Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Butia yatay (Mart.) Becc., 1916

 

Nom pilote : yatay


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Information Xycol
- Le fruit est comestible frais.
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)
ArecaceaeAmérique du Sud
Hauteur (en mètres)
Minimale8
Moyenne12
Maximale25
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 3 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

ARG
Argentine
BRA
Brésil
URY
Uruguay
Appellations 27 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
butiá vernaculaire espagnol
latin
portugais 
BRA Brésil
URY Uruguay 
butia argentin vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
Butia capitata subsp. yatay (Mart.) Herter, 1940 scientifique synonyme latin   
butiá jataí vernaculaire portugais  BRA Brésil 
Butia poni (Hauman) Burret, 1930 scientifique synonyme latin   
butiá yataí vernaculaire   BRA Brésil 
Butia yatay (Mart.) Becc., 1916 scientifique referent latin   
Butiapalme vernaculaire allemand  DEU Allemagne 
Calappa yatay (Mart.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
Cocos poni Hauman, 1919 scientifique synonyme latin   
cocos yatay vernaculaire latin   
Cocos yatay Mart., 1844 scientifique basionyme latin   
coqueiro jataí vernaculaire portugais  BRA Brésil 
coqueiro yatay vernaculaire espagnol
portugais 
BRA Brésil
URY Uruguay 
jateipalm vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
jelly palm vernaculaire anglais  GBR Royaume-Uni 
palma del campo vernaculaire espagnol  URY Uruguay 
palma yatay vernaculaire espagnol  URY Uruguay 
palmier à spathes laineuses vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
palmier yatay vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
palmier yatï vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • 1860
Syagrus yatay (Mart.) Glassman, 1970 scientifique synonyme latin   
ya tai guo dong zong vernaculaire chinoise (macrolangue)  CHN Chine 
yataí vernaculaire espagnol   
yatai yashi vernaculaire japonaise  JPN Japon 
yatay vernaculaire   FRA France (métropolitaine)
URY Uruguay 
 
  • 1878.
yatay palm vernaculaire anglais  ZAF Afrique du Sud 
scientifique basionyme
Cocos yatay Mart., 1844
scientifique referent
Butia yatay (Mart.) Becc., 1916
scientifique synonyme
Butia capitata subsp. yatay (Mart.) Herter, 1940
Butia poni (Hauman) Burret, 1930
Calappa yatay (Mart.) Kuntze, 1891
Cocos poni Hauman, 1919
Syagrus yatay (Mart.) Glassman, 1970
vernaculaire
- butiá
- butia argentin
- butiá jataí
- butiá yataí
- Butiapalme
- cocos yatay
- coqueiro jataí
- coqueiro yatay
- jateipalm
- jelly palm
- palma del campo
- palma yatay
- palmier à spathes laineuses
- palmier yatay
- palmier yatï
- ya tai guo dong zong
- yataí
- yatai yashi
- yatay
- yatay palm
Langue indéterminée
- butiá yataí - yatay    
afrikaans
- jateipalm      
allemand
- Butiapalme      
anglais
- jelly palm - yatay palm    
chinoise (macrolangue)
- ya tai guo dong zong      
espagnol
- butiá - coqueiro yatay - palma del campo - palma yatay
- yataí      
français
- butia argentin - palmier à spathes laineuses - palmier yatay - palmier yatï
       
japonaise
- yatai yashi      
latin
- butiá - Butia capitata subsp. yatay (Mart.) Herter, 1940 - Butia poni (Hauman) Burret, 1930 - Butia yatay (Mart.) Becc., 1916
- Calappa yatay (Mart.) Kuntze, 1891 - Cocos poni Hauman, 1919 - cocos yatay - Cocos yatay Mart., 1844
- Syagrus yatay (Mart.) Glassman, 1970      
portugais
- butiá - butiá jataí - coqueiro jataí - coqueiro yatay
       
Pays indéterminé
- cocos yatay- yataí  
ZAF Afrique du Sud
- jateipalm- yatay palm  
DEU Allemagne
- Butiapalme   
BRA Brésil
- butiá- butiá jataí- butiá yataí- coqueiro jataí
- coqueiro yatay   
CHN Chine
- ya tai guo dong zong   
FRA France (métropolitaine)
- butia argentin- palmier à spathes laineuses- palmier yatay- palmier yatï
- yatay   
JPN Japon
- yatai yashi   
GBR Royaume-Uni
- jelly palm   
URY Uruguay
- butiá- coqueiro yatay- palma del campo- palma yatay
- yatay   
Non concerné
- Butia capitata subsp. yatay (Mart.) Herter, 1940- Butia poni (Hauman) Burret, 1930- Butia yatay (Mart.) Becc., 1916- Calappa yatay (Mart.) Kuntze, 1891
- Cocos poni Hauman, 1919- Cocos yatay Mart., 1844- Syagrus yatay (Mart.) Glassman, 1970 
Afficher toutBrésil France (métropolitaine) Uruguay Afrique du Sud Allemagne Royaume-Uni Chine Pays indéterminé ou non concerné Japon
Langue indéterminée
  • butiá yataí
 
  • yatay
 
  • yatay
 
      
afrikaans   
  • jateipalm
 
     
allemand    
  • Butiapalme
 
    
anglais   
  • yatay palm
 
 
  • jelly palm
 
   
chinoise (macrolangue)      
  • ya tai guo dong zong
 
  
espagnol
  • butiá
  • coqueiro yatay
 
 Afficher tout (4)
  • butiá
  • palma yatay
  • coqueiro yatay
 
    
  • yataí
 
 
français Afficher tout (4)
  • palmier yatay
  • butia argentin
  • palmier à spathes laineuses
 
       
japonaise        
  • yatai yashi
 
latin
  • butiá
 
 
  • butiá
 
    Afficher tout (8)
  • Butia yatay (Mart.) Becc., 1916
  • Butia capitata subsp. yatay (Mart.) Herter, 1940
  • Butia poni (Hauman) Burret, 1930
 
 
portugaisAfficher tout (4)
  • butiá
  • coqueiro yatay
  • butiá jataí
 
 
  • butiá
  • coqueiro yatay
 
      


Sources

Internet: URLTitreAuteur
http://www.homolaicus.com/scienza/erbario/utility/botanica_sistematica//index.htmBotanica Sistematica
http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Frontpage.htmlMELBURNE University PlantnamesUniversité de Melburne
http://www.theplantlist.org/The Plant list
http://www.tropicos.org/Tropicos

Fiche: Butia yatay (Mart.) Becc., 1916

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -