Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844

 

Nom pilote : caoutchouc de Madagascar


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Information Xycol
- Le latex permet de produire un caoutchouc.
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)CouleurValeur marchande
ApocynaceaeAfrique Australe
Afrique de l'Est
Archipel des Comores (Anjouan, Grande Comore, Mayotte, Mohéli)
Madagascar
Afrique du golfe de Guinée
Océan Indien (Andaman, Chagos, Chrismas, Coco, Maldives, Nicobar, Seychelles)
jaunebois d'oeuvre
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale530
Maximale640
Hauteur (en mètres)
Minimale8
Moyenne9
Maximale20
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 10 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

COM
Comores
KEN
Kenya
MDG
Madagascar
MWI
Malawi (Nyassaland)
MOZ
Mozambique
COD
République Démocratique du Congo (Kinshasa, ex Zaïre)
SYC
Seychelles
TZA
Tanzanie
TGO
Togo
ZWE
Zimbabwe (Rhodésie du Sud)
Appellations 79 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
ambarabanja vernaculaire    
arbre à caoutchouc vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
babo vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
babona vernaculaire malgache (macrolangue)
tsinjoarivo  
MDG Madagascar 
babonala vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
babondrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
barabanja vernaculaire antakara
malgache (macrolangue) 
MDG Madagascar 
befaroratra vernaculaire tsinjoarivo   MDG Madagascar 
caoutchouc de Madagascar vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • Le nom pilote "caoutchouc de Madagascar" est donné par Xycol par traduction du nom vernaculaire "caucho de Madagascar".
caucho de Madagascar vernaculaire espagnol  ESP Espagne 
dotonana vernaculaire    
Echites arborescens Bojer ex A. DC., 1844 scientifique synonyme latin   
false rubberwood vernaculaire anglais   
gidroa vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
gidroala vernaculaire    
gidronenainty vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
godro vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
godroa vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
guidroa vernaculaire    
guidroanala vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
hazompika vernaculaire    
hazondrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
herodrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
herokazo vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
herondrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
herotra vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
herotrahazo vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
 
  • 1912.
herotrazo vernaculaire    
hidroanala vernaculaire    
Holarrhena madagascariensis Baker, 1885 scientifique synonyme latin   
kidroa vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
kidroabe vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
kidroanala vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
kidroandrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
lalontona vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
lalotona vernaculaire    
Lanugia latifolia N.E. Br., 1927 scientifique synonyme latin   
Lanugia midrantha (Scott-Elliot ex Baker) N.E. Br., 1927 scientifique synonyme latin   
Lanugia variegata (Britten & Rendle) N.E. Br., 1927 scientifique synonyme latin   
mascarenhasia vernaculaire latin  GBR Royaume-Uni 
Mascarenhasia anceps B. Boivin ex Jum., 1899 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia angustifolia A. DC. var. angustifolia scientifique synonyme (autonyme) latin   
Mascarenhasia angustifolia A. DC., 1844 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia angustifolia var. keraudreniana Markgr., 1973 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborea Boivin ex Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens A. DC. subsp. arborescens scientifique synonyme (autonyme) latin   
Mascarenhasia arborescens A. DC. var. arborescens scientifique synonyme (autonyme) latin   
Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844 scientifique basionyme referent latin   
Mascarenhasia arborescens fo. albicorticis Boiteau, 1943 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens fo. arborea (Boivin ex Dubard) Boiteau, 1943 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens fo. lagunaria Boiteau, 1943 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens fo. longifolia (Jum.) Jum. & H. Perrier, 1907 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens subsp. angustifolia (A. DC.) Boiteau, 1943 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. anceps (B. Boivin ex Jum.) Lassia, 1927 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. angustifolia (A. DC.) Lassia, 1927 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. boivinii (Dubard) Markgr., 1973 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. comorensis Markgr., 1973 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. coriacea (Dubard) Lassia, 1927 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. gracilis Markgr., 1973 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. keraudreniana Markgr., 1973 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. lanceolata Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. longifolia (Jum.) Lassia, 1927 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia arborescens var. micrantha (Baker) Boiteau, 1943 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia barabanja Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia boivinii Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia coriacea Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia elastica K. Schum., 1899 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia fischeri K. Schum., 1895 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia grandidieri Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia longifolia Jum., 1901 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia micrantha Scott-Elliot ex Baker, 1890 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia sessilifolia Scott-Elliot ex Dubard, 1906 scientifique synonyme latin   
Mascarenhasia variegata Britten & Rendle, 1894 scientifique synonyme latin   
quidroa vernaculaire    
ramiranja vernaculaire    
tongobitsy vernaculaire    
Tsilaitra micrantha (Baker) R. Baron, 1905 scientifique synonyme latin   
tsilondrano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
tsilorano vernaculaire malgache (macrolangue)  MDG Madagascar 
scientifique basionyme referent
Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844
scientifique synonyme
Echites arborescens Bojer ex A. DC., 1844
Holarrhena madagascariensis Baker, 1885
Lanugia latifolia N.E. Br., 1927
Lanugia midrantha (Scott-Elliot ex Baker) N.E. Br., 1927
Lanugia variegata (Britten & Rendle) N.E. Br., 1927
Mascarenhasia anceps B. Boivin ex Jum., 1899
Mascarenhasia angustifolia A. DC., 1844
Mascarenhasia angustifolia var. keraudreniana Markgr., 1973
Mascarenhasia arborea Boivin ex Dubard, 1906
Mascarenhasia arborescens fo. albicorticis Boiteau, 1943
Mascarenhasia arborescens fo. arborea (Boivin ex Dubard) Boiteau, 1943
Mascarenhasia arborescens fo. lagunaria Boiteau, 1943
Mascarenhasia arborescens fo. longifolia (Jum.) Jum. & H. Perrier, 1907
Mascarenhasia arborescens subsp. angustifolia (A. DC.) Boiteau, 1943
Mascarenhasia arborescens var. anceps (B. Boivin ex Jum.) Lassia, 1927
Mascarenhasia arborescens var. angustifolia (A. DC.) Lassia, 1927
Mascarenhasia arborescens var. boivinii (Dubard) Markgr., 1973
Mascarenhasia arborescens var. comorensis Markgr., 1973
Mascarenhasia arborescens var. coriacea (Dubard) Lassia, 1927
Mascarenhasia arborescens var. gracilis Markgr., 1973
Mascarenhasia arborescens var. keraudreniana Markgr., 1973
Mascarenhasia arborescens var. lanceolata Dubard, 1906
Mascarenhasia arborescens var. longifolia (Jum.) Lassia, 1927
Mascarenhasia arborescens var. micrantha (Baker) Boiteau, 1943
Mascarenhasia barabanja Dubard, 1906
Mascarenhasia boivinii Dubard, 1906
Mascarenhasia coriacea Dubard, 1906
Mascarenhasia elastica K. Schum., 1899
Mascarenhasia fischeri K. Schum., 1895
Mascarenhasia grandidieri Dubard, 1906
Mascarenhasia longifolia Jum., 1901
Mascarenhasia micrantha Scott-Elliot ex Baker, 1890
Mascarenhasia sessilifolia Scott-Elliot ex Dubard, 1906
Mascarenhasia variegata Britten & Rendle, 1894
Tsilaitra micrantha (Baker) R. Baron, 1905
scientifique synonyme (autonyme)
Mascarenhasia angustifolia A. DC. var. angustifolia
Mascarenhasia arborescens A. DC. subsp. arborescens
Mascarenhasia arborescens A. DC. var. arborescens
vernaculaire
- ambarabanja
- arbre à caoutchouc
- babo
- babona
- babonala
- babondrano
- barabanja
- befaroratra
- caoutchouc de Madagascar
- caucho de Madagascar
- dotonana
- false rubberwood
- gidroa
- gidroala
- gidronenainty
- godro
- godroa
- guidroa
- guidroanala
- hazompika
- hazondrano
- herodrano
- herokazo
- herondrano
- herotra
- herotrahazo
- herotrazo
- hidroanala
- kidroa
- kidroabe
- kidroanala
- kidroandrano
- lalontona
- lalotona
- mascarenhasia
- quidroa
- ramiranja
- tongobitsy
- tsilondrano
- tsilorano
Langue indéterminée
- ambarabanja - dotonana - gidroala - guidroa
- hazompika - herotrazo - hidroanala - lalotona
- quidroa - ramiranja - tongobitsy  
anglais
- false rubberwood      
antakara
- barabanja      
espagnol
- caucho de Madagascar      
français
- arbre à caoutchouc - caoutchouc de Madagascar    
latin
- Echites arborescens Bojer ex A. DC., 1844 - Holarrhena madagascariensis Baker, 1885 - Lanugia latifolia N.E. Br., 1927 - Lanugia midrantha (Scott-Elliot ex Baker) N.E. Br., 1927
- Lanugia variegata (Britten & Rendle) N.E. Br., 1927 - mascarenhasia - Mascarenhasia anceps B. Boivin ex Jum., 1899 - Mascarenhasia angustifolia A. DC. var. angustifolia
- Mascarenhasia angustifolia A. DC., 1844 - Mascarenhasia angustifolia var. keraudreniana Markgr., 1973 - Mascarenhasia arborea Boivin ex Dubard, 1906 - Mascarenhasia arborescens A. DC. subsp. arborescens
- Mascarenhasia arborescens A. DC. var. arborescens - Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844 - Mascarenhasia arborescens fo. albicorticis Boiteau, 1943 - Mascarenhasia arborescens fo. arborea (Boivin ex Dubard) Boiteau, 1943
- Mascarenhasia arborescens fo. lagunaria Boiteau, 1943 - Mascarenhasia arborescens fo. longifolia (Jum.) Jum. & H. Perrier, 1907 - Mascarenhasia arborescens subsp. angustifolia (A. DC.) Boiteau, 1943 - Mascarenhasia arborescens var. anceps (B. Boivin ex Jum.) Lassia, 1927
- Mascarenhasia arborescens var. angustifolia (A. DC.) Lassia, 1927 - Mascarenhasia arborescens var. boivinii (Dubard) Markgr., 1973 - Mascarenhasia arborescens var. comorensis Markgr., 1973 - Mascarenhasia arborescens var. coriacea (Dubard) Lassia, 1927
- Mascarenhasia arborescens var. gracilis Markgr., 1973 - Mascarenhasia arborescens var. keraudreniana Markgr., 1973 - Mascarenhasia arborescens var. lanceolata Dubard, 1906 - Mascarenhasia arborescens var. longifolia (Jum.) Lassia, 1927
- Mascarenhasia arborescens var. micrantha (Baker) Boiteau, 1943 - Mascarenhasia barabanja Dubard, 1906 - Mascarenhasia boivinii Dubard, 1906 - Mascarenhasia coriacea Dubard, 1906
- Mascarenhasia elastica K. Schum., 1899 - Mascarenhasia fischeri K. Schum., 1895 - Mascarenhasia grandidieri Dubard, 1906 - Mascarenhasia longifolia Jum., 1901
- Mascarenhasia micrantha Scott-Elliot ex Baker, 1890 - Mascarenhasia sessilifolia Scott-Elliot ex Dubard, 1906 - Mascarenhasia variegata Britten & Rendle, 1894 - Tsilaitra micrantha (Baker) R. Baron, 1905
       
malgache (macrolangue)
- babo - babona - babonala - babondrano
- barabanja - gidroa - gidronenainty - godro
- godroa - guidroanala - hazondrano - herodrano
- herokazo - herondrano - herotra - herotrahazo
- kidroa - kidroabe - kidroanala - kidroandrano
- lalontona - tsilondrano - tsilorano  
tsinjoarivo
- babona - befaroratra    
Pays indéterminé
- ambarabanja- dotonana- false rubberwood- gidroala
- guidroa- hazompika- herotrazo- hidroanala
- lalotona- quidroa- ramiranja- tongobitsy
    
ESP Espagne
- caucho de Madagascar   
FRA France (métropolitaine)
- arbre à caoutchouc- caoutchouc de Madagascar  
MDG Madagascar
- babo- babona- babonala- babondrano
- barabanja- befaroratra- gidroa- gidronenainty
- godro - godroa- guidroanala- hazondrano
- herodrano- herokazo- herondrano- herotra
- herotrahazo- kidroa- kidroabe- kidroanala
- kidroandrano- lalontona- tsilondrano- tsilorano
    
GBR Royaume-Uni
- mascarenhasia   
Non concerné
- Echites arborescens Bojer ex A. DC., 1844- Holarrhena madagascariensis Baker, 1885- Lanugia latifolia N.E. Br., 1927- Lanugia midrantha (Scott-Elliot ex Baker) N.E. Br., 1927
- Lanugia variegata (Britten & Rendle) N.E. Br., 1927- Mascarenhasia anceps B. Boivin ex Jum., 1899- Mascarenhasia angustifolia A. DC. var. angustifolia- Mascarenhasia angustifolia A. DC., 1844
- Mascarenhasia angustifolia var. keraudreniana Markgr., 1973- Mascarenhasia arborea Boivin ex Dubard, 1906- Mascarenhasia arborescens A. DC. subsp. arborescens- Mascarenhasia arborescens A. DC. var. arborescens
- Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844- Mascarenhasia arborescens fo. albicorticis Boiteau, 1943- Mascarenhasia arborescens fo. arborea (Boivin ex Dubard) Boiteau, 1943- Mascarenhasia arborescens fo. lagunaria Boiteau, 1943
- Mascarenhasia arborescens fo. longifolia (Jum.) Jum. & H. Perrier, 1907- Mascarenhasia arborescens subsp. angustifolia (A. DC.) Boiteau, 1943- Mascarenhasia arborescens var. anceps (B. Boivin ex Jum.) Lassia, 1927- Mascarenhasia arborescens var. angustifolia (A. DC.) Lassia, 1927
- Mascarenhasia arborescens var. boivinii (Dubard) Markgr., 1973- Mascarenhasia arborescens var. comorensis Markgr., 1973- Mascarenhasia arborescens var. coriacea (Dubard) Lassia, 1927- Mascarenhasia arborescens var. gracilis Markgr., 1973
- Mascarenhasia arborescens var. keraudreniana Markgr., 1973- Mascarenhasia arborescens var. lanceolata Dubard, 1906- Mascarenhasia arborescens var. longifolia (Jum.) Lassia, 1927- Mascarenhasia arborescens var. micrantha (Baker) Boiteau, 1943
- Mascarenhasia barabanja Dubard, 1906- Mascarenhasia boivinii Dubard, 1906- Mascarenhasia coriacea Dubard, 1906- Mascarenhasia elastica K. Schum., 1899
- Mascarenhasia fischeri K. Schum., 1895- Mascarenhasia grandidieri Dubard, 1906- Mascarenhasia longifolia Jum., 1901- Mascarenhasia micrantha Scott-Elliot ex Baker, 1890
- Mascarenhasia sessilifolia Scott-Elliot ex Dubard, 1906- Mascarenhasia variegata Britten & Rendle, 1894- Tsilaitra micrantha (Baker) R. Baron, 1905 
Afficher toutPays indéterminé ou non concerné Madagascar Espagne France (métropolitaine) Royaume-Uni
Langue indéterminéeAfficher tout (11)
  • ambarabanja
  • gidroala
  • herotrazo
 
    
anglais
  • false rubberwood
 
    
antakara 
  • barabanja
 
   
espagnol  
  • caucho de Madagascar
 
  
français   
  • arbre à caoutchouc
  • caoutchouc de Madagascar
 
 
latinAfficher tout (39)
  • Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844
  • Echites arborescens Bojer ex A. DC., 1844
  • Holarrhena madagascariensis Baker, 1885
 
   
  • mascarenhasia
 
malgache (macrolangue) Afficher tout (23)
  • babonala
  • babo
  • herotrahazo
 
   
tsinjoarivo  
  • babona
  • befaroratra
 
   


Sources

Livres: TitreAuteurEditeurAnnéeNombre de pages
Guide des plantes d'Ambalabe Nivo H. Rakotoarivelo, Aina A. Razanatsima, Fortunat Rakotoarivony, Alyse Kuhlman, Sylvie Andriambololonera, Rondro H. Ramananjanahary, Armand Randrianasolo, Rainer W. Bussmann Missouri Botanical Garden Madagascar 2013 130
Mil maderas III Manuel Soler Universidad Politécnica de Valencia 2008 594

Internet: URLTitreAuteur
http://www.tanisiaina.com/accueil.htmlTanisiainaDr. RANDRIANJAFY Rasoloarisoa Vololomboahangy & Dr. RANDRIANJAFY Zarasoa Jean Noël
http://www.theplantlist.org/The Plant list
http://www.tropicos.org/Tropicos

Fiche: Mascarenhasia arborescens A. DC., 1844

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -