Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988

 

Nom pilote : if en faux


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Information Xycol
- La graine est comestible. Elle fournit une huile comestible.
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)CouleurGrainFilValeur marchande
PodocarpaceaeAfrique Australe
Afrique de l'Est
brun jaune
jaune pâle
findroitbois noble
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale430
Moyenne560
Maximale620
Hauteur (en mètres)
Minimale10
Moyenne45
Maximale60

Histoxylographie Macrophotographies de Jean-Claude Cerre

Histoxylographie : Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
Grossissement 90
Histoxylographie : Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
Grossissement 10
Histoxylographie : Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
Grossissement 90
Histoxylographie : Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
Grossissement 10
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 7 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

ZAF
Afrique du Sud
ETH
Ethiopie (Abyssinie)
KEN
Kenya
LSO
Lesotho
MOZ
Mozambique
SWZ
Swaziland
TZA
Tanzanie
Appellations 42 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
African fern pine vernaculaire anglais   
Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988 scientifique referent latin   
bastard yellowwood vernaculaire anglais   
baster geelhout vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
bois jaune vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
coibo vernaculaire espagnol  ESP Espagne 
common yellow-wood vernaculaire anglais  SWZ Swaziland 
common yellowwood vernaculaire anglais   
Decussocarpus falcatus (Thunb.) de Laub., 1969 scientifique synonyme latin   
geelhout vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
if en faux vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • 1821.
Source:
  • Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin | Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) | Charles-Joseph Panckoucke | 1783-1823
kalander vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
mogôbagôba vernaculaire sotho (macrolangue)  ZAF Afrique du Sud 
mufhanza vernaculaire venda  ZAF Afrique du Sud 
muhtengera vernaculaire    
Nageia falcata (Thunb.) Carrière, 1869 scientifique synonyme latin   
Nageia meyeriana (Endl.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
outeniek wageelhout vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
outeniekwageelhout vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
outenigua vernaculaire    
outenikwageelhout vernaculaire   ZAF Afrique du Sud 
outeniqua vernaculaire    
outeniqua geelhout vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
outeniqua yellowwood vernaculaire anglais  ZAF Afrique du Sud 
pin fougère africain vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
podo vernaculaire latin   
 
  • Appellation commerciale.
Podocarpus falcatus (Thunb.) Endl., 1847 scientifique synonyme (isonyme) latin   
Podocarpus falcatus (Thunb.) R. Br. ex Mirb., 1825 scientifique synonyme latin   
Podocarpus gracilior sensu Burtt Davy, non Pilg., 1903 scientifique synonyme invalide (illegitime) latin   
Podocarpus gracillimus Stapf, 1917 scientifique synonyme latin   
Podocarpus meyerianus Endl., 1847 scientifique synonyme latin   
sickle leaved vernaculaire anglais   
small-leaved yellowwood vernaculaire anglais  SWZ Swaziland 
Taxus falcata Thunb., 1800 scientifique basionyme latin   
umboka vernaculaire    
umkhoba vernaculaire xhosa  ZAF Afrique du Sud 
umsonti vernaculaire zoulou  ZAF Afrique du Sud 
umsontsi vernaculaire   SWZ Swaziland 
weeping yew vernaculaire anglais   
yellow wood vernaculaire anglais   
yellowood vernaculaire anglais  USA Etats Unis d'Amérique 
yellowwood vernaculaire anglais   
scientifique basionyme
Taxus falcata Thunb., 1800
scientifique referent
Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
scientifique synonyme
Decussocarpus falcatus (Thunb.) de Laub., 1969
Nageia falcata (Thunb.) Carrière, 1869
Nageia meyeriana (Endl.) Kuntze, 1891
Podocarpus falcatus (Thunb.) R. Br. ex Mirb., 1825
Podocarpus gracillimus Stapf, 1917
Podocarpus meyerianus Endl., 1847
scientifique synonyme (isonyme)
Podocarpus falcatus (Thunb.) Endl., 1847
scientifique synonyme invalide (illegitime)
Podocarpus gracilior sensu Burtt Davy, non Pilg., 1903
vernaculaire
- African fern pine
- bastard yellowwood
- baster geelhout
- bois jaune
- coibo
- common yellow-wood
- common yellowwood
- geelhout
- if en faux
- kalander
- mogôbagôba
- mufhanza
- muhtengera
- outeniek wageelhout
- outeniekwageelhout
- outenigua
- outenikwageelhout
- outeniqua
- outeniqua geelhout
- outeniqua yellowwood
- pin fougère africain
- podo
- sickle leaved
- small-leaved yellowwood
- umboka
- umkhoba
- umsonti
- umsontsi
- weeping yew
- yellow wood
- yellowood
- yellowwood
Langue indéterminée
- muhtengera - outenigua - outenikwageelhout - outeniqua
- umboka - umsontsi    
afrikaans
- baster geelhout - geelhout - kalander - outeniek wageelhout
- outeniekwageelhout - outeniqua geelhout    
anglais
- African fern pine - bastard yellowwood - common yellow-wood - common yellowwood
- outeniqua yellowwood - sickle leaved - small-leaved yellowwood - weeping yew
- yellow wood - yellowood - yellowwood  
espagnol
- coibo      
français
- bois jaune - if en faux - pin fougère africain  
latin
- Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988 - Decussocarpus falcatus (Thunb.) de Laub., 1969 - Nageia falcata (Thunb.) Carrière, 1869 - Nageia meyeriana (Endl.) Kuntze, 1891
- podo - Podocarpus falcatus (Thunb.) Endl., 1847 - Podocarpus falcatus (Thunb.) R. Br. ex Mirb., 1825 - Podocarpus gracilior sensu Burtt Davy, non Pilg., 1903
- Podocarpus gracillimus Stapf, 1917 - Podocarpus meyerianus Endl., 1847 - Taxus falcata Thunb., 1800  
sotho (macrolangue)
- mogôbagôba      
venda
- mufhanza      
xhosa
- umkhoba      
zoulou
- umsonti      
Pays indéterminé
- African fern pine- bastard yellowwood- common yellowwood- muhtengera
- outenigua- outeniqua- podo- sickle leaved
- umboka- weeping yew- yellow wood- yellowwood
    
ZAF Afrique du Sud
- baster geelhout- geelhout- kalander- mogôbagôba
- mufhanza- outeniek wageelhout- outeniekwageelhout- outenikwageelhout
- outeniqua geelhout- outeniqua yellowwood- umkhoba- umsonti
    
ESP Espagne
- coibo   
USA Etats Unis d'Amérique
- yellowood   
FRA France (métropolitaine)
- bois jaune- if en faux- pin fougère africain 
SWZ Swaziland
- common yellow-wood- small-leaved yellowwood- umsontsi 
Non concerné
- Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988- Decussocarpus falcatus (Thunb.) de Laub., 1969- Nageia falcata (Thunb.) Carrière, 1869- Nageia meyeriana (Endl.) Kuntze, 1891
- Podocarpus falcatus (Thunb.) Endl., 1847- Podocarpus falcatus (Thunb.) R. Br. ex Mirb., 1825- Podocarpus gracilior sensu Burtt Davy, non Pilg., 1903- Podocarpus gracillimus Stapf, 1917
- Podocarpus meyerianus Endl., 1847- Taxus falcata Thunb., 1800  
Afficher toutPays indéterminé ou non concerné Afrique du Sud Swaziland Etats Unis d'Amérique Espagne France (métropolitaine)
Langue indéterminéeAfficher tout (4)
  • outenigua
  • outeniqua
  • umboka
 
  • outenikwageelhout
 
  • umsontsi
 
   
afrikaans Afficher tout (6)
  • baster geelhout
  • geelhout
  • kalander
 
    
anglaisAfficher tout (7)
  • sickle leaved
  • yellow wood
  • bastard yellowwood
 
  • outeniqua yellowwood
 
  • common yellow-wood
  • small-leaved yellowwood
 
  • yellowood
 
  
espagnol    
  • coibo
 
 
français     
  • bois jaune
  • pin fougère africain
  • if en faux
 
latinAfficher tout (11)
  • Podocarpus falcatus (Thunb.) R. Br. ex Mirb., 1825
  • Taxus falcata Thunb., 1800
  • Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988
 
     
sotho (macrolangue) 
  • mogôbagôba
 
    
venda 
  • mufhanza
 
    
xhosa 
  • umkhoba
 
    
zoulou 
  • umsonti
 
    


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières par une société de gens de lettres, de savants et d'artistes...: Agriculture, Botanique (20 volumes) Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin Charles-Joseph Panckoucke 1783-1823 0 page
Field guide to trees of Southern Africa Braam van Wyk & Piet van Wyk Struik Nature 2009 536
Mil Maderas Manuel Soler Universidad Politécnica de Valencia 2006 603

Internet: URLTitreAuteur
http://www.metafro.be/Metafro
http://www.plantzafrica.com/index.htmlPlantZafricaSouth African National Biodiversity Institute
http://www.prota.co.ke/fr/accueilPROTA
http://www.sntc.org.sz/flora/index.aspSwaziland's Flora Database
http://www.theplantlist.org/The Plant list

Fiche: Afrocarpus falcatus (Thunb.) C.N. Page, 1988

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -