Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Inga sapindoides Willd., 1806

 

Nom pilote : acacie à feuilles de savonier


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)
FabaceaeAmérique Centrale
Amérique du Sud
Antilles
Hauteur (en mètres)
Minimale5
Moyenne16
Maximale25
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 15 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

BLZ
Bélize (Honduras Britannique)
BOL
Bolivie
BRA
Brésil
COL
Colombie
CRI
Costa Rica
GTM
Guatémala
GUY
Guyana (Guyane britannique)
GUF
Guyane (France)
HND
Honduras
MEX
Mexique
NIC
Nicaragua
PAN
Panama
SLV
Salvador
TTO
Trinidad et Tobago
VEN
Vénézuéla
Appellations 79 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
acacie à feuilles de savonier vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
    Source:
    • monsieur le chevalier de Lamarck | Dictionnaire encyclopédique de botanique (4 volumes) | 1789
    anga vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    angazeiro vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    bribri vernaculaire espagnol  PAN Panama 
    cuajiniquil vernaculaire   SLV Salvador 
    cushin vernaculaire   GTM Guatémala 
    Feuilleea catharinae (Benth.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea chartacea (Poepp.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea lindeniana (Benth.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea nuda (Salzm. ex Benth.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea panamensis (Seem.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea pavoniana (G. Don) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea salzmanniana (Benth.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea sapindoides (Willd.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme latin   
    Feuilleea sapinoides (Willd.) Kuntze, 1891 scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum) latin   
    guaba vernaculaire   PAN Panama 
    guaba caite vernaculaire espagnol  CRI Costa Rica 
    guaba de mono vernaculaire espagnol  PAN Panama 
    guabito vernaculaire espagnol  PAN Panama 
    guabo vernaculaire espagnol   
    guabo cuadrado vernaculaire espagnol  CRI Costa Rica 
    guabo quabrado vernaculaire espagnol  CRI Costa Rica 
    guama blanca vernaculaire espagnol  HND Honduras 
    guamo cajeto vernaculaire espagnol  COL Colombie 
    guamo caráota vernaculaire espagnol   
    guamo peludo vernaculaire espagnol  COL Colombie 
    guavo vernaculaire espagnol  PAN Panama 
    ingá vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    Inga alatopetiola Schery, 1950 scientifique synonyme latin   
    Inga antioquensis Britton & Killip, 1936 scientifique synonyme latin   
    ingá banana vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    Inga biolleyana Pittier, 1916 scientifique synonyme latin   
    Inga bolivariana Britton & Killip, 1936 scientifique synonyme latin   
    Inga calophylla Harms, 1915 scientifique synonyme latin   
    Inga camuriensis Pittier, 1929 scientifique synonyme latin   
    Inga canaminensis Rusby, 1927 scientifique synonyme latin   
    Inga caracasana Pittier, 1929 scientifique synonyme latin   
    Inga catharinae Benth., 1845 scientifique synonyme latin   
    Inga chardonii Britton & Killip, 1936 scientifique synonyme latin   
    Inga chartacea Poepp., 1845 scientifique synonyme latin   
    ingá cipó vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    Inga comewynensis Miq., 1851 scientifique synonyme latin   
    ingá de quatro quinas vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    Inga donaeana J.F. Macbr., 1943 scientifique synonyme latin   
    Inga dulcis Mart., 1837 non (Roxb.) Willd., 1806 scientifique synonyme invalide (illegitime) latin   
    Inga eggersii Harms, 1908 scientifique synonyme latin   
    Inga ellsworthiana L. Uribe, 1947 scientifique synonyme latin   
    inga faux-sapindus vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
    Inga grandifolia Pittier, 1929 scientifique synonyme latin   
    Inga hartii Urb., 1899 scientifique synonyme latin   
    Inga jimeneziana Pittier, 1916 scientifique synonyme latin   
    Inga lindeniana Benth., 1845 scientifique synonyme latin   
    Inga nuda Salzm. ex Benth., 1845 scientifique synonyme latin   
    Inga nuda var. longiflora Benth., 1875 scientifique synonyme latin   
    Inga ochroclada Harms, 1915 scientifique synonyme latin   
    Inga panamensis Seem., 1853 scientifique synonyme latin   
    Inga panamensis var. clavata Schery, 1950 scientifique synonyme latin   
    Inga panamensis var. pittieri (Micheli) Schery, 1950 scientifique synonyme latin   
    Inga panamensis var. rodrigueziana (Pittier) Schery, 1950 scientifique synonyme latin   
    Inga pavoniana G. Don, 1832 scientifique synonyme latin   
    Inga perrottetii Sagot, 1882 scientifique synonyme latin   
    Inga pittieri Micheli, 1894 scientifique synonyme latin   
    Inga preussii Harms, 1914 scientifique synonyme latin   
    Inga prieurei Sagot, 1882 scientifique synonyme latin   
    Inga purpusii Pittier, 1916 scientifique synonyme latin   
    Inga rensonii Pittier, 1916 scientifique synonyme latin   
    Inga rodrigueziana Pittier, 1916 scientifique synonyme latin   
    Inga salvadorensis Britton & Rose, 1928 scientifique synonyme latin   
    Inga salzmanniana Benth., 1845 scientifique synonyme latin   
    Inga sapindoides Willd., 1806 scientifique basionyme referent latin   
    Inga similis Pittier, 1939 scientifique synonyme latin   
    Inga striata Benth., 1845 scientifique synonyme latin   
    ingazeiro vernaculaire portugais  BRA Brésil 
    Mimosa dulcis Vell., 1831 non Roxb., 1798 scientifique synonyme invalide (illegitime) latin   
    Mimosa sapindoides (Willd.) Poir., 1810 scientifique synonyme latin   
    poix-doux velu vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
    sapinduslike inga vernaculaire anglais  USA Etats Unis d'Amérique 
    shalum vernaculaire   GTM Guatémala 
    tama-tama vernaculaire   BLZ Bélize (Honduras Britannique) 
    scientifique basionyme referent
    Inga sapindoides Willd., 1806
    scientifique synonyme
    Feuilleea catharinae (Benth.) Kuntze, 1891
    Feuilleea chartacea (Poepp.) Kuntze, 1891
    Feuilleea lindeniana (Benth.) Kuntze, 1891
    Feuilleea nuda (Salzm. ex Benth.) Kuntze, 1891
    Feuilleea panamensis (Seem.) Kuntze, 1891
    Feuilleea pavoniana (G. Don) Kuntze, 1891
    Feuilleea salzmanniana (Benth.) Kuntze, 1891
    Feuilleea sapindoides (Willd.) Kuntze, 1891
    Inga alatopetiola Schery, 1950
    Inga antioquensis Britton & Killip, 1936
    Inga biolleyana Pittier, 1916
    Inga bolivariana Britton & Killip, 1936
    Inga calophylla Harms, 1915
    Inga camuriensis Pittier, 1929
    Inga canaminensis Rusby, 1927
    Inga caracasana Pittier, 1929
    Inga catharinae Benth., 1845
    Inga chardonii Britton & Killip, 1936
    Inga chartacea Poepp., 1845
    Inga comewynensis Miq., 1851
    Inga donaeana J.F. Macbr., 1943
    Inga eggersii Harms, 1908
    Inga ellsworthiana L. Uribe, 1947
    Inga grandifolia Pittier, 1929
    Inga hartii Urb., 1899
    Inga jimeneziana Pittier, 1916
    Inga lindeniana Benth., 1845
    Inga nuda Salzm. ex Benth., 1845
    Inga nuda var. longiflora Benth., 1875
    Inga ochroclada Harms, 1915
    Inga panamensis Seem., 1853
    Inga panamensis var. clavata Schery, 1950
    Inga panamensis var. pittieri (Micheli) Schery, 1950
    Inga panamensis var. rodrigueziana (Pittier) Schery, 1950
    Inga pavoniana G. Don, 1832
    Inga perrottetii Sagot, 1882
    Inga pittieri Micheli, 1894
    Inga preussii Harms, 1914
    Inga prieurei Sagot, 1882
    Inga purpusii Pittier, 1916
    Inga rensonii Pittier, 1916
    Inga rodrigueziana Pittier, 1916
    Inga salvadorensis Britton & Rose, 1928
    Inga salzmanniana Benth., 1845
    Inga similis Pittier, 1939
    Inga striata Benth., 1845
    Mimosa sapindoides (Willd.) Poir., 1810
    scientifique synonyme invalide (illegitime)
    Inga dulcis Mart., 1837 non (Roxb.) Willd., 1806
    Mimosa dulcis Vell., 1831 non Roxb., 1798
    scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)
    Feuilleea sapinoides (Willd.) Kuntze, 1891
    vernaculaire
    - acacie à feuilles de savonier
    - anga
    - angazeiro
    - bribri
    - cuajiniquil
    - cushin
    - guaba
    - guaba caite
    - guaba de mono
    - guabito
    - guabo
    - guabo cuadrado
    - guabo quabrado
    - guama blanca
    - guamo cajeto
    - guamo caráota
    - guamo peludo
    - guavo
    - ingá
    - ingá banana
    - ingá cipó
    - ingá de quatro quinas
    - inga faux-sapindus
    - ingazeiro
    - poix-doux velu
    - sapinduslike inga
    - shalum
    - tama-tama
    Langue indéterminée
    - cuajiniquil - cushin - guaba - shalum
    - tama-tama      
    anglais
    - sapinduslike inga      
    espagnol
    - bribri - guaba caite - guaba de mono - guabito
    - guabo - guabo cuadrado - guabo quabrado - guama blanca
    - guamo cajeto - guamo caráota - guamo peludo - guavo
           
    français
    - acacie à feuilles de savonier - inga faux-sapindus - poix-doux velu  
    latin
    - Feuilleea catharinae (Benth.) Kuntze, 1891 - Feuilleea chartacea (Poepp.) Kuntze, 1891 - Feuilleea lindeniana (Benth.) Kuntze, 1891 - Feuilleea nuda (Salzm. ex Benth.) Kuntze, 1891
    - Feuilleea panamensis (Seem.) Kuntze, 1891 - Feuilleea pavoniana (G. Don) Kuntze, 1891 - Feuilleea salzmanniana (Benth.) Kuntze, 1891 - Feuilleea sapindoides (Willd.) Kuntze, 1891
    - Feuilleea sapinoides (Willd.) Kuntze, 1891 - Inga alatopetiola Schery, 1950 - Inga antioquensis Britton & Killip, 1936 - Inga biolleyana Pittier, 1916
    - Inga bolivariana Britton & Killip, 1936 - Inga calophylla Harms, 1915 - Inga camuriensis Pittier, 1929 - Inga canaminensis Rusby, 1927
    - Inga caracasana Pittier, 1929 - Inga catharinae Benth., 1845 - Inga chardonii Britton & Killip, 1936 - Inga chartacea Poepp., 1845
    - Inga comewynensis Miq., 1851 - Inga donaeana J.F. Macbr., 1943 - Inga dulcis Mart., 1837 non (Roxb.) Willd., 1806 - Inga eggersii Harms, 1908
    - Inga ellsworthiana L. Uribe, 1947 - Inga grandifolia Pittier, 1929 - Inga hartii Urb., 1899 - Inga jimeneziana Pittier, 1916
    - Inga lindeniana Benth., 1845 - Inga nuda Salzm. ex Benth., 1845 - Inga nuda var. longiflora Benth., 1875 - Inga ochroclada Harms, 1915
    - Inga panamensis Seem., 1853 - Inga panamensis var. clavata Schery, 1950 - Inga panamensis var. pittieri (Micheli) Schery, 1950 - Inga panamensis var. rodrigueziana (Pittier) Schery, 1950
    - Inga pavoniana G. Don, 1832 - Inga perrottetii Sagot, 1882 - Inga pittieri Micheli, 1894 - Inga preussii Harms, 1914
    - Inga prieurei Sagot, 1882 - Inga purpusii Pittier, 1916 - Inga rensonii Pittier, 1916 - Inga rodrigueziana Pittier, 1916
    - Inga salvadorensis Britton & Rose, 1928 - Inga salzmanniana Benth., 1845 - Inga sapindoides Willd., 1806 - Inga similis Pittier, 1939
    - Inga striata Benth., 1845 - Mimosa dulcis Vell., 1831 non Roxb., 1798 - Mimosa sapindoides (Willd.) Poir., 1810  
    portugais
    - anga - angazeiro - ingá - ingá banana
    - ingá cipó - ingá de quatro quinas - ingazeiro  
    Pays indéterminé
    - guabo- guamo caráota  
    BLZ Bélize (Honduras Britannique)
    - tama-tama   
    BRA Brésil
    - anga- angazeiro- ingá- ingá banana
    - ingá cipó- ingá de quatro quinas- ingazeiro 
    COL Colombie
    - guamo cajeto- guamo peludo  
    CRI Costa Rica
    - guaba caite- guabo cuadrado- guabo quabrado 
    USA Etats Unis d'Amérique
    - sapinduslike inga   
    FRA France (métropolitaine)
    - acacie à feuilles de savonier- inga faux-sapindus- poix-doux velu 
    GTM Guatémala
    - cushin- shalum  
    HND Honduras
    - guama blanca   
    PAN Panama
    - bribri- guaba- guaba de mono- guabito
    - guavo   
    SLV Salvador
    - cuajiniquil   
    Non concerné
    - Feuilleea catharinae (Benth.) Kuntze, 1891- Feuilleea chartacea (Poepp.) Kuntze, 1891- Feuilleea lindeniana (Benth.) Kuntze, 1891- Feuilleea nuda (Salzm. ex Benth.) Kuntze, 1891
    - Feuilleea panamensis (Seem.) Kuntze, 1891- Feuilleea pavoniana (G. Don) Kuntze, 1891- Feuilleea salzmanniana (Benth.) Kuntze, 1891- Feuilleea sapindoides (Willd.) Kuntze, 1891
    - Feuilleea sapinoides (Willd.) Kuntze, 1891- Inga alatopetiola Schery, 1950- Inga antioquensis Britton & Killip, 1936- Inga biolleyana Pittier, 1916
    - Inga bolivariana Britton & Killip, 1936- Inga calophylla Harms, 1915- Inga camuriensis Pittier, 1929- Inga canaminensis Rusby, 1927
    - Inga caracasana Pittier, 1929- Inga catharinae Benth., 1845- Inga chardonii Britton & Killip, 1936- Inga chartacea Poepp., 1845
    - Inga comewynensis Miq., 1851- Inga donaeana J.F. Macbr., 1943- Inga dulcis Mart., 1837 non (Roxb.) Willd., 1806- Inga eggersii Harms, 1908
    - Inga ellsworthiana L. Uribe, 1947- Inga grandifolia Pittier, 1929- Inga hartii Urb., 1899- Inga jimeneziana Pittier, 1916
    - Inga lindeniana Benth., 1845- Inga nuda Salzm. ex Benth., 1845- Inga nuda var. longiflora Benth., 1875- Inga ochroclada Harms, 1915
    - Inga panamensis Seem., 1853- Inga panamensis var. clavata Schery, 1950- Inga panamensis var. pittieri (Micheli) Schery, 1950- Inga panamensis var. rodrigueziana (Pittier) Schery, 1950
    - Inga pavoniana G. Don, 1832- Inga perrottetii Sagot, 1882- Inga pittieri Micheli, 1894- Inga preussii Harms, 1914
    - Inga prieurei Sagot, 1882- Inga purpusii Pittier, 1916- Inga rensonii Pittier, 1916- Inga rodrigueziana Pittier, 1916
    - Inga salvadorensis Britton & Rose, 1928- Inga salzmanniana Benth., 1845- Inga sapindoides Willd., 1806- Inga similis Pittier, 1939
    - Inga striata Benth., 1845- Mimosa dulcis Vell., 1831 non Roxb., 1798- Mimosa sapindoides (Willd.) Poir., 1810 
    Afficher toutBélize (Honduras Britannique) Salvador Guatémala Panama Etats Unis d'Amérique Pays indéterminé ou non concerné Costa Rica Colombie Honduras France (métropolitaine) Brésil
    Langue indéterminée
    • tama-tama
     
    • cuajiniquil
     
    • cushin
    • shalum
     
    • guaba
     
           
    anglais    
    • sapinduslike inga
     
          
    espagnol   Afficher tout (4)
    • guaba de mono
    • guabito
    • bribri
     
     
    • guabo
    • guamo caráota
     
    • guabo cuadrado
    • guabo quabrado
    • guaba caite
     
    • guamo peludo
    • guamo cajeto
     
    • guama blanca
     
      
    français         
    • poix-doux velu
    • acacie à feuilles de savonier
    • inga faux-sapindus
     
     
    latin     Afficher tout (51)
    • Inga dulcis Mart., 1837 non (Roxb.) Willd., 1806
    • Inga pavoniana G. Don, 1832
    • Inga alatopetiola Schery, 1950
     
         
    portugais          Afficher tout (7)
    • ingá banana
    • ingá cipó
    • ingá de quatro quinas
     


    Sources

    Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
    Dictionnaire encyclopédique de botanique (4 volumes) monsieur le chevalier de Lamarck 1789 0 page

    Internet: URLTitreAuteur
    http://www.theplantlist.org/The Plant list
    http://www.tropicos.org/Tropicos
    http://www.wdt.qc.ca/w3dictiofr/homef.htmWorld Dictionary of TreesMiroslav M. Grandtner

    Fiche: Inga sapindoides Willd., 1806

     
    Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
    xycol -