Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881

 

Nom pilote : astroin urunday


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)CouleurAspect du boisGrainFilDurabilitéValeur marchande
AnacardiaceaeAmérique du Sudbrun clair
orangé foncé
rose
lustré (effet de la maillure)
veiné
moyendroit à contrefilétrès longue = c1bois noble
bois semi-précieux
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale690
Moyenne1190
Maximale1220
Hauteur (en mètres)
Minimale6
Moyenne20
Maximale33

Histoxylographie Macrophotographies de Jean-Claude Cerre

Histoxylographie : Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881
Grossissement 90
Histoxylographie : Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881
Grossissement 10
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 4 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

ARG
Argentine
BOL
Bolivie
BRA
Brésil
PRY
Paraguay
Appellations 52 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
aderno vernaculaire    
almecega vernaculaire   BRA Brésil 
arendeúva vernaculaire portugais  BRA Brésil 
arendiúva vernaculaire   BRA Brésil 
areoeira petra vernaculaire portugais  BRA Brésil 
arindeúva vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira da serra vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira dágua vernaculaire   BRA Brésil 
aroeira de mato grosso vernaculaire   BRA Brésil 
aroeira do campo vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira do ceará vernaculaire   BRA Brésil 
aroeira do cerrado vernaculaire   BRA Brésil 
aroeira do sertão vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira legítima vernaculaire portugais  BRA Brésil 
aroeira preta vernaculaire espagnol  BRA Brésil 
aroeira verdadeira vernaculaire    
aroeira vermelha vernaculaire   BRA Brésil 
aroeire vernaculaire    
aruíva vernaculaire   BRA Brésil 
arveira vernaculaire portugais  BRA Brésil 
árvore de arara vernaculaire   BRA Brésil 
astroin urunday vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • Astroin: Ce mot est cité en 1822 dans le Dictionnaire classique d'histoire naturelle, par messieurs Audouin ..., Volume 2
  • Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.
Astronium juglandifolium Griseb., 1879 scientifique synonyme latin   
Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881 scientifique referent latin   
chibatam vernaculaire   BRA Brésil 
chibatan vernaculaire    
cuchi vernaculaire   BOL Bolivie 
Cuchi vernaculaire   DEU Allemagne 
gibão vernaculaire   BRA Brésil 
gibatão vernaculaire   BRA Brésil 
gonçalo alves vernaculaire portugais  BRA Brésil
FRA France (métropolitaine) 
guaritá vernaculaire    
itapicurus vernaculaire   BRA Brésil 
jichituriqui vernaculaire espagnol  BOL Bolivie 
Myracrodruon urundeuva Allemão, 1862 scientifique basionyme latin   
orindeúva vernaculaire portugais  BRA Brésil 
orindiuva vernaculaire   BRA Brésil 
pandeiro vernaculaire   BRA Brésil 
pau ferro vernaculaire portugais  BRA Brésil 
sotocele vernaculaire    
Tiger Holz vernaculaire allemand  DEU Allemagne 
ubatan vernaculaire   BRA Brésil 
ubatani vernaculaire   BRA Brésil 
urindeúva vernaculaire   BRA Brésil 
urindiúba vernaculaire   BRA Brésil 
uriunduba vernaculaire   BRA Brésil 
urunday vernaculaire anglais  ESP Espagne
USA Etats Unis d'Amérique 
 
