Fiche: × Cuprocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Farjon, 2002

Nom pilote : cyprès de Leyland

Information Xycol

- Espèce hybride entre le cyprès de Lambert et le cyprès de Nookta.
- L'espèce a donné naissance à des cultivars.

Caractéristiques du ligneux

Famille	Habitat naturel (chorologie)	Couleur	Aspect du bois	Grain	Valeur marchande
Cupressaceae	Europe	jaunâtre	veiné	fin	bois d'oeuvre bois noble

Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Moyenne	520

Hauteur (en mètres)
Minimale	15
Moyenne	20
Maximale	40

Iconographie

Cyprès de Leyland (provenant de la Réunion) sur quartier (2018). Le grain est fin. Très bel échantillon.

Histoxylographie

Macrophotographies de Jean-Claude Cerre

Grossissement 90

Grossissement 10

Habitat naturel (pays) liste non exhaustive

1 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

Royaume-Uni

Appellations

12 appellations connues

Appellation

Type d'appellation

Langue

Pays employant l'appellation

Langues/Pays

Appellation	Type d'appellation	Langue	Pays employant l'appellation

Callitropsis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) D.P. Little, 2006	scientifique synonyme	latin

ciprés de Leyland	vernaculaire	espagnol	Espagne

Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	scientifique synonyme	latin

Cupressocyparis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	scientifique synonyme	latin

Cupressus leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926	scientifique basionyme	latin

Cupressus × leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926	scientifique synonyme	latin

cyprès	vernaculaire	français	Réunion (île de Bourbon) (France)

cyprès de Leyland	vernaculaire	français	France (métropolitaine)

cyprès hybride de Leyland	vernaculaire		France (métropolitaine)

Leyland cypress	vernaculaire		Royaume-Uni

× Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	scientifique synonyme	latin

× Cuprocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Farjon, 2002	scientifique referent	latin

scientifique basionyme

Cupressus leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926

scientifique referent

× Cuprocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Farjon, 2002

scientifique synonyme

Callitropsis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) D.P. Little, 2006

Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937

Cupressocyparis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937

Cupressus × leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926

× Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937

vernaculaire

- ciprés de Leyland

- cyprès

- cyprès de Leyland

- cyprès hybride de Leyland

- Leyland cypress

Langue indéterminée

- cyprès hybride de Leyland

- Leyland cypress

espagnol

- ciprés de Leyland

français

- cyprès

- cyprès de Leyland

latin

- Callitropsis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) D.P. Little, 2006	- Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- Cupressocyparis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- Cupressus leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926
- Cupressus × leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926	- × Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- × Cuprocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Farjon, 2002

Espagne

- ciprés de Leyland

France (métropolitaine)

- cyprès de Leyland

- cyprès hybride de Leyland

Réunion (île de Bourbon) (France)

- cyprès

Royaume-Uni

- Leyland cypress

Non concerné

- Callitropsis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) D.P. Little, 2006	- Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- Cupressocyparis × leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- Cupressus leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926
- Cupressus × leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926	- × Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937	- × Cuprocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Farjon, 2002

Afficher tout	France (métropolitaine)	Royaume-Uni	Espagne	Réunion (île de Bourbon) (France)	Pays indéterminé ou non concerné
Langue indéterminée	cyprès hybride de Leyland	Leyland cypress
espagnol			ciprés de Leyland
français	cyprès de Leyland			cyprès
latin					Afficher tout (7) Cupressocyparis leylandii (A.B. Jacks. & Dallim.) Dallim., 1937 Cupressus leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926 Cupressus × leylandii A.B. Jacks. & Dallim., 1926

Sources

Livres: Titre	Auteur	Editeur	Année	Nombre de pages
Encyclopédie des arbres Plus de 1800 espèces et variétés du monde	David More & John White	Flammarion	2005	831
Guía de las plantas ornamentales	J.M. Sánchez de Lorenzo Cáceres	Mundi Prensa	2001	685
Larousse des arbres, dictionnaire des arbres et des arbustes	Jacques Brosse	Larousse	2005	576
Mil Maderas	Manuel Soler	Universidad Politécnica de Valencia	2006	603