Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890

- Le fruit est comestible.

Famille

Sapindaceae

Couleur

jaune ocré

Grain

fin

Dureté

mi-dur (3 < Monnin < 6)

Valeur marchande

bois d'oeuvre
bois semi-précieux
bois noble
bois de feu
charbon de bois

Régions du monde

Amérique du Sud

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Minimale : 421
Moyenne : 670
Maximale : 708

Hauteur (en mètres)

Minimale : 1
Moyenne : 15
Maximale : 20

Argentine

Bolivie

Brésil

Guyana (Guyane britannique)

Guyane

Paraguay

Pérou

Uruguay

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Commentaire : Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.

Etymologie : Edulis: comestible (Encyclopédie méthodique, nouvelle édition enrichie de ..., page 112, 1784); à fruit comestible (Histoire naturelle des végétaux, 1839).

Groupe anthropique : Alimentaire

Date de publication : 2014

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : français

Pays l'usitant : France

Date de publication : 2013

Type d'appellation : scientifique synonyme (autonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique référent

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme (isonyme)

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant :

Brésil

Uruguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Espagne

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : anglais

Pays l'usitant : États-Unis d'Amérique

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : espagnol

Pays l'usitant :

Argentine

Paraguay

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : scientifique basionyme

Langues : latin

Type d'appellation : scientifique synonyme

Langues : latin

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Argentine

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

Type d'appellation : vernaculaire

Pays l'usitant : Brésil

Type d'appellation : vernaculaire

Langues : portugais

Pays l'usitant : Brésil

Date de publication : 1987

scientifique basionyme

Schmidelia edulis A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess., 1828

scientifique référent

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890

scientifique synonyme

Allophylus cambessedei Blume, 1847

Allophylus edulis var. gracilis Radlk., 1900

Allophylus edulis var. rosae F.A. Barkley, 1957

Allophylus edulis var. subsessilis Huber, 1915

Allophylus membranifolius Radlk., 1900

Allophylus pauciflorus var. rojasii F.A. Barkley & Villa, 1957

Allophylus puberulus (Cambess.) Radlk., 1895

Schmidelia puberula Cambess., 1828

scientifique synonyme (autonyme)

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl. var. edulis

scientifique synonyme (isonyme)

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Radlk., 1895

vernaculaire

- allophyle comestible

- allophylus comestible

- amarelinho

- bacú

- baga de morcego

- baga do morcego

- chal chal

- chala chala

- chalcal

- chalchal

- chalchal de la paloma

- chichita

- chichito

- chol chol

- coco

- cocú

- codocoypu

- coguy

- coloradillo

- coquy

- cuquito

- edible allophylus

- fructa de pharaó

- fruta de jacu

- fruta de paraó

- fruta de pavó

- fruta de pombo

- fruta del loro

- fruta do faraó

- frutilla

- frutilla de los pájaros

- fruto de pombo

- grão de galo

- guacú

- huacú

- jocú

- kokú

- murta branca

- murta vermelha

- picarú rembiú

- picazú rembiú

- pitanga

- sena

- uaquito

- vacum

- vacumzeiro

- vacunzeiro

Langue indéterminée

- bacú	- chal chal	- chala chala	- chalchal
- chichita	- chol chol	- coco	- codocoypu
- fructa de pharaó	- fruta de jacu	- fruto de pombo	- grão de galo
- guacú	- huacú	- picarú rembiú	- picazú rembiú
- pitanga	- sena	- uaquito	- vacum
- vacumzeiro

anglais

- edible allophylus

espagnol

- chalcal	- chalchal de la paloma	- chichito	- cocú
- coguy	- coloradillo	- coquy	- cuquito
- fruta del loro	- frutilla	- frutilla de los pájaros	- jocú
- kokú

français

- allophyle comestible

- allophylus comestible

latin

- Allophylus cambessedei Blume, 1847	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl. var. edulis	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Radlk., 1895
- Allophylus edulis var. gracilis Radlk., 1900	- Allophylus edulis var. rosae F.A. Barkley, 1957	- Allophylus edulis var. subsessilis Huber, 1915	- Allophylus membranifolius Radlk., 1900
- Allophylus pauciflorus var. rojasii F.A. Barkley & Villa, 1957	- Allophylus puberulus (Cambess.) Radlk., 1895	- Schmidelia edulis A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess., 1828	- Schmidelia puberula Cambess., 1828

portugais

- amarelinho	- baga de morcego	- baga do morcego	- fruta de paraó
- fruta de pavó	- fruta de pombo	- fruta do faraó	- murta branca
- murta vermelha	- vacunzeiro

Argentine

- bacú	- chalcal	- chalchal de la paloma	- chichita
- coco	- cocú	- codocoypu	- coguy
- coloradillo	- coquy	- cuquito	- fruta del loro
- frutilla	- frutilla de los pájaros	- guacú	- huacú
- jocú	- kokú	- picazú rembiú	- pitanga
- sena	- uaquito

Brésil

- amarelinho	- baga de morcego	- chal chal	- chala chala
- chalchal	- fruta de paraó	- fruta de pavó	- fruta de pombo
- fruto de pombo	- grão de galo	- murta branca	- murta vermelha
- vacum	- vacumzeiro	- vacunzeiro

Espagne

- chol chol

États-Unis d'Amérique

- edible allophylus

France

- allophyle comestible

- allophylus comestible

Paraguay

- kokú

Uruguay

- chal chal

Non concerné

- Allophylus cambessedei Blume, 1847	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl. var. edulis	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890	- Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Radlk., 1895
- Allophylus edulis var. gracilis Radlk., 1900	- Allophylus edulis var. rosae F.A. Barkley, 1957	- Allophylus edulis var. subsessilis Huber, 1915	- Allophylus membranifolius Radlk., 1900
- Allophylus pauciflorus var. rojasii F.A. Barkley & Villa, 1957	- Allophylus puberulus (Cambess.) Radlk., 1895	- Schmidelia edulis A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess., 1828	- Schmidelia puberula Cambess., 1828

Arboles comunes del Paraguay ñande yvyra mata kuera | Auteur : Juan Alberto Lopez Elbert L. Little Jr . George F. Ritz John S. Rombold William J. Hahn | Année : 1987 | 425 pages |
The Plant list | Année : 2010 | www.theplantlist.org

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890

Nom pilote : allophyle comestible

Information Xycol

Caractéristiques du ligneux

Famille

Couleur

Grain

Dureté

Valeur marchande

Régions du monde

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)

Hauteur (en mètres)

Habitat naturel (chorologie)

Appellations par

Ordre alphabétique Type d'appellation Langues Pays usitant l'appellation

allophyle comestible

Allophylus cambessedei Blume, 1847

allophylus comestible

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl. var. edulis

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Hieron. ex Niederl., 1890

Allophylus edulis (A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess.) Radlk., 1895

Allophylus edulis var. gracilis Radlk., 1900

Allophylus edulis var. rosae F.A. Barkley, 1957

Allophylus edulis var. subsessilis Huber, 1915

Allophylus membranifolius Radlk., 1900

Allophylus pauciflorus var. rojasii F.A. Barkley & Villa, 1957

Allophylus puberulus (Cambess.) Radlk., 1895

amarelinho

bacú

baga de morcego

baga do morcego

chal chal

chala chala

chalcal

chalchal

chalchal de la paloma

chichita

chichito

chol chol

coco

cocú

codocoypu

coguy

coloradillo

coquy

cuquito

edible allophylus

fructa de pharaó

fruta de jacu

fruta de paraó

fruta de pavó

fruta de pombo

fruta del loro

fruta do faraó

frutilla

frutilla de los pájaros

fruto de pombo

grão de galo

guacú

huacú

jocú

kokú

murta branca

murta vermelha

picarú rembiú

picazú rembiú

pitanga

Schmidelia edulis A. St.-Hil., A. Juss. & Cambess., 1828

Schmidelia puberula Cambess., 1828

sena

uaquito

vacum

vacumzeiro

vacunzeiro

Sources

Édition de la page liminaire personnalisée

Connectez-vous SVP

Se connecter

Réinitialiser votre mot de passe

! ALERT !