  • Appellation commerciale.
urunday del noroeste vernaculaire    
urunde'y mi vernaculaire    
urundel vernaculaire    
urundeúva vernaculaire portugais  BRA Brésil 
scientifique basionyme
Myracrodruon urundeuva Allemão, 1862
scientifique referent
Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881
scientifique synonyme
Astronium juglandifolium Griseb., 1879
vernaculaire
- aderno
- almecega
- arendeúva
- arendiúva
- areoeira petra
- arindeúva
- aroeira
- aroeira da serra
- aroeira dágua
- aroeira de mato grosso
- aroeira do campo
- aroeira do ceará
- aroeira do cerrado
- aroeira do sertão
- aroeira legítima
- aroeira preta
- aroeira verdadeira
- aroeira vermelha
- aroeire
- aruíva
- arveira
- árvore de arara
- astroin urunday
- chibatam
- chibatan
- cuchi
- Cuchi
- gibão
- gibatão
- gonçalo alves
- guaritá
- itapicurus
- jichituriqui
- orindeúva
- orindiuva
- pandeiro
- pau ferro
- sotocele
- Tiger Holz
- ubatan
- ubatani
- urindeúva
- urindiúba
- uriunduba
- urunday
- urunday del noroeste
- urunde'y mi
- urundel
- urundeúva
Langue indéterminée
- aderno - almecega - arendiúva - aroeira dágua
- aroeira de mato grosso - aroeira do ceará - aroeira do cerrado - aroeira verdadeira
- aroeira vermelha - aroeire - aruíva - árvore de arara
- chibatam - chibatan - cuchi - Cuchi
- gibão - gibatão - guaritá - itapicurus
- orindiuva - pandeiro - sotocele - ubatan
- ubatani - urindeúva - urindiúba - uriunduba
- urunday del noroeste - urunde'y mi - urundel  
allemand
- Tiger Holz      
anglais
- urunday      
espagnol
- aroeira preta - jichituriqui    
français
- astroin urunday      
latin
- Astronium juglandifolium Griseb., 1879 - Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881 - Myracrodruon urundeuva Allemão, 1862  
portugais
- arendeúva - areoeira petra - arindeúva - aroeira
- aroeira da serra - aroeira do campo - aroeira do sertão - aroeira legítima
- arveira - gonçalo alves - orindeúva - pau ferro
- urundeúva      
Pays indéterminé
- aderno- aroeira verdadeira- aroeire- chibatan
- guaritá- sotocele- urunday del noroeste- urunde'y mi
- urundel   
DEU Allemagne
- Cuchi- Tiger Holz  
BOL Bolivie
- cuchi- jichituriqui  
BRA Brésil
- almecega- arendeúva- arendiúva- areoeira petra
- arindeúva- aroeira- aroeira da serra- aroeira dágua
- aroeira de mato grosso- aroeira do campo- aroeira do ceará- aroeira do cerrado
- aroeira do sertão- aroeira legítima- aroeira preta- aroeira vermelha
- aruíva- arveira- árvore de arara- chibatam
- gibão- gibatão- gonçalo alves- itapicurus
- orindeúva- orindiuva- pandeiro- pau ferro
- ubatan- ubatani- urindeúva- urindiúba
- uriunduba- urundeúva  
ESP Espagne
- urunday   
USA Etats Unis d'Amérique
- urunday   
FRA France (métropolitaine)
- astroin urunday- gonçalo alves  
Non concerné
- Astronium juglandifolium Griseb., 1879- Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881- Myracrodruon urundeuva Allemão, 1862 
Afficher toutPays indéterminé ou non concerné Bolivie Brésil Allemagne Espagne Etats Unis d'Amérique France (métropolitaine)
Langue indéterminéeAfficher tout (9)
  • aroeira verdadeira
  • urundel
  • chibatan
 
  • cuchi
 
Afficher tout (20)
  • arendiúva
  • almecega
  • aroeira vermelha
 
  • Cuchi
 
   
allemand   
  • Tiger Holz
 
   
anglais    
  • urunday
 
  • urunday
 
 
espagnol 
  • jichituriqui
 
  • aroeira preta
 
    
français      
  • astroin urunday
 
latin
  • Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881
  • Myracrodruon urundeuva Allemão, 1862
  • Astronium juglandifolium Griseb., 1879
 
      
portugais  Afficher tout (13)
  • aroeira do campo
  • aroeira da serra
  • arindeúva
 
   
  • gonçalo alves
 


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Mil Maderas Manuel Soler Universidad Politécnica de Valencia 2006 603

Internet: URLTitreAuteur
http://www.tropicaltimber.info/fr/ITTO
http://www.theplantlist.org/The Plant list
http://www.tropicos.org/Tropicos

Fiche: Astronium urundeuva (Allemão) Engl., 1881

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -