Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927

 

Nom pilote : cay truc


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Information Xycol
- Les jeunes turions sont comestibles.
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)
PoaceaeAsie du Sud-Est
Asie Extrême-Orient
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale700
Maximale800
Hauteur (en mètres)
Minimale15
Moyenne25
Maximale30
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 9 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

MMR
Birmanie (Myanmar)
CHN
Chine
IDN
Indonésie
LAO
Laos
MYS
Malaisie
PHL
Philippines
SGP
Singapour
THA
Thaïlande
VNM
Vietnam
Appellations 50 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
Angelrute vernaculaire allemand  DEU Allemagne 
 
  • 1854.
Arundarbor aspera Rumph., 1755 scientifique ante-basionyme invalide (nomen rejiciendum) latin   
Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
Arundo aspera (Schult. f.) Oken, 1841 scientifique synonyme latin   
Arundo piscatoria Lour., 1790 scientifique ante-basionyme invalide (nomen rejiciendum) latin   
awi bitung vernaculaire sundanese   
bambou géant vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
bambou géant noir vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
bambu betung vernaculaire malaise (langue)  IDN Indonésie 
Bambusa aspera Schult. & Schult. f., 1830 scientifique basionyme latin   
Bambusa bitung Schult. f., 1830 scientifique synonyme latin   
Bambusa flagellifera Griff. ex Munro, 1868 scientifique synonyme latin   
botong vernaculaire bikol (macrolangue)  PHL Philippines 
bukawe vernaculaire tagalog  PHL Philippines 
buloh beting vernaculaire malaise (langue)  MYS Malaisie 
buloh betong vernaculaire malaise (langue)  MYS Malaisie 
buloh panching vernaculaire malaise (langue)  MYS Malaisie 
buluh batung vernaculaire bateke   
butong vernaculaire visayan  PHL Philippines 
Calamagrostis piscatoria (Lour.) Steud., 1854 scientifique synonyme latin   
cay truc vernaculaire   FRA France (métropolitaine) 
 
  • 1816.
Source:
  • Société de naturalistes (nombreux volumes) | Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle ou répertoire universel, par ordre alphabétique, des sciences naturelles et physiques | C.C. au 37 rue Fontaine-Molière Paris | 1845
cay turc vernaculaire    
 
  • 1823.
deling petung vernaculaire malaise (langue)  IDN Indonésie 
Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927 scientifique referent latin   
Dendrocalamus flagellifer Munro, 1868 scientifique synonyme latin   
gay truc vernaculaire   FRA France (métropolitaine) 
 
  • 1886.
giant bamboo vernaculaire anglais  USA Etats Unis d'Amérique
GBR Royaume-Uni 
Gigantochloa aspera (Schult. & Schult. f.) Kurz, 1875 scientifique synonyme latin   
Gigantochloa aspera (Schult.) Kurz, 1876 scientifique synonyme latin   
hok vernaculaire laotienne  LAO Laos 
Indonesian asper vernaculaire anglais   
ma lai ma zhu vernaculaire chinoise (macrolangue)  TWN Taiwan (Formose en Chine) 
ma lai tian long zhu vernaculaire chinoise (macrolangue)  CHN Chine 
manh tong vernaculaire vietnamienne  VNM Vietnam 
pai dtong vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
pai tong vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai dtong vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai dtong khieo vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai dtong moo vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai dtong yai vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai tong vernaculaire thaï  THA Thaïlande 
phai tong koo vernaculaire    
rebong China vernaculaire   SGP Singapour 
rough asper vernaculaire anglais   
rough bamboo vernaculaire anglais   
rough giant bamboo vernaculaire anglais   
Schizostachyum bitung (Schult.) Steud., 1854 scientifique synonyme latin   
Schizostachyum loriforme Munro, 1868 scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum) latin   
Sinocalamus flagellifer (Munro) T.Q. Nguyen, 1989 scientifique synonyme latin   
sweet bamboo vernaculaire anglais   
scientifique basionyme
Bambusa aspera Schult. & Schult. f., 1830
scientifique referent
Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927
scientifique synonyme
Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, 1891
Arundo aspera (Schult. f.) Oken, 1841
Bambusa bitung Schult. f., 1830
Bambusa flagellifera Griff. ex Munro, 1868
Calamagrostis piscatoria (Lour.) Steud., 1854
Dendrocalamus flagellifer Munro, 1868
Gigantochloa aspera (Schult. & Schult. f.) Kurz, 1875
Gigantochloa aspera (Schult.) Kurz, 1876
Schizostachyum bitung (Schult.) Steud., 1854
Sinocalamus flagellifer (Munro) T.Q. Nguyen, 1989
scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)
Schizostachyum loriforme Munro, 1868
scientifique ante-basionyme invalide (nomen rejiciendum)
Arundarbor aspera Rumph., 1755
Arundo piscatoria Lour., 1790
vernaculaire
- Angelrute
- awi bitung
- bambou géant
- bambou géant noir
- bambu betung
- botong
- bukawe
- buloh beting
- buloh betong
- buloh panching
- buluh batung
- butong
- cay truc
- cay turc
- deling petung
- gay truc
- giant bamboo
- hok
- Indonesian asper
- ma lai ma zhu
- ma lai tian long zhu
- manh tong
- pai dtong
- pai tong
- phai dtong
- phai dtong khieo
- phai dtong moo
- phai dtong yai
- phai tong
- phai tong koo
- rebong China
- rough asper
- rough bamboo
- rough giant bamboo
- sweet bamboo
Langue indéterminée
- cay truc - cay turc - gay truc - phai tong koo
- rebong China      
allemand
- Angelrute      
anglais
- giant bamboo - Indonesian asper - rough asper - rough bamboo
- rough giant bamboo - sweet bamboo    
bateke
- buluh batung      
bikol (macrolangue)
- botong      
chinoise (macrolangue)
- ma lai ma zhu - ma lai tian long zhu    
français
- bambou géant - bambou géant noir    
laotienne
- hok      
latin
- Arundarbor aspera Rumph., 1755 - Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, 1891 - Arundo aspera (Schult. f.) Oken, 1841 - Arundo piscatoria Lour., 1790
- Bambusa aspera Schult. & Schult. f., 1830 - Bambusa bitung Schult. f., 1830 - Bambusa flagellifera Griff. ex Munro, 1868 - Calamagrostis piscatoria (Lour.) Steud., 1854
- Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927 - Dendrocalamus flagellifer Munro, 1868 - Gigantochloa aspera (Schult. & Schult. f.) Kurz, 1875 - Gigantochloa aspera (Schult.) Kurz, 1876
- Schizostachyum bitung (Schult.) Steud., 1854 - Schizostachyum loriforme Munro, 1868 - Sinocalamus flagellifer (Munro) T.Q. Nguyen, 1989  
malaise (langue)
- bambu betung - buloh beting - buloh betong - buloh panching
- deling petung      
sundanese
- awi bitung      
tagalog
- bukawe      
thaï
- pai dtong - pai tong - phai dtong - phai dtong khieo
- phai dtong moo - phai dtong yai - phai tong  
vietnamienne
- manh tong      
visayan
- butong      
Pays indéterminé
- awi bitung- buluh batung- cay turc- Indonesian asper
- phai tong koo- rough asper- rough bamboo- rough giant bamboo
- sweet bamboo   
DEU Allemagne
- Angelrute   
CHN Chine
- ma lai tian long zhu   
USA Etats Unis d'Amérique
- giant bamboo   
FRA France (métropolitaine)
- bambou géant- bambou géant noir- cay truc- gay truc
    
IDN Indonésie
- bambu betung- deling petung  
LAO Laos
- hok   
MYS Malaisie
- buloh beting- buloh betong- buloh panching 
PHL Philippines
- botong- bukawe- butong 
GBR Royaume-Uni
- giant bamboo   
SGP Singapour
- rebong China   
TWN Taiwan (Formose en Chine)
- ma lai ma zhu   
THA Thaïlande
- pai dtong- pai tong- phai dtong- phai dtong khieo
- phai dtong moo- phai dtong yai- phai tong 
VNM Vietnam
- manh tong   
Non concerné
- Arundarbor aspera Rumph., 1755- Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, 1891- Arundo aspera (Schult. f.) Oken, 1841- Arundo piscatoria Lour., 1790
- Bambusa aspera Schult. & Schult. f., 1830- Bambusa bitung Schult. f., 1830- Bambusa flagellifera Griff. ex Munro, 1868- Calamagrostis piscatoria (Lour.) Steud., 1854
- Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927- Dendrocalamus flagellifer Munro, 1868- Gigantochloa aspera (Schult. & Schult. f.) Kurz, 1875- Gigantochloa aspera (Schult.) Kurz, 1876
- Schizostachyum bitung (Schult.) Steud., 1854- Schizostachyum loriforme Munro, 1868- Sinocalamus flagellifer (Munro) T.Q. Nguyen, 1989 
Afficher toutPays indéterminé ou non concerné France (métropolitaine) Singapour Allemagne Royaume-Uni Etats Unis d'Amérique Philippines Chine Taiwan (Formose en Chine) Laos Indonésie Malaisie Thaïlande Vietnam
Langue indéterminée
  • phai tong koo
  • cay turc
 
  • cay truc
  • gay truc
 
  • rebong China
 
           
allemand   
  • Angelrute
 
          
anglaisAfficher tout (5)
  • rough giant bamboo
  • sweet bamboo
  • rough bamboo
 
   
  • giant bamboo
 
  • giant bamboo
 
        
bateke
  • buluh batung
 
             
bikol (macrolangue)      
  • botong
 
       
chinoise (macrolangue)       
  • ma lai tian long zhu
 
  • ma lai ma zhu
 
     
français 
  • bambou géant noir
  • bambou géant
 
            
laotienne         
  • hok
 
    
latinAfficher tout (15)
  • Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927
  • Arundarbor aspera Rumph., 1755
  • Arundarbor bitung (Schult.) Kuntze, 1891
 
             
malaise (langue)          
  • bambu betung
  • deling petung
 
  • buloh betong
  • buloh beting
  • buloh panching
 
  
sundanese
  • awi bitung
 
             
tagalog      
  • bukawe
 
       
thaï            Afficher tout (7)
  • phai tong
  • phai dtong
  • pai tong
 
 
vietnamienne             
  • manh tong
 
visayan      
  • butong
 
       


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle ou répertoire universel, par ordre alphabétique, des sciences naturelles et physiques Société de naturalistes (nombreux volumes) C.C. au 37 rue Fontaine-Molière Paris 1845 0 page
The bamboos of the world Dieter Ohrnberger Elsevier 1998 585

Internet: URLTitreAuteur
http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Frontpage.htmlMELBURNE University PlantnamesUniversité de Melburne
http://www.theplantlist.org/The Plant list
http://www.tropicos.org/Tropicos

Fiche: Dendrocalamus asper (Schult. & Schult. f.) Backer, 1927

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -