uliginosa fo. major Miq., 1853	- Myrtus uliginosa Miq., 1853

Allemagne

- Chequen

Bolivie

- arrayán

Chili

- arrayán de la zona central

- chequén

Espagne

- chequén

États-Unis d'Amérique

- cheken

France

- luma chequén

- myrte du Chili blanc

- myrthe du Chili

Pérou

- arrayán

Royaume-Uni

- chekan

- cheken

Non concerné

- Eugenia bella Phil., 1858 non Cambess., 1833	- Eugenia chekan DC., 1828	- Eugenia chequen Molina, 1810	- Eugenia gayana Barnéoud, 1847
- Eugenia myrtomimeta Diels, 1906	- Eugenia pulchra O. Berg, 1858	- Luma chequen (Molina) A. Gray, 1854	- Luma gayana (Barnéoud) Burret, 1941
- Myrceugenella chequen (Molina) Kausel, 1942	- Myrceugenella chequen var. myrtomimeta (Diels) Kausel, 1972	- Myrceugenella gayana (Barnéoud) Kausel, 1942	- Myrceugenella langerfeldtii Kausel, 1944
- Myrtus chequen (Molina) Spreng., 1825	- Myrtus gayana (Barnéoud) O. Berg, 1856	- Myrtus gayana var. major O. Berg, 1857	- Myrtus luma Schauer, 1843 non Molina, 1782
- Myrtus uliginosa fo. major Miq., 1853	- Myrtus uliginosa Miq., 1853

Mil maderas III | Auteur : Manuel Soler | Editeur : Universidad Politécnica de Valencia | Année : 2008 | 594 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org
Tropicos | www.tropicos.org

Nom pilote : myrthe du Chili

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

arrayán

arrayan blanco

arrayán de la zona central

arrayán del norte

chekan

cheken

chequén

Chequen

Chilean arrayan

Chili myrtle

chin chin

Eugenia bella Phil., 1858 non Cambess., 1833

Eugenia chekan DC., 1828

Eugenia chequen Molina, 1810

Eugenia gayana Barnéoud, 1847

Eugenia myrtomimeta Diels, 1906

Eugenia pulchra O. Berg, 1858

huillipeta

luma

luma chequén

Luma chequen (Molina) A. Gray, 1854

Luma gayana (Barnéoud) Burret, 1941

mirto Chileno

Myrceugenella chequen (Molina) Kausel, 1942

Myrceugenella chequen var. myrtomimeta (Diels) Kausel, 1972

Myrceugenella gayana (Barnéoud) Kausel, 1942

Myrceugenella langerfeldtii Kausel, 1944

myrte du Chili blanc

myrthe du Chili

Myrtus chequen (Molina) Spreng., 1825

Myrtus gayana (Barnéoud) O. Berg, 1856

Myrtus gayana var. major O. Berg, 1857

Myrtus luma Schauer, 1843 non Molina, 1782

Myrtus uliginosa fo. major Miq., 1853

Myrtus uliginosa Miq., 1853

white Chilean myrtle

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !