Logo xycol, retour page accueil Descendre en bas de page

Découvrez le nouveau Xycol compatible mobile.

Rechercher un nom de ligneux



ou rechercher une famille:
Si vous êtes satisfaits de votre recherche, Xycol vous remercie de le citer dans votre travail.

Fiche: Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta

 

Nom pilote : poutérier tordu typique


Imprimer étiquette horticole Descendre en bas de page
Information Xycol
- Le fruit est comestible et goûtu.
Caractéristiques du ligneux

FamilleHabitat naturel (chorologie)
SapotaceaeAmérique Centrale
Amérique du Sud
Masse volumique à 12% d'humidité (kg/m3=g/l)
Minimale520
Moyenne900
Maximale1080
Hauteur (en mètres)
Minimale4
Moyenne9
Maximale35
Habitat naturel (pays) liste non exhaustive 15 pays correspondant à l'habitat originel du ligneux

BLZ
Bélize
BOL
Bolivie
BRA
Brésil
COL
Colombie
CRI
Costa Rica
ECU
Equateur
GTM
Guatémala
GUY
Guyana (Guyane britannique)
GUF
Guyane (France)
HND
Honduras
MEX
Mexique
NIC
Nicaragua
PAN
Panama
PER
Pérou
VEN
Vénézuéla
Appellations 38 appellations connues

Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation Langues/Pays
Appellation Type d'appellation Langue Pays employant l'appellation
abiu piloso vernaculaire portugais  BRA Brésil 
abiurana vernaculaire tupi (macrolangue)  BRA Brésil 
acá vernaculaire portugais  BRA Brésil 
cabiu piloso vernaculaire   BRA Brésil 
cabo de machado vernaculaire portugais  BRA Brésil 
curiola vernaculaire portugais  BRA Brésil 
grão de galo vernaculaire portugais  BRA Brésil 
guapeba vernaculaire portugais  BRA Brésil 
Guapeba torta (Mart.) Pierre, 1891 scientifique synonyme latin   
guapeva vernaculaire portugais  BRA Brésil 
Labatia oblonga Pohl ex Miq., 1863 scientifique synonyme latin   
Labatia torta Mart., 1838 scientifique basionyme latin   
Lucuma dentata Pierre ex Glaziou, 1910 scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum) latin   
Lucuma dolichophylla Standl. ex R.E. Schult., 1936 scientifique synonyme latin   
Lucuma gutta Ducke, 1934 scientifique synonyme latin   
Lucuma jenmanii Pittier, 1912 scientifique synonyme latin   
Lucuma nitida Pierre ex Glaz., 1910 scientifique synonyme latin   
Lucuma torta (Mart.) A. DC., 1844 scientifique synonyme latin   
milur vernaculaire kuna  PAN Panama 
pêssego do mato vernaculaire portugais  BRA Brésil 
Pouteria gallifructa Cronquist, 1946 scientifique synonyme latin   
Pouteria gutta (Ducke) Baehni, 1942 scientifique synonyme (isonyme) latin   
Pouteria gutta Ducke, 1931 scientifique synonyme latin   
Pouteria jenmanii (Pittier) Sandwith, 1931 scientifique synonyme latin   
poutéria tordu vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
poutéria tordu typique vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta scientifique referent autonyme latin   
Pouteria torta (Mart.) Radlk., 1882 scientifique referent, geniteur d'un autonyme latin   
Pouteria torta subsp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn., 1990 scientifique synonyme latin   
poutérier tordu typique vernaculaire français  FRA France (métropolitaine) 
 
  • Sylvius Xycol me fecit quasi artis herbariae parentes significant.
quina quina vernaculaire espagnol  PER Pérou 
quinilla blanca vernaculaire espagnol  PER Pérou 
sapote colorado vernaculaire espagnol  CRI Costa Rica 
twisted pouteria vernaculaire anglais  USA Etats Unis d'Amérique 
zapote de mico vernaculaire espagnol   
zapote de monte vernaculaire espagnol   
zapotillo vernaculaire espagnol  HND Honduras 
zapotillo amarillo vernaculaire espagnol  HND Honduras 
scientifique basionyme
Labatia torta Mart., 1838
scientifique referent autonyme
Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta
scientifique referent, geniteur d'un autonyme
Pouteria torta (Mart.) Radlk., 1882
scientifique synonyme
Guapeba torta (Mart.) Pierre, 1891
Labatia oblonga Pohl ex Miq., 1863
Lucuma dolichophylla Standl. ex R.E. Schult., 1936
Lucuma gutta Ducke, 1934
Lucuma jenmanii Pittier, 1912
Lucuma nitida Pierre ex Glaz., 1910
Lucuma torta (Mart.) A. DC., 1844
Pouteria gallifructa Cronquist, 1946
Pouteria gutta Ducke, 1931
Pouteria jenmanii (Pittier) Sandwith, 1931
Pouteria torta subsp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn., 1990
scientifique synonyme (isonyme)
Pouteria gutta (Ducke) Baehni, 1942
scientifique synonyme invalide (nomen rejiciendum)
Lucuma dentata Pierre ex Glaziou, 1910
vernaculaire
- abiu piloso
- abiurana
- acá
- cabiu piloso
- cabo de machado
- curiola
- grão de galo
- guapeba
- guapeva
- milur
- pêssego do mato
- poutéria tordu
- poutéria tordu typique
- poutérier tordu typique
- quina quina
- quinilla blanca
- sapote colorado
- twisted pouteria
- zapote de mico
- zapote de monte
- zapotillo
- zapotillo amarillo
Langue indéterminée
- cabiu piloso      
anglais
- twisted pouteria      
espagnol
- quina quina - quinilla blanca - sapote colorado - zapote de mico
- zapote de monte - zapotillo - zapotillo amarillo  
français
- poutéria tordu - poutéria tordu typique - poutérier tordu typique  
kuna
- milur      
latin
- Guapeba torta (Mart.) Pierre, 1891 - Labatia oblonga Pohl ex Miq., 1863 - Labatia torta Mart., 1838 - Lucuma dentata Pierre ex Glaziou, 1910
- Lucuma dolichophylla Standl. ex R.E. Schult., 1936 - Lucuma gutta Ducke, 1934 - Lucuma jenmanii Pittier, 1912 - Lucuma nitida Pierre ex Glaz., 1910
- Lucuma torta (Mart.) A. DC., 1844 - Pouteria gallifructa Cronquist, 1946 - Pouteria gutta (Ducke) Baehni, 1942 - Pouteria gutta Ducke, 1931
- Pouteria jenmanii (Pittier) Sandwith, 1931 - Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta - Pouteria torta (Mart.) Radlk., 1882 - Pouteria torta subsp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn., 1990
       
portugais
- abiu piloso - acá - cabo de machado - curiola
- grão de galo - guapeba - guapeva - pêssego do mato
       
tupi (macrolangue)
- abiurana      
Pays indéterminé
- zapote de mico- zapote de monte  
BRA Brésil
- abiu piloso- abiurana- acá- cabiu piloso
- cabo de machado- curiola- grão de galo- guapeba
- guapeva- pêssego do mato  
CRI Costa Rica
- sapote colorado   
USA Etats Unis d'Amérique
- twisted pouteria   
FRA France (métropolitaine)
- poutéria tordu- poutéria tordu typique- poutérier tordu typique 
HND Honduras
- zapotillo- zapotillo amarillo  
PAN Panama
- milur   
PER Pérou
- quina quina- quinilla blanca  
Non concerné
- Guapeba torta (Mart.) Pierre, 1891- Labatia oblonga Pohl ex Miq., 1863- Labatia torta Mart., 1838- Lucuma dentata Pierre ex Glaziou, 1910
- Lucuma dolichophylla Standl. ex R.E. Schult., 1936- Lucuma gutta Ducke, 1934- Lucuma jenmanii Pittier, 1912- Lucuma nitida Pierre ex Glaz., 1910
- Lucuma torta (Mart.) A. DC., 1844- Pouteria gallifructa Cronquist, 1946- Pouteria gutta (Ducke) Baehni, 1942- Pouteria gutta Ducke, 1931
- Pouteria jenmanii (Pittier) Sandwith, 1931- Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta- Pouteria torta (Mart.) Radlk., 1882- Pouteria torta subsp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn., 1990
    
Afficher toutBrésil Etats Unis d'Amérique Pays indéterminé ou non concerné Costa Rica Honduras Pérou France (métropolitaine) Panama
Langue indéterminée
  • cabiu piloso
 
       
anglais 
  • twisted pouteria
 
      
espagnol  
  • zapote de mico
  • zapote de monte
 
  • sapote colorado
 
  • zapotillo
  • zapotillo amarillo
 
  • quina quina
  • quinilla blanca
 
  
français      
  • poutéria tordu
  • poutéria tordu typique
  • poutérier tordu typique
 
 
kuna       
  • milur
 
latin  Afficher tout (16)
  • Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta
  • Pouteria torta (Mart.) Radlk., 1882
  • Guapeba torta (Mart.) Pierre, 1891
 
     
portugaisAfficher tout (8)
  • abiu piloso
  • acá
  • cabo de machado
 
       
tupi (macrolangue)
  • abiurana
 
       


Sources

Internet: URLTitreAuteur
http://www.theplantlist.org/The Plant list
http://www.tropicos.org/Tropicos
http://www.wdt.qc.ca/w3dictiofr/homef.htmWorld Dictionary of TreesMiroslav M. Grandtner

Fiche: Pouteria torta (Mart.) Radlk. subsp. torta

 
Vous venez de voir le contenu d'une fiche botanique de Xycol.
xycol -