Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848

 

Nom pilote : rehovitsy


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)CouleurGrainFilDuretéDurabilitéValeur marchande
Celtidaceae
Ulmaceae
Afrique Australe
Afrique de l'Est
Afrique de l'Ouest
Afrique du golfe de Guinée
Madagascar
blanc jaune
jaune claire
jaune paille
moyendroitmi-dur (3 < Monnin < 6)moyenne = classe 3bois d'oeuvre
Bois de feu, charbon, emploi local
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale620
Moyenne690
Maximale740
Hauteur (en mètres)
Maximale13
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 14 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

ZAF
Afrique du Sud
AGO
Angola
BWA
Botswana
COG
Congo (Brazzaville)
CIV
Côte d'Ivoire
GHA
Ghana
KEN
Kenya
MDG
Madagascar
MOZ
Mozambique
CAF
République de Centrafrique
COD
République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)
SDN
Soudan
SWZ
Swaziland
ZWE
Zimbabwe (Rhodésie du Sud)
Appellations 30 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
basterwitpeer vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
Bosqueia spinosa Engl., 1908 scientifique synonyme latin   
Celtis appendiculata E. Mey. ex Planch., 1848 scientifique synonyme latin   
Celtis aristata E. Mey. ex Planch., 1848 scientifique synonyme latin   
Celtis subdentata E. Mey. ex Planch., 1848 scientifique synonyme latin   
Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848 scientifique basionyme referent latin   
Chaetachme aristata var. kamerunensis Engl. scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol) latin   
Chaetachme aristata var. longifolia De Wild. & T. Durand scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol) latin   
Chaetachme aristata var. nitida (Planch. & Harv.) Engl. scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol) latin   
Chaetachme madagascariensis Baker, 1885 scientifique synonyme latin   
Chaetachme meyeri Harv., 1859 scientifique synonyme latin   
Chaetachme microcarpa Rendle, 1916 scientifique synonyme latin   
Chaetachme microcarpa var. crenata Hutch. & Dalziel scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol) latin   
Chaetachme nitida Planch. & Harv., 1859 scientifique synonyme latin   
Chaetachme serrata Engl., 1900 scientifique synonyme latin   
doringolm vernaculaire afrikaans  ZAF Afrique du Sud 
elm thorny vernaculaire anglais  ZAF Afrique du Sud 
esono tokwa kofuo vernaculaire twi (Ghana)  GHA Ghana 
esono-tokwakofo vernaculaire asante  GHA Ghana 
esonoanka vernaculaire asante  GHA Ghana 
false white pear vernaculaire anglais  ZAF Afrique du Sud 
grahassa vernaculaire nzema  CIV Côte d'Ivoire 
klansâ vernaculaire baule  CIV Côte d'Ivoire 
kopokoi vernaculaire   CIV Côte d'Ivoire 
ndé vernaculaire baya (macrolangue)   
 
  • 1951.
rehovitsy vernaculaire malgache (macrolangue)  FRA France (métropolitaine)
MDG Madagascar 
revohitsy vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
thorny elm vernaculaire anglais  ZAF Afrique du Sud 
umbambangwe vernaculaire   SWZ Swaziland 
umkhovoti vernaculaire zoulou  ZAF Afrique du Sud 
scientifique basionyme referent
Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848
scientifique synonyme
Bosqueia spinosa Engl., 1908
Celtis appendiculata E. Mey. ex Planch., 1848
Celtis aristata E. Mey. ex Planch., 1848
Celtis subdentata E. Mey. ex Planch., 1848
Chaetachme madagascariensis Baker, 1885
Chaetachme meyeri Harv., 1859
Chaetachme microcarpa Rendle, 1916
Chaetachme nitida Planch. & Harv., 1859
Chaetachme serrata Engl., 1900
scientifique synonyme, non editus (ou date inconnue de Xycol)
Chaetachme aristata var. kamerunensis Engl.
Chaetachme aristata var. longifolia De Wild. & T. Durand
Chaetachme aristata var. nitida (Planch. & Harv.) Engl.
Chaetachme microcarpa var. crenata Hutch. & Dalziel
vernaculaire
- basterwitpeer
- doringolm
- elm thorny
- esono tokwa kofuo
- esono-tokwakofo
- esonoanka
- false white pear
- grahassa
- klansâ
- kopokoi
- ndé
- rehovitsy
- revohitsy
- thorny elm
- umbambangwe
- umkhovoti
Langue indéterminée
- kopokoi - umbambangwe    
afrikaans
- basterwitpeer - doringolm    
anglais
- elm thorny - false white pear - thorny elm  
asante
- esono-tokwakofo - esonoanka    
baule
- klansâ      
baya (macrolangue)
- ndé      
latin
- Bosqueia spinosa Engl., 1908 - Celtis appendiculata E. Mey. ex Planch., 1848 - Celtis aristata E. Mey. ex Planch., 1848 - Celtis subdentata E. Mey. ex Planch., 1848
- Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848 - Chaetachme aristata var. kamerunensis Engl. - Chaetachme aristata var. longifolia De Wild. & T. Durand - Chaetachme aristata var. nitida (Planch. & Harv.) Engl.
- Chaetachme madagascariensis Baker, 1885 - Chaetachme meyeri Harv., 1859 - Chaetachme microcarpa Rendle, 1916 - Chaetachme microcarpa var. crenata Hutch. & Dalziel
- Chaetachme nitida Planch. & Harv., 1859 - Chaetachme serrata Engl., 1900    
malgache (macrolangue)
- rehovitsy - revohitsy    
nzema
- grahassa      
twi (Ghana)
- esono tokwa kofuo      
zoulou
- umkhovoti      
Pays indéterminé
- ndé   
ZAF Afrique du Sud
- basterwitpeer- doringolm- elm thorny- false white pear
- thorny elm- umkhovoti  
CIV Côte d'Ivoire
- grahassa- klansâ- kopokoi 
FRA France (métropolitaine)
- rehovitsy   
GHA Ghana
- esono tokwa kofuo- esono-tokwakofo- esonoanka 
MDG Madagascar
- rehovitsy- revohitsy  
SWZ Swaziland
- umbambangwe   
Non concerné
- Bosqueia spinosa Engl., 1908- Celtis appendiculata E. Mey. ex Planch., 1848- Celtis aristata E. Mey. ex Planch., 1848- Celtis subdentata E. Mey. ex Planch., 1848
- Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848- Chaetachme aristata var. kamerunensis Engl. - Chaetachme aristata var. longifolia De Wild. & T. Durand- Chaetachme aristata var. nitida (Planch. & Harv.) Engl.
- Chaetachme madagascariensis Baker, 1885- Chaetachme meyeri Harv., 1859- Chaetachme microcarpa Rendle, 1916- Chaetachme microcarpa var. crenata Hutch. & Dalziel
- Chaetachme nitida Planch. & Harv., 1859- Chaetachme serrata Engl., 1900  
Afficher toutCôte d'Ivoire Swaziland Afrique du Sud Ghana Pays indéterminé ou non concerné France (métropolitaine) Madagascar
Langue indéterminée
  • kopokoi
 
  • umbambangwe
 
     
afrikaans  
  • doringolm
  • basterwitpeer
 
    
anglais  
  • thorny elm
  • false white pear
  • elm thorny
 
    
asante   
  • esonoanka
  • esono-tokwakofo
 
   
baule
  • klansâ
 
      
baya (macrolangue)    
  • ndé
 
  
latin    Afficher tout (14)
  • Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848
  • Chaetachme madagascariensis Baker, 1885
  • Chaetachme microcarpa Rendle, 1916
 
  
malgache (macrolangue)     
  • rehovitsy
 
  • rehovitsy
  • revohitsy
 
nzema
  • grahassa
 
      
twi (Ghana)   
  • esono tokwa kofuo
 
   
zoulou  
  • umkhovoti
 
    


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Atlas des bois de Madagascar G. Rakotova, A.R. Rabevohitra, P. Collas de Chatelperron, D. Guibal, J. Gérard Quae Cirad 2012 413
Field guide to trees of Southern Africa Braam van Wyk & Piet van Wyk Struik Nature 2009 536

Internet: URLTitreAuteur
http://www.zimbabweflora.co.zw/index.phpFlora of Zimbabwe
http://http://plants.jstor.org/Jstor (ex Aluka)
http://www.prota.co.ke/fr/accueilPROTA
http://www.sntc.org.sz/flora/index.aspSwaziland's Flora Database
http://www.theplantlist.org/The Plant list

Fiche: Chaetachme aristata E. Mey. ex Planch., 1848

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -